意味 | 例文 |
「しんなんよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9082件
信用をなくす。
失去信用。 - 中国語会話例文集
真剣になるように努力しなさい。
努力做到一丝不苟。 - 中国語会話例文集
皆はこのように言うが,彼は信用しようとしない.
[虽然]大家都这么说,可是他还是不肯相信。 - 白水社 中国語辞典
あなたは信用できない。
不能相信你。 - 中国語会話例文集
信用がすっかりなくなる.
信用扫地 - 白水社 中国語辞典
良心に背くようなことをするな.
你别昧心。 - 白水社 中国語辞典
私は死んだような気持ちだ。
我的心情就像死了一样。 - 中国語会話例文集
その後ようとして音信がない.
嗣后杳无音信。 - 白水社 中国語辞典
酔っぱらって死んだようになる.
酒醉如小死。 - 白水社 中国語辞典
彼を信用できない。
我没法相信他。 - 中国語会話例文集
彼女が信用できない。
我不能相信她。 - 中国語会話例文集
あなたを信用している。
我相信你。 - 中国語会話例文集
心配する必要がない.
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
信用が置けない.
难以置信((成語)) - 白水社 中国語辞典
人から信用されない.
失信于人 - 白水社 中国語辞典
心配する必要がない.
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
彼はあまり信用しない.
他不太相信。 - 白水社 中国語辞典
~を更新することを忘れないように
不要忘了更新~ - 中国語会話例文集
私はUFOを信じるようになった。
我变得相信UFO了。 - 中国語会話例文集
彼は信用した様子でうなずいた.
他相信地点了点头。 - 白水社 中国語辞典
うそを誠だと信じようとしない.
不敢信以为真 - 白水社 中国語辞典
心配をかけないように,一日も早く手紙を書くよう望む.
望早日来信,以免悬念。 - 白水社 中国語辞典
寝具用品コーナー.
床上用品专柜 - 白水社 中国語辞典
このような勇敢な精神には全く感心させられる.
这种勇敢的精神十分可佩。 - 白水社 中国語辞典
自信過剰にならないように注意しなくてはならない。
必须注意不能过度自信。 - 中国語会話例文集
彼は何か心配事があるようだ.
他好像有什么心事。 - 白水社 中国語辞典
話が信用できる.
说话守信 - 白水社 中国語辞典
話が信用できる.
说话守信 - 白水社 中国語辞典
このような精神は当然肯定しなければならない.
这种精神应当予以肯定。 - 白水社 中国語辞典
ますます話が信用できなくなる.
真是越说越玄。 - 白水社 中国語辞典
あなた達は、夏休みを楽しんでいるようですね。
你们暑假过的很开心吧。 - 中国語会話例文集
あなたが人生を楽しんでいますように!
希望你在好好享受你的人生。 - 中国語会話例文集
楽しんでもらえるような公演にしていきます。
办能让大家享受的公演。 - 中国語会話例文集
丸2日間地獄のような痛みに苦しんだ。
我忍受了整整两天的地狱般的疼痛。 - 中国語会話例文集
いつもあなた自身を中心に考えているようです。
你似乎总是考虑你自己。 - 中国語会話例文集
私はあなたを信用しない。
我不相信你。 - 中国語会話例文集
わずかな信用もするべきでない。
哪怕一点也不能信。 - 中国語会話例文集
あなたを二度と信用しない。
我再也不会相信你了。 - 中国語会話例文集
なにー,私を信用しないのか?
怎么着,不相信我吗? - 白水社 中国語辞典
このような先進的な計算機に対して,彼らは既に運用できるようになった.
对于这种先进的计算机,他们已经能运用了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは毎日をとても楽しんでいるように見えます。
看来你每天都过得非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたはそこでの暮らしを楽しんでいるように見えます。
你看起来很享受在哪儿的生活。 - 中国語会話例文集
白菜のしんが腐ると,食べようがない.
白菜一烧心,就没法儿吃。 - 白水社 中国語辞典
あのようなでたらめなうわさを信じるな.
不要相信那些荒诞的传闻。 - 白水社 中国語辞典
心配するな,彼は君に意地悪をするようなことはない.
别多心,他不会跟你下不去的。 - 白水社 中国語辞典
(貸付などで1年以下の)短期信用.
短期信用 - 白水社 中国語辞典
表面では断わりながら内心では望んでいる,その気があるようなないようなふりをする.
半推半就 - 白水社 中国語辞典
左の写真のようにして棒を押すと、栓は、どのようになりますか。
如左图所示按压棒体的话,塞子会变成什么样呢。 - 中国語会話例文集
彼はどのような艱難辛苦もすべて経験してきた.
他什么艰难都经历过。 - 白水社 中国語辞典
信用を失わないで維持する.
维持信用 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |