意味 | 例文 |
「しょと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43027件
交渉はとうとう決裂した.
谈判终于决裂了。 - 白水社 中国語辞典
8は4で割ると2をその商とする.
八除以四商二。 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
ひととなりが正直である.
为人正直 - 白水社 中国語辞典
一言でずばっと急所を突く.
一语击中((成語)) - 白水社 中国語辞典
LED以外の商材を取り入れることも視野に入れてよろしいでしょうか?
可以把加入LED以外的商品这件事纳入视野吗? - 中国語会話例文集
在留証と住所登録票に書かれている住所が違います。
在留证和住所登录票上写的住址不一样。 - 中国語会話例文集
商品到着日時を前倒ししていただくことは可能でしょうか。
能将商品的到货日提前吗? - 中国語会話例文集
本キャンペーン対象商品はポイント付与の対象となりません。
本次活动的对象商品不能算积分。 - 中国語会話例文集
中国の3つの経済地帯の一つで,黒竜江省・吉林省・内モンゴル自治区・山西省・河南省・安徽省・江西省・湖北省・湖南省を含む.
中部地带 - 白水社 中国語辞典
IPsecに基づく証明書をサポートすれば、x.509証明書をこのステップで生成することができる。
如果支持基于证书的 IPSec,则在此步骤中可以产生 x.509证书。 - 中国語 特許翻訳例文集
即ち、アプリケーションA1と証明書との対応づけを解除する(即ち対応づけを消去する)。
换言之,应用程序 A1和证书的对应被取消 (即,对应被删除 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
正味容量:200リットル
净容量:200升 - 中国語会話例文集
自己紹介コメント
自我介绍评语 - 中国語会話例文集
奨学金の受け取り
奖学金的领取 - 中国語会話例文集
見通しの悪い場所
看不出清楚的地方 - 中国語会話例文集
将来のエリートたち
将来的精英们 - 中国語会話例文集
投書を読み比べる。
阅读并比较投稿。 - 中国語会話例文集
咳止めを処方します。
开止咳的药方。 - 中国語会話例文集
元の場所に戻す。
返回原来的地方。 - 中国語会話例文集
商品が届きました。
商品送到了。 - 中国語会話例文集
商品を取り扱う。
处理产品。 - 中国語会話例文集
小学生の時
小学生的时候 - 中国語会話例文集
承認された通り
就像承认了的那样 - 中国語会話例文集
図書館の閲覧席
图书馆的阅览座位 - 中国語会話例文集
時計職人ですか。
你是修表的工人吗? - 中国語会話例文集
紹介する事が出来ます。
我能介绍。 - 中国語会話例文集
契約書を検討中
正在研究合同 - 中国語会話例文集
電気回路のショート
电路短路 - 中国語会話例文集
コストの上昇
成本的上涨 - 中国語会話例文集
ハート形のクッション
心形抱枕 - 中国語会話例文集
その場所は遠い。
那个地方很远。 - 中国語会話例文集
その商品を引き取る。
我接收那个商品。 - 中国語会話例文集
キリスト学的論証
基督学上的论证 - 中国語会話例文集
店頭の新商品
店面的新商品 - 中国語会話例文集
製造コストの減少
制造成本的减少 - 中国語会話例文集
加工コストの減少
加工成本的减少 - 中国語会話例文集
商品の合計コスト
商品的合计成本 - 中国語会話例文集
彼は図書館にいる。
他在图书馆里。 - 中国語会話例文集
書類を届けにきた。
来送文件。 - 中国語会話例文集
彼は図書館にいます。
他在图书馆。 - 中国語会話例文集
商品が届いていない。
没有收到商品。 - 中国語会話例文集
特定の証拠がない。
没有特定的证据。 - 中国語会話例文集
ある日、昼食の後……
有一天,午饭后…… - 中国語会話例文集
商標登録の通知
商标登录的通知 - 中国語会話例文集
太った食用豚
很肥的食用猪。 - 中国語会話例文集
仕事は技術職です。
工作是技术职业。 - 中国語会話例文集
ミディアム・ショートヘア
中短发 - 中国語会話例文集
これが図書館です。
这就是图书馆。 - 中国語会話例文集
下記の事象に基づき
根据以下事态。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |