| 意味 | 例文 |
「しょよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29910件
投書の摘要報告．
来信摘报
- 白水社 中国語辞典
戦犯収容所．
战犯收容所 - 白水社 中国語辞典
従業員保養所．
职工休养所 - 白水社 中国語辞典
職権を悪用する．
利用职权 - 白水社 中国語辞典
栽培業と養殖業．
种养业 - 白水社 中国語辞典
薄化粧に地味な装い．
淡妆素裹 - 白水社 中国語辞典
栄養補給食品．
滋补食品 - 白水社 中国語辞典
詳細は、金曜までに決めましょう。
详情在周五之前决定下来吧。 - 中国語会話例文集
訂正した注文書を送って宜しいでしょうか？
我可以发送修改过后的订单吗？ - 中国語会話例文集
昼食の前と後のどちらでお茶を用意しましょうか？
午饭前还是饭后准备茶呢？ - 中国語会話例文集
来週の火曜、一緒に行きましょう。
下周的星期二，一起去吧。 - 中国語会話例文集
正月用品はすっかり調ったことでしょうね？
年货办齐全了吧？ - 白水社 中国語辞典
LED以外の商材を取り入れることも視野に入れてよろしいでしょうか？
可以把加入LED以外的商品这件事纳入视野吗？ - 中国語会話例文集
退職所得税の率は退職者の勤続年数によって異なる。
退休所得税率因退休者的工作年份不同而相异。 - 中国語会話例文集
むしろ過剰消費よりも過少消費が問題だ。
反过来说比起过度的消费，过少的消费才是问题。 - 中国語会話例文集
その場合、私はそれに署名をしなくてもよいでしょうか。
那种情况下，我可以不用在那个上面签名吗？ - 中国語会話例文集
契約書類を紛失してしまったのですが、どうすればよいでしょうか。
不小心弄丢了合同文件，应该怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集
一緒に（写真を撮って記念にしよう→）記念写真を撮りましょう．
一起拍个照留念吧。 - 白水社 中国語辞典
このスープにコショウを少々入れると，たいへん味がよくなる．
这汤里微放点胡椒粉，很有味道。 - 白水社 中国語辞典
あなたも映画を見に行くのですか？—よろしい，私たち一緒に行きましょう！
你也去看电影？—好，咱们一块儿走吧！ - 白水社 中国語辞典
実際の損傷消耗の状況によって減価償却をする．
根据实际损耗的情况折旧。 - 白水社 中国語辞典
セッションは終了してもよい（890）。
接着可结束会话(890)。 - 中国語 特許翻訳例文集
商品の種類は多いほうがよい。
商品种类多点好。 - 中国語会話例文集
ようやく文章を解読した。
终于解读了文章。 - 中国語会話例文集
和食は美味しいですよね。
日本菜很好吃啊。 - 中国語会話例文集
ジョンと一緒に生活してるよ。
正和约翰一起生活哦。 - 中国語会話例文集
商品によって価格が違う。
价格因商品而异。 - 中国語会話例文集
商品によって答えが違う。
回答因商品而异。 - 中国語会話例文集
勝利の女神よ微笑んで。
愿胜利的女神向我们微笑。 - 中国語会話例文集
あなた！朝食が出来ましたよ！
喂！早餐已经好了！ - 中国語会話例文集
その商品はよく売れています。
那个商品很畅销。 - 中国語会話例文集
一緒にカレーを作ろうよ。
一起做咖喱吧。 - 中国語会話例文集
SF商法には気をつけよう。
要小心SF商业法啊。 - 中国語会話例文集
この文章はよくまとまっている。
这篇文章总结得很好。 - 中国語会話例文集
どのような髪色が好きですか?
你喜欢什么样的发色？ - 中国語会話例文集
このような悪影響が生じる。
会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集
よく食堂を使っていますか。
你经常在食堂使用吗？ - 中国語会話例文集
正直者でよかった。
幸好我是个正直的人。 - 中国語会話例文集
簡易食堂に行こうよ。
我们去快餐店吧。 - 中国語会話例文集
その書類を無くしたようです。
我好像把那份文件弄丢了。 - 中国語会話例文集
同じ場所に設置せよ。
安装在同一个地方吧 - 中国語会話例文集
この要請内容を処理します。
我会处理这个请求的内容。 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效果的现象 - 中国語会話例文集
教科書に書いてあるように
像教科书上所写的那样 - 中国語会話例文集
所持金を全部よこせ。
把你身上所有的钱都拿过来。 - 中国語会話例文集
完璧な場所は取れないよ。
没法取得完美的场地。 - 中国語会話例文集
いつか一緒にお昼を食べよう。
什么时候一起吃午饭吧。 - 中国語会話例文集
私が夕食を作れるよ。
我能做晚餐哦。 - 中国語会話例文集
私は今夜一緒にいるよ。
我今天晚上和你在一起哦。 - 中国語会話例文集
(b)項に詳細があるように
在（b）项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
