「しんごう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新語，流行語．

新名词儿 - 白水社 中国語辞典

灯光信号．

灯光信号 - 白水社 中国語辞典

誘導信号．

诱导信号 - 白水社 中国語辞典

信号灯．

信号灯 - 白水社 中国語辞典

Rx信号＞−45dBm

Rx信号＞ -45dBm - 中国語 特許翻訳例文集

信号を送る．

打信号 - 白水社 中国語辞典

相互不可侵．

互不侵犯 - 白水社 中国語辞典

信号を出す．

发出信号 - 白水社 中国語辞典

信号弾．

信号弹 - 白水社 中国語辞典

謹んでご教示を請う．

敬聆明教 - 白水社 中国語辞典

ご親切にありがとうございます。

谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集

ご心配ありがとう。

谢谢你的关心。 - 中国語会話例文集

ああ、ご親切にどうも！

啊，谢谢您的好意！ - 中国語会話例文集

どうぞご心配なく．

请不要费心。 - 白水社 中国語辞典

迷走神経の信号

迷走神经的信号 - 中国語会話例文集

NBAという新語

NBA这一新词 - 中国語会話例文集

腕木信号機．

臂板信号 - 白水社 中国語辞典

緊急信号．

紧急讯号 - 白水社 中国語辞典

ご遺族のご心痛を思うと、ご同情に堪えません。

一想到死者家属的难过心情，就很同情。 - 中国語会話例文集

中国語新聞．

中文报纸中文报 - 白水社 中国語辞典

基準信号

RS 参考信号 - 中国語 特許翻訳例文集

モールス信号．

莫尔斯电码 - 白水社 中国語辞典

赤信号が出た．

红灯亮了。 - 白水社 中国語辞典

青信号が出た．

绿灯亮了 - 白水社 中国語辞典

デジタル信号．

数字信号 - 白水社 中国語辞典

信号弾ピストル．

信号枪 - 白水社 中国語辞典

謹しんでご光臨をお待ちします．

恭候枉驾 - 白水社 中国語辞典

前述のように送信信号x＿iは複素信号であるため、誤差信号e＿iは複素信号である。

如上所述，发送信号 x_i是复信号。 因此，误差信号 e_i是复信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

アンテナ25は受信信号を受信し、送信信号を送信する。

天线 25接收接收信号并且发送发送信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

信号合成部8308はd（t）＋e（t）なる信号合成を行なうことで送信信号f（t）を生成する。

信号组合单元 8308执行d(t)+e(t)的组合以生成传输信号 f(t)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご親切にどうもありがとう。

谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集

ご親切にどうもありがとう。

谢谢您的热情。 - 中国語会話例文集

（鉄道・道路の）信号機．

讯号机 - 白水社 中国語辞典

各ミキサは、局部発振器(local oscillator)（LO）信号と受信信号を混合する。

每一混频器将所接收的信号与本机振荡器(LO)信号混合。 - 中国語 特許翻訳例文集

［注入信号と発振出力信号との関係］

[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集

合成部18は、複数の合成信号を合成する。

合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集

RFI…非反転同相RF送信信号

RFI非反转同相 RF发送信号 - 中国語 特許翻訳例文集

RFQ…非反転同相RF送信信号

RFQ非反转同相 RF发送信号 - 中国語 特許翻訳例文集

更新、ありがとうございます。

感谢您的更新。 - 中国語会話例文集

アグレッサ信号「Va」は図1の送信信号107を表す。

侵害信号“Va”代表图 1中的经传输的信号 107。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後進捗がございましたのでご報告します。

之后有了进展的话会向您报告。 - 中国語会話例文集

14 OFDM信号復調部

14OFDM信号解调单元 - 中国語 特許翻訳例文集

201 GPS時刻同期信号

201 GPS时刻同步信号 - 中国語 特許翻訳例文集

11 120Hz垂直同期信号

11 120Hz垂直同步信号 - 中国語 特許翻訳例文集

［新中国の］創建者．

［新中国的］缔造者 - 白水社 中国語辞典

((言語))内心構造．

向心构造 - 白水社 中国語辞典

御用新聞・刊行物．

御用报刊 - 白水社 中国語辞典

新入生募集の仕事．

招生工作 - 白水社 中国語辞典

添付の問診表を記入後、ご返信ください。

填上附上的问诊表之后请回信。 - 中国語会話例文集

張医師は午前は宅診し，午後は往診する．

张大夫上午门诊，下午出诊。 - 白水社 中国語辞典