「しらた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々は彼の発言を調べた。

我们调查了他的发言。 - 中国語会話例文集

私は沢山の事を知らないです。

我不知道很多事情。 - 中国語会話例文集

辞書で言葉の意味を調べた。

在词典中查找了单词的意思。 - 中国語会話例文集

その質問について調べた。

我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集

北極について調べました。

我查了关于北极的事情。 - 中国語会話例文集

それをネットで調べました。

我在网上查了那个。 - 中国語会話例文集

あなたへそれをお知らせします。

我来通知你那个。 - 中国語会話例文集

その知らせを信じましたか。

你相信了那则通知吗？ - 中国語会話例文集

その知らせは世界を駆け巡った。

那个消息传到了全世界。 - 中国語会話例文集

それをあなたにお知らせします。

我通知你那个。 - 中国語会話例文集

私は私らしくいられる。

我做我自己。 - 中国語会話例文集

その車は保護柱に衝突した。

那辆车撞上了防护柱。 - 中国語会話例文集

お寺について調べてみた。

我就寺庙试着进行了调查。 - 中国語会話例文集

お知らせしたいことがあります。

我有想通知的事。 - 中国語会話例文集

そのことをあなたにお知らせします。

我通知你那件事。 - 中国語会話例文集

辞書でこの字を調べました。

用字典查了这个字。 - 中国語会話例文集

彼が先生だとは知らなかった。

都不知道他是老师。 - 中国語会話例文集

結果がわかったら知らせます。

知道了结果的话就会通知你。 - 中国語会話例文集

担当交代のお知らせ

负责人变更的通知。 - 中国語会話例文集

薬の値段を調べました。

查了药的价钱。 - 中国語会話例文集

この事を人に知られたくない。

不想让别人知道这件事。 - 中国語会話例文集

お知らせするのを忘れてました。

忘记通知了。 - 中国語会話例文集

あなたのことを何も知らない。

我完全不了解你。 - 中国語会話例文集

それについて知らなかった。

我不知道那个。 - 中国語会話例文集

もう、あなたなんて知らない。

真是的，我不管你的事了。 - 中国語会話例文集

事前に調べていたので

因为在事前做了调查 - 中国語会話例文集

あなたの考えを知らせて下さい。

请告诉我你的想法。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合をお知らせ下さい。

请告诉我你的安排。 - 中国語会話例文集

あなたにお知らせがある。

我有要通知你的事情。 - 中国語会話例文集

彼はこの知らせを聞いて慌てた．

他听到这消息发了毛。 - 白水社 中国語辞典

柱は根本からだめになった．

柱子从根儿上糟了。 - 白水社 中国語辞典

放送によって…の知らせに接した．

从广播里获悉…。 - 白水社 中国語辞典

しっかりと思い知らせてやった．

狠狠地给了一顿教训。 - 白水社 中国語辞典

彼は口ぶりでそれとなく知らせた．

他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典

昨日1日かけて帳簿を調べた．

昨天盘了一天账。 - 白水社 中国語辞典

私はこの事を全く知らない．

我全然不知道这件事。 - 白水社 中国語辞典

事件の手がかりを少し調べだした．

审出来一点线索。 - 白水社 中国語辞典

知らないお客さんが来た．

来了一位生客。 - 白水社 中国語辞典

犯人を2回取り調べに連れて来た．

提了两回犯人。 - 白水社 中国語辞典

出発時間は知らせましたか？

出发时间都通知下去了吗？ - 白水社 中国語辞典

突然やって来た知らせ．

突兀而来的消息 - 白水社 中国語辞典

すぐ調べた上で返事する．

即行查复 - 白水社 中国語辞典

彼の功労は知られなくなった．

他的功劳被湮没了。 - 白水社 中国語辞典

東の方がもう白み出した．

东方已露出鱼肚白。 - 白水社 中国語辞典

今度出かけてしまったら，いつの日にあなたに会えるかしら．

这一走，不知驴年马月才能见上你。 - 白水社 中国語辞典

知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。

在不知不觉中那个带来的的影响很大了。 - 中国語会話例文集

彼女は，彼らに対して二度といい加減にあしらわない，という決心をした．

她下了决心，不再对他们敷衍。 - 白水社 中国語辞典

私は知らず知らずのうちに彼の自尊心を傷つけていた．

我无形中刺伤了他的自尊心。 - 白水社 中国語辞典

あなたがここに来たことがあったなんて知らなかった。

我根本不知道你来过这里。 - 中国語会話例文集

私は、そのことについて知らない。

我不知道那件事。 - 中国語会話例文集