| 意味 | 例文 |
「し尿」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
次に、画像表示装置1の動作について図面を参照して説明する。
接着，参照附图说明图像显示装置 1的工作。
- 中国語 特許翻訳例文集
このとき、矢印252に示されるように、係数aが対称拡張される。
此时，如箭头 252所示，系数 a对称地扩展。 - 中国語 特許翻訳例文集
このとき、矢印152に示されるように、係数aが対称拡張される。
此时，如用箭头 152标记的，对称地扩大系数 a。 - 中国語 特許翻訳例文集
工場に新しい設備を供給するために多額の資金が必要だった。
为工厂置办新设备需要很多资金。 - 中国語会話例文集
彼は交番に行き自分の窃盗行為を正直に白状した．
他到派出所坦白了自己的偷盗行为。 - 白水社 中国語辞典
次に、図8を参照し、ユーザ認証を促している液晶画面の一例について説明する。
接下来将参考图 8描述用于提示用户认证的 LCD屏幕的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
164 入力／出力（I／O）ユニット
164输入 /输出 (I/O)单元 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに演算力を減少させる。
进一步减少演算力。 - 中国語会話例文集
朝食にりんごを一つ食べます。
我早饭吃一个苹果。 - 中国語会話例文集
トーストを朝食に食べますか。
你早饭吃吐司吗？ - 中国語会話例文集
朝食に手作りパンを食べた。
早饭吃了手工面包。 - 中国語会話例文集
朝食を食べに出かけます。
我外出吃早饭。 - 中国語会話例文集
食料を買いに行きます。
我要去购买食材。 - 中国語会話例文集
彼女は昼食後に歯を磨きます。
她在午饭后刷牙。 - 中国語会話例文集
あの職業に就きたい。
我想从事那个职业。 - 中国語会話例文集
食料を買いに行きます。
我去买食材。 - 中国語会話例文集
朝食にトーストを食べますか。
你早餐吃吐司吗？ - 中国語会話例文集
あまり食に興味がない。
我对吃不怎么感兴趣。 - 中国語会話例文集
彼女の主張にあきれます。
我对她的主张很吃惊。 - 中国語会話例文集
朝食にキッパーを食べた。
早餐吃了腌鱼。 - 中国語会話例文集
食料と水を使わずにおく
儲存食物和水。 - 中国語会話例文集
彼は議長の職にとどまった。
他止于议长的职位。 - 中国語会話例文集
どんな職業に就きたいですか。
你想从事什么样的工作？ - 中国語会話例文集
朝食に手作りパンを食べた。
早饭吃的是自己做的面包。 - 中国語会話例文集
彼らは私に協力的です。
他们协助我。 - 中国語会話例文集
それを彼と一緒に調整する。
我会和他一起调整那个。 - 中国語会話例文集
冷え症は女性に多い。
有寒症的女性居多。 - 中国語会話例文集
毎朝７時に朝食を食べる。
每天早上7点吃早饭。 - 中国語会話例文集
今日は図書館にいます。
今天在图书馆。 - 中国語会話例文集
孫と一緒に餃子を作る。
和孙子一起包饺子。 - 中国語会話例文集
授業の後は、図書館に行きます。
下课之后去图书馆。 - 中国語会話例文集
両替所はどこにありますか？
换钱的地方在哪里？ - 中国語会話例文集
予約には朝食は含まれますか？
预约含早餐吗？ - 中国語会話例文集
朝食にリンゴを食べます。
我早餐吃苹果。 - 中国語会話例文集
一緒に卒業出来ない。
不能一起毕业。 - 中国語会話例文集
不作に備えて食糧を蓄える．
储粮备荒((成語)) - 白水社 中国語辞典
渉外の女性スタッフになる．
当做公关小姐 - 白水社 中国語辞典
私は今日彼女に会えない．
我今天见不到她了。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼らに食糧を与える．
我们接济他们粮食。 - 白水社 中国語辞典
挙手によって表決する．
举手表决 - 白水社 中国語辞典
官職を離れて故郷に帰る．
去官归故里 - 白水社 中国語辞典
教室の秩序が彼に乱された．
课堂秩序被他扰乱了。 - 白水社 中国語辞典
テーブルの表面に傷が1か所ある．
桌面有一处伤。 - 白水社 中国語辞典
消極的にボイコットする．
消极抵制 - 白水社 中国語辞典
兄弟関係にある部門・職場．
兄弟单位 - 白水社 中国語辞典
半ショック状態にある．
处于半休克状态 - 白水社 中国語辞典
彼は非常に虚心な人である．
他是非常虚心的人。 - 白水社 中国語辞典
馬連良が諸葛亮に扮する．
马连良演诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典
社会秩序は正常に戻る．
社会秩序恢复正常。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても上手に身を処する．
他很会做人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
