「しょねん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しょねんの意味・解説 > しょねんに関連した中国語例文


「しょねん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6324



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 126 127 次へ>

2015年春に承認を得ることを願っています。

希望能在2015年春天得到批准。 - 中国語会話例文集

単語でなく、短い文章がご希望ですね。

您希望的不是单词而是短的文章对吗? - 中国語会話例文集

こんがりきつね色になるまで砂糖をカラメルにした。

把砂糖熬至恰好金黄色变成焦糖 - 中国語会話例文集

つり鐘型婦人帽は1900年代初頭に流行した。

吊钟型女帽在1900年代初很流行。 - 中国語会話例文集

燃焼器には大きな熱損失がある。

燃机内有大量热量损失。 - 中国語会話例文集

一人で朝食を食べたら問題ですよね。

如果一个人吃早饭的话是个问题呢。 - 中国語会話例文集

その少年は多分あまり寝ていなかった。

那个男生可能没怎么睡觉。 - 中国語会話例文集

双方は長時間条件について交渉を重ねた.

双方讲了半天条件。 - 白水社 中国語辞典

契約を破れば弁償金を払わねばならない.

撕毁合同要赔款。 - 白水社 中国語辞典

(多くは)少年先鋒隊(ピオネール)に入る.

入队 - 白水社 中国語辞典


前進を阻む障害を取り除かねばならない.

必须扫除前进中的障碍。 - 白水社 中国語辞典

この文章はこの辺で締めくくりをつけねばならない.

这篇文章该收尾了。 - 白水社 中国語辞典

何度も交渉を重ねて,双方は協定に調印した.

经过反复谈判,双方签订了协定。 - 白水社 中国語辞典

そこにはどれほどの天然資源があるのでしょうか。

那里有多少天然资源呢? - 中国語会話例文集

今年度の予算の打ち合わせをしましょう。

就本年度的预算进行商议吧。 - 中国語会話例文集

契約期間は1年間でよろしいでしょうか。

合同期限为一年,可以吗? - 中国語会話例文集

記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。

能给我两份或是三份留作纪念吗? - 中国語会話例文集

この写真を記念品として贈りましょう.

这张照片给你做个纪念吧。 - 白水社 中国語辞典

商売を繁盛させるためには,しょっちゅう意匠を凝らして,目新しくせねばならない.

要使买卖好,就得经常换花样,不断翻新。 - 白水社 中国語辞典

鈴木さんは改めて策を練るでしょう。

铃木先生/小姐会重新推敲方针吧。 - 中国語会話例文集

あなたの懸念点は、メールが文字化けすることでしょうか?

你担心的是邮件会成乱码吗? - 中国語会話例文集

来年インドを訪れることができるでしょう。

我明年可以来印度的吧。 - 中国語会話例文集

彼はより残念に思っていることでしょう。

他觉得更遗憾吧。 - 中国語会話例文集

今年度のプログラムはもっと面白くなるでしょう。

今年的程序会变的更有趣的吧。 - 中国語会話例文集

仕事中、眠くてしょうがありません。

我在工作的时候困的受不了了。 - 中国語会話例文集

それは正真正銘の真珠のネックレスだった。

那是一条真正的珍珠项链。 - 中国語会話例文集

あのオタクっぽい少年はいつも図書館にいる。

那个很像宅男的少年总是在图书馆里。 - 中国語会話例文集

あなたのお姉さんは今日家にいるでしょうか。

你姐姐今天在家吧? - 中国語会話例文集

彼は自分の年季奉公の契約書に署名した。

他在自己的合同雇佣的契约书上签了字。 - 中国語会話例文集

みんなが彼を招かない限り、彼は来ないでしょう。

大家只要不叫他他是不会来的吧。 - 中国語会話例文集

3年間就職を待ったが,とうとう就職した.

待业三年,终于有事儿了。 - 白水社 中国語辞典

(米国大統領の)一般教書,年頭教書.

国情咨文 - 白水社 中国語辞典

緑豆のお汁粉を少し飲んで,熱やのぼせを取りましょう.

喝些绿豆汤,去去火。 - 白水社 中国語辞典

この商店は安値商品を売り出している。

这家商店出售廉价商品。 - 白水社 中国語辞典

青年チームは3戦3勝して,必ず優勝を手に入れる.

青年队三战三胜,稳获冠军。 - 白水社 中国語辞典

3年間就職を待ったが,今やっと職に就いた.

待业三年,他如今有事了。 - 白水社 中国語辞典

扇情的書籍・雑誌で青少年をだます.

用黄色书刊诱骗青少年。 - 白水社 中国語辞典

お姉さん,さああなたを占ってあげましょう.

大嫂,来替你占一课。 - 白水社 中国語辞典

お送り頂いた履歴書は返送しかねますのでご了承下さい。

您寄送的履历书无法返还,请谅解。 - 中国語会話例文集

私のイマジネーションは羽が生えたかのように自由に飛翔した.

我的想像像长上了翅膀自由地飞翔。 - 白水社 中国語辞典

あのメガネをかけている少年は誰ですか。

那个戴眼镜的少年是谁? - 中国語会話例文集

そこでは4人一緒にねることができますか。

那里能4个人一起睡吗? - 中国語会話例文集

誰かが眠っている少年を起こした。

有人叫醒了睡着的少年。 - 中国語会話例文集

私は支払いを処理するように銀行にたずねた。

我为了去支付来到了银行。 - 中国語会話例文集

あなたはこの商品を買いましたよね?

你吗了这个商品对吧? - 中国語会話例文集

あの眠っている少年は誰ですか?

那个睡着的少年是谁? - 中国語会話例文集

私とあなたは多少共通点がありますね。

我和你多少有共同点呢。 - 中国語会話例文集

食中毒に充分注意してね!

要十分注意食物中毒啊! - 中国語会話例文集

少年は車の事故で大腿骨を折った。

少年因为车祸大腿骨骨折了。 - 中国語会話例文集

旬の物が多く食欲をそそりますね。

很多时令的东西勾起了食欲呢。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 126 127 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS