| 例文 |
「しんせいの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15350件
国家の精神．
国魂
- 白水社 中国語辞典
精神の糧．
精神粮食 - 白水社 中国語辞典
精神の力．
精神力量 - 白水社 中国語辞典
期待の新星
受人期待的新星 - 中国語会話例文集
生命の神秘．
生命的奥秘 - 白水社 中国語辞典
互助の精神．
互助精神 - 白水社 中国語辞典
精神的なもの．
精神的东西 - 白水社 中国語辞典
精神の状態．
精神面貌 - 白水社 中国語辞典
精神の世界．
精神境界 - 白水社 中国語辞典
（森林の）劣勢木．
劣势树 - 白水社 中国語辞典
新時代の女性
新女性 - 白水社 中国語辞典
清朝の遺臣．
前清遗老 - 白水社 中国語辞典
生前の親友．
生前友好 - 白水社 中国語辞典
私の両親との口論のせいで
由于和父母发生口角。 - 中国語会話例文集
許可の申請をする。
进行许可申请。 - 中国語会話例文集
新製品の利益
新产品的利益 - 中国語会話例文集
新製品の開発
新产品的开发 - 中国語会話例文集
信頼性の向上
提高信赖性 - 中国語会話例文集
会議参加の申請
参加会议的申请。 - 中国語会話例文集
声楽界の優れた新人．
歌坛新秀 - 白水社 中国語辞典
この精神は貴い！
这种精神可贵！ - 白水社 中国語辞典
旅券のビザを申請する．
申请签证 - 白水社 中国語辞典
若い女性の寝室．
香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典
若い女性の寝室．
香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典
精神のよりどころ．
精神依靠 - 白水社 中国語辞典
新入生募集の仕事．
招生工作 - 白水社 中国語辞典
真鍮製の文鎮．
黄铜镇纸 - 白水社 中国語辞典
正義のために献身する．
为正义献身 - 白水社 中国語辞典
制御信号生成部46は、そのような従来の命令を生成できる。
控制信号发生器 46能够生成这种常规命令。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの生活を楽しんでね。
你要享受你的生活啊。 - 中国語会話例文集
予測信号生成器105aでは、Nビットの予測信号を生成する。
在预测信号生成器 105a中，生成 N位的预测信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は新入生です。
她是新生。 - 中国語会話例文集
性能が信頼できる．
性能可靠 - 白水社 中国語辞典
人生は楽しんだ者勝ち。
快乐的人是人生赢家。 - 中国語会話例文集
彼の逝去を人々は惜しんだ．
他的逝世令人惋惜。 - 白水社 中国語辞典
このため、信号生成部107には送信側の信号生成部と受信側の信号生成部を設ける。
为此，信号生成单元 107包括传输侧的信号生成单元和接收侧的信号生成单元。 - 中国語 特許翻訳例文集
カオス信号生成器212は、ランダムなノイズ信号を生成する。
混沌信号产生器 212产生随机噪声信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。
我爱自己的生活，十分努力地享受着。 - 中国語会話例文集
今人生を楽しんでいます。
我现在享受着人生。 - 中国語会話例文集
合成部18は、複数の合成信号を合成する。
合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集
進歩的な政治精神が軍隊の中に注がれている．
进步的政治精神贯注于军队之中。 - 白水社 中国語辞典
［NFC通信システムの他の構成］
NFC通信系统的备选结构 - 中国語 特許翻訳例文集
私の学生時代の写真
我学生时代的照片 - 中国語会話例文集
送信側の信号結合部は、送信側の信号生成部によって生成されたミリ波の信号をミリ波信号伝送路に供給する。
发送侧信号耦合部分将由发送侧信号生成部分生成的毫米波信号提供给毫米波信号发送线。 - 中国語 特許翻訳例文集
この音声再生装置200は、音声データ送信装置を構成している。
声音再现设备 200构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
この音声再生装置600は、音声データ送信装置を構成している。
声音再现设备 600构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はその苦学と進取の精神で信望をかち得た．
苦读和进取使他树立起了威信。 - 白水社 中国語辞典
（新入生・新入社員などのための）歓迎会，新歓パーティー．
迎新会 - 白水社 中国語辞典
新法で確認申請書作成は可能ですか？
可以用新办法制作确认申请书吗？ - 中国語会話例文集
生産編成の革新こそ、生産能力の拡大の鍵となる。
只有生产编制的革新才是扩大生产力的关键。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
