意味 | 例文 |
「しーと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ミディアム・ショートヘア
中短发 - 中国語会話例文集
レシートは要りません。
不要小票。 - 中国語会話例文集
シート記入のお願い。
填写表格的请求。 - 中国語会話例文集
1周2キロメートル
一圈两公里 - 中国語会話例文集
アンケートを集計する
统计问卷 - 中国語会話例文集
データを取得する。
取得数据。 - 中国語会話例文集
パスポートの更新
护照的更新 - 中国語会話例文集
出勤率100パーセント.
出勤率百分之百 - 白水社 中国語辞典
100パーセントの自信.
百分之百的把握 - 白水社 中国語辞典
パスポートを調べる.
查验护照 - 白水社 中国語辞典
トランスミッター,送信機.
发射机 - 白水社 中国語辞典
放射性アイソトープ.
放射性同位素 - 白水社 中国語辞典
シーツを取り替える.
换床单 - 白水社 中国語辞典
自転車のプレート.
自行车牌儿 - 白水社 中国語辞典
仕事のスケジュール.
工作日程 - 白水社 中国語辞典
身長1メートル80.
身高一米八 - 白水社 中国語辞典
室内スケート場.
室内[溜]冰场 - 白水社 中国語辞典
スペースシャトル.
太空穿梭机 - 白水社 中国語辞典
クローズアップショット.
特写镜头 - 白水社 中国語辞典
シュートが正確でない.
投篮不准。 - 白水社 中国語辞典
トラクター運転手.
拖拉机手 - 白水社 中国語辞典
通信ネットワーク.
通讯网络 - 白水社 中国語辞典
小型トラクター.≒小四轮.
小型拖拉机 - 白水社 中国語辞典
品質管理ネットワーク.
质监网 - 白水社 中国語辞典
品質検査ネットワーク.
质检网 - 白水社 中国語辞典
モバイルノードは最後に、IKEメッセージを上海のホームエージェントのエニーキャストアドレスへと送信するとともに、このグループ内で正しいホームエージェント(ホームエージェント204)を発見する。
移动节点最后发送 IKE消息至上海归属代理的选播地址,并且在该组中发现正确的归属代理 (归属代理 204)。 - 中国語 特許翻訳例文集
TXデータプロセッサ914は、トラフィックデータストリーム用に選択された特定の符号化スキームに基づいて、そのデータストリームをフォーマット化し、コード化し、インタリーブして、コード化データを与える。
TX数据处理器 914基于针对业务数据流所选择的特定编码方案而对那个数据流进行格式化、编码和交错以提供经编码数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
プレッシャーをはねとばした。
释放了压力。 - 中国語会話例文集
シャワーを使おうとしたら
正打算使用淋浴的时候。 - 中国語会話例文集
ジェーンさんとお話がしたい。
我想和简说话。 - 中国語会話例文集
励ましのカードと一緒に
和鼓励卡一起 - 中国語会話例文集
通信センターの一部として
作为通信中心的一部分 - 中国語会話例文集
耐食コーティングとしてのフッ素
作为耐腐蚀涂层的氟 - 中国語会話例文集
ジェーン、支援してくれてありがとう。
简,谢谢你的支持。 - 中国語会話例文集
ローションで肌をしっとりさせた。
用化妆水使肌肤水润。 - 中国語会話例文集
シートベルトを着用してください。
请系好安全带。 - 中国語会話例文集
写真にはカラーと白黒がある.
照片有彩色的和黑白的。 - 白水社 中国語辞典
サボタージュとして処罰する.
按旷工论处 - 白水社 中国語辞典
パスポートを申請して受け取る.
起护照 - 白水社 中国語辞典
私は胸がじーんときました!
我心里好热和啊! - 白水社 中国語辞典
ショートカットキーを修正した場合
修改了快捷键时 - 中国語会話例文集
昨日は姉の家族とバーベキューを楽しみました。
昨天跟姐姐的家人一起开心地吃了烧烤。 - 中国語会話例文集
ベビーベッドの貸し出しと託児サービスがあります。
有婴儿床租借和儿童托管服务。 - 中国語会話例文集
私はメーカーで秘書として働いています。
我在制造厂当秘书。 - 中国語会話例文集
コーヒーを飲みながら漫然とおしゃべりをした。
边喝咖啡边漫不经心地聊天。 - 中国語会話例文集
弊社で使用しているメーカーは以下のとおりです。
本社所使用的制造商是以下所示的。 - 中国語会話例文集
パスタと一杯のグラスワインをオーダーしました。
我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集
パスタと一杯のワインをオーダーしました。
我点了一份意大利面和一杯红酒。 - 中国語会話例文集
自動車がギーッと急ブレーキをかけ停車した.
汽车嘎的一声杀住了。 - 白水社 中国語辞典
わーわーとののしる声が彼女を呼び覚ました.
一阵吵架声把她唤醒了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |