「しんえき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨日私は泥棒を1人捕まえた．

昨天我拿了一个贼。 - 白水社 中国語辞典

謙虚に人に教えを請う．

虚心向别人请教。 - 白水社 中国語辞典

市場の値段を聞いてみたまえ．

你打听打听市面上的价钱。 - 白水社 中国語辞典

民族的な特色を備えている．

具有民族特色 - 白水社 中国語辞典

白い煙が白雲の中に消えた．

白烟在白云中消失了。 - 白水社 中国語辞典

神秘的で捕らえどころがない．

神秘玄妙 - 白水社 中国語辞典

飢えた民衆を救済する．

赈济饥民 - 白水社 中国語辞典

しかし、この機能を備えていない監視装置103も考えられる。

然而，可以考虑不具有此功能的监视装置 103。 - 中国語 特許翻訳例文集

機会を捕らえて，大衆の意見を伝えた．

抓住一个棱缝，就反映了群众意见。 - 白水社 中国語辞典

最初彼女は来たくなかったが，後に考えを変えた．

最初她不想来，后来改变了主意。 - 白水社 中国語辞典

おばあちゃんの家に行きました。

我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

その映画を見に行きませんでした。

我没去看那个电影。 - 中国語会話例文集

今病院から帰ってきました。

我刚刚从医院回来了。 - 中国語会話例文集

彼はおばあちゃんの家に行きました。

他去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

おばあちゃんの家にいきました。

我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

彼はしばらく帰ってきません。

他好久都没回来。 - 中国語会話例文集

お姉さんと何処へ行きましたか？

姐姐去哪里了？ - 中国語会話例文集

家にお客さんが来ました。

家里来客人了。 - 中国語会話例文集

釜山へ公演も見に行きました。

去了釜山看公演。 - 中国語会話例文集

旦那と娘と公園に行きました。

丈夫和女儿去了公园。 - 中国語会話例文集

散歩がてら公園へ行きました。

散步的时候顺便去了公园。 - 中国語会話例文集

彼は晩年仏教に帰依した．

他晚年皈依佛教了。 - 白水社 中国語辞典

勤勉を旨として企業を経営する．

勤俭办企业 - 白水社 中国語辞典

繁簡がよろしきを得ている．

繁简适度 - 白水社 中国語辞典

厳しい環境が彼を激しい性格に鍛え上げた．

艰苦的环境磨练出了他那刚烈的性格。 - 白水社 中国語辞典

私はどうして君の考えを知ることができようか！

我怎么能知道你的意思？ - 白水社 中国語辞典

撤去している公園の花を、少しもらえないかな。

正在撤除的公园的花，我能拿一些吗。 - 中国語会話例文集

今日は妻の訪問に備え、家の掃除をしました。

今天为了妻子的来访而清扫了家里。 - 中国語会話例文集

幼稚園の教師

幼儿园的老师 - 中国語会話例文集

感傷的な映画

伤感的电影 - 中国語会話例文集

喫煙室で煙草を吸う。

在吸烟室吸烟。 - 中国語会話例文集

粘液状の腫瘍

粘液性肿瘤 - 中国語会話例文集

新宿駅で降ります。

在新宿站下车。 - 中国語会話例文集

喫煙所はどこですか？

吸烟处在哪里？ - 中国語会話例文集

喫煙所はどこですか？

吸烟区在哪里？ - 中国語会話例文集

出発を延期する。

我延后出发。 - 中国語会話例文集

エキジビションゲーム．

表演赛 - 白水社 中国語辞典

スポーツのエキジビション．

体育表演 - 白水社 中国語辞典

防疫ステーション．

防疫站 - 白水社 中国語辞典

対核兵器演習．

防原子演习 - 白水社 中国語辞典

卓球界の新鋭．

后起的乒坛好手 - 白水社 中国語辞典

支払いを延期する．

缓期付款 - 白水社 中国語辞典

失敗から教訓を得る．

吸取教训 - 白水社 中国語辞典

敵の進路を遮った．

挡住了敌军的来路。 - 白水社 中国語辞典

練習曲，エチュード．

练习曲 - 白水社 中国語辞典

救援物資を受け取る．

领救济物资 - 白水社 中国語辞典

（軍隊で）使役を課す．

派勤务 - 白水社 中国語辞典

正確な認識を得る．

取得正确的认识 - 白水社 中国語辞典

生理的食塩水．

生理盐水 - 白水社 中国語辞典

利益が減少する．

收益减少 - 白水社 中国語辞典