例文 |
「しんりしんだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9623件
入り組んだ心理.
曲里拐弯的心理 - 白水社 中国語辞典
はかりごとが深遠だ.
计虑渊深 - 白水社 中国語辞典
森林を育てる.
抚育森林 - 白水社 中国語辞典
旅行を思い切り楽しんだ。
我尽情地享受了旅行。 - 中国語会話例文集
1両の寝台車.
一节臥车 - 白水社 中国語辞典
しっかりと信念を抱く.
抱定信念 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり楽しんでください。
请好好享用。 - 中国語会話例文集
祭りを楽しんでください。
请好好享受节日庆典。 - 中国語会話例文集
彼はそのお祭りを楽しんだ。
他在那个集会上玩得很开心。 - 中国語会話例文集
旅行を十分に楽しんだ。
我充分享受了旅行。 - 中国語会話例文集
山の上は大雪がしんしんと降りしきり,道を見分けることがひどく困難だ.
山上大雪纷飞,极难辨认道路。 - 白水社 中国語辞典
彼は新聞を折り畳んだ.
他把报纸折叠起来。 - 白水社 中国語辞典
性的暴力に苦しんだ人
受苦于性暴力的人 - 中国語会話例文集
旅行楽しんでください。
请好好享受旅行。 - 中国語会話例文集
パリ滞在を楽しんでください。
请好好享受在巴黎的日子。 - 中国語会話例文集
旅行を心ゆくまで楽しんだ。
我尽情享受了旅行。 - 中国語会話例文集
僕は君が鉛筆のしんを折りはしないかと心配だ.
我怕你把铅笔尖儿弄断了。 - 白水社 中国語辞典
(はっきり誰かと言えない)人が死んだ.
死人了。 - 白水社 中国語辞典
残りの夏を楽しんで下さい。
在剩下的夏天里玩得开心。 - 中国語会話例文集
全身汗びっしょりだ.
浑身是汗浑身大汗。 - 白水社 中国語辞典
診察台が下がります。
诊费降价。 - 中国語会話例文集
英語力診断
英语能力的检测 - 中国語会話例文集
早期診断と治療
早期诊断和治疗 - 中国語会話例文集
身体検査.≒体检((略語)).
体格检查 - 白水社 中国語辞典
彼は上半身裸になり,下半身はただ半ズボンをはいているだけである.
他光着上身,下身只穿了条短裤。 - 白水社 中国語辞典
写真のとおりに設置してください。
请按照照片设置。 - 中国語会話例文集
この建物の窓割りは斬新だ。
這棟樓有嶄新的開窗法。 - 中国語会話例文集
彼らは数限りない立派な料理を楽しんだことがある.
他们受用过无数佳肴。 - 白水社 中国語辞典
自分自身を売り込んで下さい。
请你推销你自己。 - 中国語会話例文集
旅行を楽しんで下さい。
请享受旅行。 - 中国語会話例文集
友だち申請してくれてありがとう。
谢谢你加我好友。 - 中国語会話例文集
ゆっくり深呼吸してください。
请慢慢深呼吸。 - 中国語会話例文集
彼の話しぶりは辛辣だ.
他说话很尖刻。 - 白水社 中国語辞典
ミシンがカタカタと鳴りだした.
缝纫机轧轧轧地响起来。 - 白水社 中国語辞典
艦長は電信係に呼び出しの信号を発信させた.
舰长让报务员发出呼叫。 - 白水社 中国語辞典
流行の曲を中心に、選んだ。
以流行曲为中心选了。 - 中国語会話例文集
李君は頑固者だから,辛抱強く話さないとだめだ.
小李是个牛脾气,要耐心和他说。 - 白水社 中国語辞典
新聞を読んで行を飛ばした.
读报读串行了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはその喫茶店でおしゃべりを楽しんだ。
我們在那家咖啡廳聊得很開心 - 中国語会話例文集
私の両親は80代半ばだ。
我的父母80多岁。 - 中国語会話例文集
紳士服売り場は3階だ。
男士服装卖场在3楼。 - 中国語会話例文集
お年寄りには親切にするべきだ。
应当关爱老年人。 - 中国語会話例文集
肌診断無料で実施中です。
正在实施免费肌肤诊断。 - 中国語会話例文集
彼は鳥取県の出身だ。
他来自于鸟取县。 - 中国語会話例文集
心拍のリズムが乱れる.
心律紊乱 - 白水社 中国語辞典
京都旅行楽しんだようだね。
京都旅行好像玩的很开心啊。 - 中国語会話例文集
趣向をこらした料理の数々を我々は楽しんだ。
我们享受了很多别出心裁的料理。 - 中国語会話例文集
それより彼女が心配だ。
比起那个我比较担心她。 - 中国語会話例文集
心中にわだかまりがある.
心存芥蒂((成語)) - 白水社 中国語辞典
雷が落ちてその犬は死んだ。
雷劈下来之后那条狗就死了。 - 中国語会話例文集
例文 |