意味 | 例文 |
「しんに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39570件
これについての返信を受け取る。
我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集
医者になる決心をしています。
我决心要成为一名医生。 - 中国語会話例文集
精神病院に行った方がいい。
你最好去下精神病医院。 - 中国語会話例文集
昨日、あなたに心配を掛けた。
我昨天为你担心了。 - 中国語会話例文集
親戚にはあまり会わない。
我不怎么见亲戚。 - 中国語会話例文集
脳神経外科に行きました。
我去了脑神经外科。 - 中国語会話例文集
私が代わりに返信いたします。
由我来代替回信。 - 中国語会話例文集
身体を大事にしてください。
请保重身体。 - 中国語会話例文集
歩行者用信号に従う
遵从行人用红绿灯。 - 中国語会話例文集
必要に応じて申請して下さい。
请依照需要来申请。 - 中国語会話例文集
写真にすると綺麗ですね。
做成照片的话很漂亮呢。 - 中国語会話例文集
私は仕事にとても真剣です。
我工作很认真。 - 中国語会話例文集
デモ行進に反対しています。
反对游行。 - 中国語会話例文集
今日中に返信してください。
请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集
あなたは熱心に勉強する。
你学习地很有激情。 - 中国語会話例文集
新宿駅にはどうやって行きますか?
怎么去新宿站? - 中国語会話例文集
お身体にお気をつけください。
请注意您的身体。 - 中国語会話例文集
社内の方針に従う。
遵从公司里的方针。 - 中国語会話例文集
写真のように真似してください。
请模仿照片里的样子。 - 中国語会話例文集
健康診断を受けることになる。
接受健康诊断。 - 中国語会話例文集
新幹線で京都に行きます。
坐新干线去京都。 - 中国語会話例文集
一緒に写真を撮りませんか。
一起拍张照片吧? - 中国語会話例文集
通信に不具合がありました。
通讯状态不好。 - 中国語会話例文集
明日の朝に配信します。
明天早上传送。 - 中国語会話例文集
お身体に気をつけてください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
身体に気をつけてください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
流行の曲を中心に、選んだ。
以流行曲为中心选了。 - 中国語会話例文集
熱心に練習しますか?
积极地练习吗? - 中国語会話例文集
シングルCDが1位になりました。
单曲CD成为了首位。 - 中国語会話例文集
写真は引き出しの中にあります。
照片在抽屉里。 - 中国語会話例文集
サラダにドレッシングをかける。
往沙拉上浇调味汁。 - 中国語会話例文集
その件に関しては心配ご無用。
不必担心那件事。 - 中国語会話例文集
神経原性の痛みに悩む
苦于神经原性的疼痛 - 中国語会話例文集
都心へ映画を見に行きます。
去市中心看电影。 - 中国語会話例文集
彼女の声には震音があった。
她的声音带着颤音。 - 中国語会話例文集
東京の新宿に住んでいます。
住在东京的新宿。 - 中国語会話例文集
定期的に健康診断を受ける。
定期接受体检。 - 中国語会話例文集
水曜日に健康診断を受ける。
星期三接受体检。 - 中国語会話例文集
君なんて信じるわけにはいかない。
怎么可能相信你。 - 中国語会話例文集
少し心配になりました。
我有点担心了。 - 中国語会話例文集
両親を大切にしてください。
请好好对待你的父母。 - 中国語会話例文集
作業は慎重に行う。
慎重的进行操作。 - 中国語会話例文集
台湾の新幹線に乗りましたか?
坐了台湾的新干线吗? - 中国語会話例文集
ご親切にありがとうございます。
谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集
新製品のお知らせについて
关于新产品通知 - 中国語会話例文集
ご親切、まことに痛み入ります。
您的亲切让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
どうかご心配なさらずに。
请不要担心。 - 中国語会話例文集
皆さん本当に親切でした。
大家真的都很亲切。 - 中国語会話例文集
新婚旅行は海外に行く。
去国外度蜜月。 - 中国語会話例文集
今日中に返信ください。
请在今天之内给我答复。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |