「しんちん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

天津市にある地名．

茶淀 - 白水社 中国語辞典

（血縁の）直系の親族．

直系亲属 - 白水社 中国語辞典

天津市にある地名．

蒙䣤 - 白水社 中国語辞典

全身の力を使った．

用了全身的力气 - 白水社 中国語辞典

妊娠中毒症．

妊娠中毒症 - 白水社 中国語辞典

死んだら硬直する．

死了就挺起来。 - 白水社 中国語辞典

着実に前進する．

稳步前进 - 白水社 中国語辞典

着実に進展する．

稳步开展 - 白水社 中国語辞典

無線送信装置．

无线电发射机 - 白水社 中国語辞典

天津市にある地名．

溵溜 - 白水社 中国語辞典

森林を耕地にする．

改林造田 - 白水社 中国語辞典

中華民族を振興する．

振兴中华 - 白水社 中国語辞典

中国語新聞．

中文报纸中文报 - 白水社 中国語辞典

艦長は電信係に呼び出しの信号を発信させた．

舰长让报务员发出呼叫。 - 白水社 中国語辞典

あなたの出身地はどちらですか。

你的出生地在哪？ - 中国語会話例文集

深夜にそちらに到着します。

我深夜到达那里。 - 中国語会話例文集

身体をちょっと前に近づける．

往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典

彼の父は20年前に死んだ。

他父亲20年前去世了。 - 中国語会話例文集

写真をなくしちゃったんだ。

把照片弄丢了。 - 中国語会話例文集

お姉ちゃんは弟が心配です。

姐姐担心弟弟。 - 中国語会話例文集

当日ちゃんとできるか心配だ。

担心当天能不能做好。 - 中国語会話例文集

6，7月は不振で少し落ち込んだ．

、月份出现了马鞍形。 - 白水社 中国語辞典

［注入信号と発振出力信号との関係］

[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集

私は一番の親友の死を悲しんだ。

最亲密的朋友去世了，我感到很悲伤。 - 中国語会話例文集

山の上は大雪がしんしんと降りしきり，道を見分けることがひどく困難だ．

山上大雪纷飞，极难辨认道路。 - 白水社 中国語辞典

受信装置200は、送信装置100から送信された音声信号のうち、対応するチャネルの音声信号を受信する。

接收设备 200在从发送设备 100发送的声音信号中接收对应信道上的声音信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

無線送信装置100から送信されたOFDM信号は、無線受信装置200で受信される。

从无线发送装置 100发送的 OFDM信号，由无线接收装置 200接收。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは話しながらお茶をして楽しんだ。

我们边聊天边喝茶，很开心。 - 中国語会話例文集

私たちは違うタイプのジャズを楽しんだ。

我们享受了不同类型的爵士乐。 - 中国語会話例文集

10．振幅変調信号と他の変調信号との関係

10.幅度调制信号和其它调制信号之间的关系 - 中国語 特許翻訳例文集

＜振幅変調信号と他の変調信号との関係＞

< 幅度调制信号和其它调制信号之间的关系 > - 中国語 特許翻訳例文集

父ちゃんが死んでからは，お兄ちゃんが私の父ちゃんだった．

爸死后，哥就是我爸爸。 - 白水社 中国語辞典

30、40、100 送信装置

30、40、100发送装置 - 中国語 特許翻訳例文集

14 OFDM信号復調部

14OFDM信号解调单元 - 中国語 特許翻訳例文集

10 画像送信装置

10A～ 10D图像发送装置 - 中国語 特許翻訳例文集

100、100A〜100F CEC通信装置

100、100A～ 100F CEC通信装置 - 中国語 特許翻訳例文集

11 120Hz垂直同期信号

11 120Hz垂直同步信号 - 中国語 特許翻訳例文集

聴診器を当てます。

放上听诊器。 - 中国語会話例文集

聴診器を当てる。

放上听诊器。 - 中国語会話例文集

体調が心配です。

担心身体状况。 - 中国語会話例文集

これは審査中です。

这个正在进行审查。 - 中国語会話例文集

進捗の兆しはない。

没有进步的征兆。 - 中国語会話例文集

近い親類による養子

近亲的养子。 - 中国語会話例文集

出身地はどこですか？

老家是哪儿？ - 中国語会話例文集

彼は身長が大きい。

他很高。 - 中国語会話例文集

心臓カテーテル治療

心脏导管治疗 - 中国語会話例文集

写真に夢中です。

我着迷于照片。 - 中国語会話例文集

超初心者です。

我是零基础的初学者。 - 中国語会話例文集

新市区のレイアウト．

新市区的布局 - 白水社 中国語辞典

慎重に処理する．

慎重从事 - 白水社 中国語辞典