「しんみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

腰部の痛みに苦しんだ。

苦于腰疼。 - 中国語会話例文集

夏休みを楽しんで。

好好享受暑假 - 中国語会話例文集

興味津々です。

兴致勃勃。 - 中国語会話例文集

君を信じる。

我相信你。 - 中国語会話例文集

電気ミシン．

电动缝纫机 - 白水社 中国語辞典

お手紙，貴信．

华翰 - 白水社 中国語辞典

神の化身．

神的化身 - 白水社 中国語辞典

休みを申請してみます。

我会试着申请休假。 - 中国語会話例文集

君が死んだ夢を見た。

我梦见你死了。 - 中国語会話例文集

それを申請済みです。

我已经申请了那个。 - 中国語会話例文集

全身力がみなぎる．

浑身是劲。 - 白水社 中国語辞典

信用を慎み守る．

恪守信用 - 白水社 中国語辞典

虚心に耳を傾ける．

虚心倾听 - 白水社 中国語辞典

悲しんで涙が流れる．

凄然泪下 - 白水社 中国語辞典

悲しんで涙が流れる．

凄然泪下 - 白水社 中国語辞典

興味津々である．

兴致勃勃((成語)) - 白水社 中国語辞典

お休みを楽しんでください。

请享受您的假期。 - 中国語会話例文集

是非それを楽しんでみてください。

请一定享受那个。 - 中国語会話例文集

夏休みを楽しんでいます。

我正在欢度暑假。 - 中国語会話例文集

あなたも夏休みを楽しんでね。

你也要好好享受暑假呀。 - 中国語会話例文集

今年も花火をみんなで楽しんだ。

大家今年也看了烟花。 - 中国語会話例文集

神を信じます。

我相信神。 - 中国語会話例文集

親愛なる君へ

给亲爱的你 - 中国語会話例文集

真偽を見分ける．

辨别真假 - 白水社 中国語辞典

地震による津波．

地震海啸 - 白水社 中国語辞典

未来図，青写真．

发展蓝图 - 白水社 中国語辞典

ミシンを踏む．

蹬缝纫机踩缝纫机 - 白水社 中国語辞典

電動ミシン．

电动缝纫机 - 白水社 中国語辞典

真相を見抜く．

看穿真相 - 白水社 中国語辞典

進展を見せた．

取得了进展 - 白水社 中国語辞典

民心が沸き立つ

群情鼎沸 - 白水社 中国語辞典

最も親密な人．

贴心人 - 白水社 中国語辞典

臣も民も喜ぶ．

臣民喜幸 - 白水社 中国語辞典

親密な友邦．

亲密友邦 - 白水社 中国語辞典

真相を見破る．

看穿真相 - 白水社 中国語辞典

S807 更新済BD．INFOおよび更新済BD．PROG書込みステップ

S807 更新完毕 BD.INFO以及更新完毕 BD.PROG写入步骤 - 中国語 特許翻訳例文集

［制御信号の書き込み、読み出しのタイミングについて］

[控制信号的写入和读出的定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集

悲しみが波を打つように心中にこみ上げる．

阵阵悲酸涌上心头。 - 白水社 中国語辞典

震災のニュースをみてみんなショックを受けました。

看了地震灾害的消息，大家都受了打击。 - 中国語会話例文集

返信遅くなりすみません。

抱歉回复迟了。 - 中国語会話例文集

心配するだけばかをみる。

担心的话会吃亏。 - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申し上げます。

节哀顺变。 - 中国語会話例文集

厚みが薄いため、心配である。

厚度很薄，所以很担心。 - 中国語会話例文集

心配かけてすみません。

很抱歉让您担心了。 - 中国語会話例文集

新聞を読みながら食事をする。

边看报纸边吃饭。 - 中国語会話例文集

あなたに心配かけてすみません。

对不起让你担心了。 - 中国語会話例文集

返信が遅れすみません。

对不起很晚才回信。 - 中国語会話例文集

みんなで写真を撮りたいです。

我想和大家一起照相。 - 中国語会話例文集

あなたの写真を楽しみに待ちます。

我期待你的相片。 - 中国語会話例文集

あなたに心配をかけてすみません。

对不起，让你担心了。 - 中国語会話例文集