「しょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

郵便物取扱所．≒邮代所((略語))．

邮政代办所 - 白水社 中国語辞典

勉強は少々骨が折れる．

学习稍微有点吃力。 - 白水社 中国語辞典

賞品・賞金つき販売．

有奖销售 - 白水社 中国語辞典

衣食に困らない，衣食に事欠かない．

有吃有穿 - 白水社 中国語辞典

((書簡))ご指示を仰ぎ処理致します．

奉谕办理。 - 白水社 中国語辞典

（軍隊中の）負傷者，負傷兵．

伤员 - 白水社 中国語辞典

遠くない将来，近い将来．

不远的将来 - 白水社 中国語辞典

栽培植物．↔野生植物．

栽培植物 - 白水社 中国語辞典

彼は保証契約書を書いた．

他立下了责任状。 - 白水社 中国語辞典

よし，君の言うとおりにやりましょう．

好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典

ではこうしておきましょう．

就这么着吧。 - 白水社 中国語辞典

正月15日は元宵節を祝う．

正月十五闹元宵。 - 白水社 中国語辞典

優勝を争う，優勝を勝ち取る．

争冠军 - 白水社 中国語辞典

証人の証言を聴取する．

听取证人的证词 - 白水社 中国語辞典

証明書を見せてください．

请你把证明拿出来。 - 白水社 中国語辞典

彼は役所の平職員である．

他是机关里的一个小职员。 - 白水社 中国語辞典

父はしょっちゅう私を導いた．

父亲经常指点我。 - 白水社 中国語辞典

彼は罪に処せられた，処罰された．

他被治过罪。 - 白水社 中国語辞典

彼を罪に処す，彼を処罰する．

治他的罪。 - 白水社 中国語辞典

怪異小説，志怪小説．

志怪小说 - 白水社 中国語辞典

中国の3つの経済地帯の一つで，黒竜江省・吉林省・内モンゴル自治区・山西省・河南省・安徽省・江西省・湖北省・湖南省を含む．

中部地带 - 白水社 中国語辞典

在京事務所，北京事務所．

驻京办事处 - 白水社 中国語辞典

目隠し鬼ごっこをしましょう！

我们玩捉迷藏吧！ - 白水社 中国語辞典

腰を下ろして話しましょう．

咱们坐下来谈话。 - 白水社 中国語辞典

今日はひとつ私がおごりましょう．

今天我做个东。 - 白水社 中国語辞典

211 合成処理部

211 合成处理部 - 中国語 特許翻訳例文集

変換処理3、及び変換処理4も、変換処理2と同様の処理である。

第三和第四转换处理与第二转换处理类似。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、図3を参照して、証明書指定処理について説明する。

继续地，将会参考图 3描述证书指定处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、図6を参照して、証明書削除処理について説明する。

将会参考图 6描述证书删除处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

＜1−6．処理フロー＞

< 1-6.处理流程 > - 中国語 特許翻訳例文集

＜量子化処理＞

< 量化处理 > - 中国語 特許翻訳例文集

一緒に帰ろう。

一起回去吧。 - 中国語会話例文集

交渉の支援

交涉的支援 - 中国語会話例文集

町の商店

城镇的商店 - 中国語会話例文集

データ初期化

数据初始化 - 中国語会話例文集

設定手順書

设定说明书 - 中国語会話例文集

一緒に行こう。

一起去吧。 - 中国語会話例文集

軽度の症状

轻度症状 - 中国語会話例文集

詳細を伺う。

询问详情。 - 中国語会話例文集

仮説の検証

假说的验证 - 中国語会話例文集

離職の連絡

离职的联络 - 中国語会話例文集

承知しました。

知道了。 - 中国語会話例文集

夕食に行った。

去吃晚饭了。 - 中国語会話例文集

商品を送る。

发送商品。 - 中国語会話例文集

ネットショッピング

网店 - 中国語会話例文集

警鐘を鳴らす

按警钟 - 中国語会話例文集

参考書を読む。

读参考书。 - 中国語会話例文集

承知しました。

我明白了。 - 中国語会話例文集

賞賛を集める。

收集赞扬。 - 中国語会話例文集

処置を行う。

进行处置。 - 中国語会話例文集