「しょよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼があなたに近づいてくるのを待った方がよいでしょう。

你等他来接近你比较好吧。 - 中国語会話例文集

お願いしたいことがありますがよろしいでしょうか？

我有想拜托你的事，可以吗？ - 中国語会話例文集

そのような時、とてもうれしいと感じるでしょう。

那时我会感到很高兴吧。 - 中国語会話例文集

最終的にいくら送金をすればよいのでしょうか。

我最后要汇多少钱呢？ - 中国語会話例文集

きっと、いつでも踊れるようになるでしょう。

你肯定什么时候都可以跳舞的。 - 中国語会話例文集

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。

那个地方是我小的时候常去的地方。 - 中国語会話例文集

その証明書をようやく手に入れた。

我终于得到了那个证明书。 - 中国語会話例文集

それをお送りしてもよろしいでしょうか。

我可以给你发送那个吗？ - 中国語会話例文集

それをこのように設計することは可能でしょうか。

我这样设计那个有可能吗？ - 中国語会話例文集

電話を折り返すように彼に伝えましょうか？

要我转告他给您回电话吗？ - 中国語会話例文集

彼に折返し連絡するように伝えましょうか。

要我转告他给您回电话吗？ - 中国語会話例文集

今よりも英語が上達しているでしょう。

我英语会比现在变得好吧。 - 中国語会話例文集

放課後よく図書館で読書をします。

我经常放学后在图书馆读书。 - 中国語会話例文集

彼はより残念に思っていることでしょう。

他觉得更遗憾吧。 - 中国語会話例文集

あなたのパスポ－トを見てもよろしいでしょうか。

我可以看一看您的护照吗？ - 中国語会話例文集

あなたの年齢をお尋ねしてもよろしいでしょうか。

我可以问问你的年龄吗？ - 中国語会話例文集

それをいつまでに決めればよいでしょうか？

我应该在什么时候之前决定那个呢？ - 中国語会話例文集

なぜこのような事が起きるのでしょうか。

为什么会发生这种事情呢？ - 中国語会話例文集

鮮魚および水産品の品質保証書

鲜鱼和水产品的质量保证书。 - 中国語会話例文集

よかったら、この私がそれを取ってきてあげましょうか?

可以的话，我去拿给您吧？ - 中国語会話例文集

あなたにそれについて質問してもよろしいでしょうか？

关于那个我可以向你提问吗？ - 中国語会話例文集

彼は消防署で働くようになりました。

他要去消防局工作了。 - 中国語会話例文集

今すぐあなたのオフィスに伺ってもよいでしょうか。

现在可以立刻去您的办公室吗？ - 中国語会話例文集

リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。

可以代替林先生来应酬吗？ - 中国語会話例文集

気分がよくなったら、正午から事務所に行きます。

心情变好了的话正午的时候去事务所。 - 中国語会話例文集

どの学校に私は行ったらよいでしょうか？

我该去哪个学校好呢？ - 中国語会話例文集

商品の品質保証による、信頼性の向上

品质保证的提高带来信用度的提高。 - 中国語会話例文集

お名前を伺ってもよろしいでしょうか？

妈妈，我可以去外面吗？ - 中国語会話例文集

私はあのことを知らないように振舞うでしょう。

我应该会装作不知道那件事吧。 - 中国語会話例文集

私が飲んでいるものがよく見えないでしょ？

你看不清我喝的是什么吧？ - 中国語会話例文集

午後はところによりにわか雨となるでしょう。

下午会根据地域的不同变成阵雨的吧。 - 中国語会話例文集

小項目に詳細があるように

在小项目中好像有详细的 - 中国語会話例文集

あなたがやりたいようにやるといいでしょう。

按你想做的那样做就可以了。 - 中国語会話例文集

私に会わなくてよかったと思っているでしょう。

你肯定觉得没有见我太好了吧。 - 中国語会話例文集

それはどのように解決していくべきでしょうか。

那个应该如何解决呢？ - 中国語会話例文集

私はそれを何ヶ月前に出荷すればよいでしょうか？

我应该提前几个月上市好呢？ - 中国語会話例文集

他に何を調べればよいでしょうか？

别的我还需要调查些什么才好？ - 中国語会話例文集

これに関してどのようにご希望でしょうか？

关于这个，你有什么希望吗？ - 中国語会話例文集

いつそこへ行ったらよいのでしょうか。

我该什么时候去哪里好呢。 - 中国語会話例文集

これは私が作業してよいでしょうか？

这个由我来做可以吗？ - 中国語会話例文集

それとも私がそれを作業してよいでしょうか？

还是我进行那个作业比较好呢？ - 中国語会話例文集

どこに募金するのが一番よいでしょうか？

给哪募捐最好呢？ - 中国語会話例文集

売上減少による原価率上昇

由营业额减少导致成本率上升 - 中国語会話例文集

あなたにいくつかお願いしてもよいでしょうか。

我能拜托您几件事吗。 - 中国語会話例文集

じきに日本語を話せるようになるでしょう。

你应该马上就变得会说日语了吧。 - 中国語会話例文集

もしよければ、私たちはまた会いましょう。

如果可以的话，我们再见吧。 - 中国語会話例文集

もしよろしければ私たちはまたお会いしましょう。

如果可以的话我们再见吧。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを信じてもよいのでしょうか。

我们也可以相信那个吧？ - 中国語会話例文集

相手の挑発に乗らないようにしましょう。

我们不要接受对手的挑拨啊。 - 中国語会話例文集

彼女は骨粗鬆症による骨折をしやすい。

她因患有骨质疏松症而很容易骨折。 - 中国語会話例文集