| 意味 | 例文 |
「しょよ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29910件
（副食品・日用品の）販売所．
供应点
- 白水社 中国語辞典
負傷兵（負傷者）を収容する．
收容伤员 - 白水社 中国語辞典
信用できる商店，優良商店．
信得过商店 - 白水社 中国語辞典
どのような招待状を作成したらよろしいのでしょうか。
我制作怎么样的请帖比较好？ - 中国語会話例文集
証明書指定指示120は、ユーザによって指定された証明書ID（例えば証明書ID「C4」）を含む。
证书指定指令 120包括通过用户指定的证书 ID(例如，证书 ID“C4”)。 - 中国語 特許翻訳例文集
変換処理3、及び変換処理4も、変換処理2と同様の処理である。
第三和第四转换处理与第二转换处理类似。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は何本かしょぼしょぼとした猫のようなひげを生やしている．
他长着几根稀疏猫一样的胡须。 - 白水社 中国語辞典
「デジタル証明書チェーン」とは、一つ目の証明書（ルート証明書）が二つ目の証明書を署名し、また同じようにn番目の証明書がn+1番目の証明書を署名している形をもつ複数の証明書群である。
所谓“数字证书链”，是具有第一个证书 (根证书 )对第二个证书签名、同样第 n个证书对第 n+1个证书签名的形式的多个证书群。 - 中国語 特許翻訳例文集
いつもより食欲が無い。
比往常还要没有食欲。 - 中国語会話例文集
当初の予定より、遅れています。
比当初的预定晚了。 - 中国語会話例文集
明日の夜一緒にいよう。
明天晚上一起待着吧。 - 中国語会話例文集
以前は小説をよく読んだ。
以前经常读小说。 - 中国語会話例文集
2種類の食用油は混ぜてよい．
两种食用油可以混混。 - 白水社 中国語辞典
このサンショウよ！芳しきにおい遠方より漂うよ！
椒聊且！远条且！ - 白水社 中国語辞典
このような情勢は（どのように対処できようか→）とても対処できない！
这种局面怎么应付得了！ - 白水社 中国語辞典
以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。
以下，这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
結果良ければ全てよし、としましょうか。
就当成结果好就全部都好吧。 - 中国語会話例文集
ご予約の時間はいつがよろしいでしょうか。
您预约什么时候？ - 中国語会話例文集
私たちお互いを良く知るためのよい機会でしょう。
这是我们互相增进了解的好机会吧。 - 中国語会話例文集
今より良い仕事ができるでしょう。
我应该可以比现在做得更好吧。 - 中国語会話例文集
あなたはすぐに泳げるようになるでしょう。
你很快就能会游泳的吧。 - 中国語会話例文集
この本の内容はとってもよい，そうでしょう？
这本书内容很好，是不是？ - 白水社 中国語辞典
屋外で使用する場合は、風上から消火するようにしましょう。
在室外使用的时候，请从上风处灭火。 - 中国語会話例文集
＜3．配信要求処理＞
< 3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜3．配信要求処理＞
3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集
領収書が必要です。
需要发票。 - 中国語会話例文集
食器用の洗剤
餐具用的洗涤剂 - 中国語会話例文集
正味容量：200リットル
净容量：200升 - 中国語会話例文集
今日は食欲が無い。
今天没有食欲。 - 中国語会話例文集
投書を読み比べる。
阅读并比较投稿。 - 中国語会話例文集
小説の続きを読む。
读小说的后续。 - 中国語会話例文集
小学４年生
小学四年级学生 - 中国語会話例文集
小学校４年生
小学四年级学生 - 中国語会話例文集
承認が必要だ。
需要承认。 - 中国語会話例文集
食欲が低下する。
食欲低下。 - 中国語会話例文集
熱中症の予防
预防中暑 - 中国語会話例文集
予約の申込書
预约的申请书 - 中国語会話例文集
将来強くなりたい。
我将来想要变强。 - 中国語会話例文集
見積書は不要です。
不需要报价单。 - 中国語会話例文集
訪問予定の場所
计划访问的地方 - 中国語会話例文集
私は食欲がない。
我没有食欲。 - 中国語会話例文集
承認が必要です。
需要批准。 - 中国語会話例文集
太った食用豚
很肥的食用猪。 - 中国語会話例文集
承認を必要とする
需要许可 - 中国語会話例文集
語用論の教科書
语用学的教科书 - 中国語会話例文集
昇進に対する意欲
对晋升的热情。 - 中国語会話例文集
領収書は不要です。
发票不要了。 - 中国語会話例文集
読んだり書いたりする。
看看书写写字。 - 中国語会話例文集
気象予報でした。
以上是天气预报。 - 中国語会話例文集
所要時間3分～5分
所需时间3-5分钟。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
