| 意味 | 例文 |
「じおん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今おじいちゃんのお見舞いに来ています。
我现在来探望爷爷。
- 中国語会話例文集
今年のお盆休みにおじいちゃんの家に行きました。
我今天盂兰盆假期的时候去了爷爷家。 - 中国語会話例文集
私は今おじいちゃんのお見舞いに来ています。
我今天来看望爷爷。 - 中国語会話例文集
先日先生のお宅にお邪魔して撮った写真です。
前几天去老师家拜访的时候拍的照片。 - 中国語会話例文集
おじいさん，あなた様はお体が元気でしょうか？
老大爷，您老身体还好吧？ - 白水社 中国語辞典
形式だけを重んじ，内容を重んじない．
只讲究形式，不重内容。 - 白水社 中国語辞典
せんじ薬を1回分飲んだら治る．
吃一煎药就好了。 - 白水社 中国語辞典
お食事やお飲み物のルームサービスを24時間お受けしております。
24小时提供用餐和饮料的房间服务。 - 中国語会話例文集
今後も同じです。
今后也一样。 - 中国語会話例文集
異常な温度上昇
异常的气温上升 - 中国語会話例文集
私も同じ意見です。
我也是同样的意见。 - 中国語会話例文集
信じたいとは思います。
想相信。 - 中国語会話例文集
異常な温度上昇
异常的升温。 - 中国語会話例文集
気後れを感じている。
感到胆怯。 - 中国語会話例文集
トランジスターラジオ．
半导体收音机 - 白水社 中国語辞典
品質が同じでない．
质量不一 - 白水社 中国語辞典
トランジスターラジオ．
晶体管收音机 - 白水社 中国語辞典
トランジスターラジオ．
半导体收音机 - 白水社 中国語辞典
同じ種類の商品．
同类商品 - 白水社 中国語辞典
甚だ衰えを感じる．
颇感委顿 - 白水社 中国語辞典
お世辞なんて言えません。
我不会说恭维的话。 - 中国語会話例文集
電池交換は実施しておりません。
还没换电池。 - 中国語会話例文集
過去には政治を重んじ，業務を軽んじ，現在は卒業証書を重んじ，能力を軽んじる．
过去重政治，轻业务，现在重文凭，轻能力。 - 白水社 中国語辞典
外国からの賓客にはアメリカ人がおり，日本人がおり，また同じくフランス人もいる．
外宾中有美国人，有日本人，也有法国人。 - 白水社 中国語辞典
日本人オンリーです。
仅日本人。 - 中国語会話例文集
奥さんは美人ですね。
您夫人是个美女呢。 - 中国語会話例文集
近年の気温上昇
今年的气温上升 - 中国語会話例文集
一番上の叔母さん．
大婶儿 - 白水社 中国語辞典
準備万端終わった．
一切准备完毕。 - 白水社 中国語辞典
人民に損害を及ぼす．
为害人民 - 白水社 中国語辞典
人民が天下を治める．
人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典
人々はよく同じように感じる。
人们常常有同样的感觉。 - 中国語会話例文集
時間はお金と同じくらい大事である。
时间同金钱一样重要。 - 中国語会話例文集
彼は自己嫌悪からくる汚辱の思いにくじけた。
他因自我嫌弃中来的侮辱思想而消沉。 - 中国語会話例文集
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集
お申し込み順に案内状を順次発送しています。
按照申请的顺序来发送通知书。 - 中国語会話例文集
（1）主人，あるじ．（2）（妻が夫を言い）夫，だんな．（3）寺の住職．
当家的 - 白水社 中国語辞典
おじいさんは病状は深刻だと自覚していた．
老大爷自觉病情严重。 - 白水社 中国語辞典
彼女と同じ部屋に住んでいる。
和她住同一个房间。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に嫌悪を感じている。
她对他感到厌恶。 - 中国語会話例文集
時間に応じて値段を決める．
按时计价 - 白水社 中国語辞典
当時の人々に重んじられた．
见重于当时。 - 白水社 中国語辞典
ジョンは自分を一匹狼だと思っている男です。
约翰认为自己是一匹狼的男人。 - 中国語会話例文集
後ほどお電話で改めてお伝えできればと存じます。
希望稍后可以再次打电话通知您。 - 中国語会話例文集
お誕生日おめでとう！素敵な人生を。
生日快乐！祝你有个美妙的人生。 - 中国語会話例文集
多くの問題にぶつかって，多くの感慨が生じた．
碰到了许多问题，有了许多感触。 - 白水社 中国語辞典
（多く被害者に同情して）心中平然としておれない．
于心不忍((成語)) - 白水社 中国語辞典
おじいさん，今年お幾つでいらっしゃいますか？
老大爷，今年［有］多大岁数了？ - 白水社 中国語辞典
おじさんがお亡くなりになってどれくらいになりますか？
老伯仙逝多久了？ - 白水社 中国語辞典
ねえお前，このおじいさんに早く席を譲りなさい．
孩子，你快给这位爷爷让座。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
