「しよく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は誰に対しても気前がよく，少しもけちけちしていない．

他对谁都挺大方，一点儿不抠门儿。 - 白水社 中国語辞典

食物は少しかみ砕いて軟らかくしてこそ消化がよくなる．

食物嚼烂点儿才好消化了。 - 白水社 中国語辞典

展示品の古さとよくできていることにとても関心しました。

对展品的古老性及其优异的完成度非常感兴趣。 - 中国語会話例文集

いずれにしても、支店長とよく話し合って進めてください。

不管怎样，请好好和分店长谈。 - 中国語会話例文集

彼女はネガティブで不器用で、そしてよく失敗をします。

她又消极又笨拙，于是总是失败。 - 中国語会話例文集

よくわかります。私もあなたの立場だったらそうしたでしょう。

非常理解。如果要是我站在你的立场上的话我也会那么做的。 - 中国語会話例文集

私の部屋はとても散らかっていますが、しかし心地よく寝れます。

虽然我的房间很乱但是能睡得很舒服。 - 中国語会話例文集

心配してくれてありがとう。体調は少しずつよくなっています。

谢谢你为我担心。我的身体正在慢慢好转。 - 中国語会話例文集

私たちはよくボーリングやビリヤードをしに行ったりします。

我们经常去打保龄球和台球。 - 中国語会話例文集

私はしばらく眠って，少し気分がよくなったように思う．

我睡了一会儿，觉得好过一点儿了。 - 白水社 中国語辞典

つるし上げに遭った人の子女はよく道連れにされてつるし上げられた．

被斗者的子女一般都要陪斗。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の身近で成長したから，私は彼をよく知っている．

他是我眼皮底下长大的，我了解他。 - 白水社 中国語辞典

このように処理してよいかどうか，皆でよく話し合ってください．

这样处理行不行，请大家好好儿议论一下。 - 白水社 中国語辞典

仲良くなれて嬉しかったです。

很高兴关系变好。 - 中国語会話例文集

浮き輪を使って入浴します。

使用救生圈入浴。 - 中国語会話例文集

良くなってるって事でしょ？

是变好了吧？ - 中国語会話例文集

右翼の補助翼が破損した。

右副翼破損 - 中国語会話例文集

彼と仲良くしてください。

请你和他友好相处。 - 中国語会話例文集

とても仲良くなりました。

变得关系非常好。 - 中国語会話例文集

友達と海水浴に行きました。

我跟朋友去了海水浴场。 - 中国語会話例文集

翌日も倶楽部に行きました。

第二天我去了俱乐部。 - 中国語会話例文集

あなたとは仲良くしていたいです。

我想和你友好相处。 - 中国語会話例文集

どうしたら強くなれるのか。

要怎么做才能变强？ - 中国語会話例文集

彼らはすぐに良くなるでしょう。

他们马上就会变好的吧。 - 中国語会話例文集

ずいぶんと良くなりました。

我好了很多了。 - 中国語会話例文集

もうずいぶんと良くなりました。

我已经好很多了。 - 中国語会話例文集

腕は良くなりましたか？

你的手腕好了吗？你有进步吗？ - 中国語会話例文集

彼は快く案内してくれた。

他迅速给我们介绍了。 - 中国語会話例文集

仕事をする意欲を失う。

我失去了工作的积极性。 - 中国語会話例文集

彼の風邪は良くなりました。

他的感冒好了。 - 中国語会話例文集

それがとても良く分かりました。

我非常清楚那个了。 - 中国語会話例文集

だいぶ気分が良くなりました。

心情好了很多。 - 中国語会話例文集

あなたの苦悩が良く分かりました。

对你的苦恼很理解。 - 中国語会話例文集

昨日は良く眠れましたか？

你昨天睡得好吗？ - 中国語会話例文集

機嫌が良くなりましたか。

你的心情好起来了吗？ - 中国語会話例文集

あなたと仲良くしたいです。

我想和你好好相处。 - 中国語会話例文集

おかげさまで良くなりました。

托你的福我已经好一些了。 - 中国語会話例文集

それを良く理解している。

我非常理解那个。 - 中国語会話例文集

花子と仲良くしてあげてください。

请和花子友好相处。 - 中国語会話例文集

Aの案を強く希望します。

强烈希望是方案A。 - 中国語会話例文集

仲良く過ごしたいですね。

想友好地生活呢。 - 中国語会話例文集

いつまでも仲良くしてね。

要一直友好相处哦。 - 中国語会話例文集

これからも仲良くしてください。

以后也请好好相处。 - 中国語会話例文集

彼は肉欲を捨て去ろうとした。

他决定放下肉欲 - 中国語会話例文集

天気が良くなってきましたね。

天气变好了呢。 - 中国語会話例文集

ドラマを録画して翌日見ます。

把连续剧录下来第二天看。 - 中国語会話例文集

儚くて優しくて強くて。

虚幻、温柔而强大。 - 中国語会話例文集

それが良くわかりました。

我详细理解了那个。 - 中国語会話例文集

浴室の床はタイル敷きだ．

浴室的地面是瓷砖铺的。 - 白水社 中国語辞典

国を豊かにし軍隊を強くする．

富国强兵 - 白水社 中国語辞典