| 意味 | 例文 |
「じおん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
新会社法においては人的分割は禁じられている。
新公司法规定禁止人的分割。
- 中国語会話例文集
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です．
我有两个孩子，一男一女。 - 白水社 中国語辞典
私には子供が2人います，1人は男で1人は女です．
我有两个孩子，一男一女。 - 白水社 中国語辞典
この古い絵をおじいさんは数十年間秘蔵してきた．
这幅古画爷爷珍藏了几十年。 - 白水社 中国語辞典
昔々ある所に、おじいさんとおばあさんが住んでいました。
很久以前爷爷和奶奶住在某个地方。 - 中国語会話例文集
お誕生日おめでとう。あなたが長生きし繁栄せんことを。
生日快乐。祝你长寿兴旺 - 中国語会話例文集
お祖父さんとお祖母さんは、とても幸せですね。
祖父和祖母两个人很幸福呢。 - 中国語会話例文集
大いに支持されんことを謹しんでお願いする．
敬请鼎力支持。 - 白水社 中国語辞典
誰がこんなに公衆道徳を（重んじないのか→）軽んじるのか？
谁这么不讲公德？ - 白水社 中国語辞典
彼女をお母さんとお見送りに行った。
我和妈妈去为她送行了。 - 中国語会話例文集
大いに干戈を交える，大いに戦争を起こす．
大动干戈((成語)) - 白水社 中国語辞典
城門外の大通りに多くの商店がある．
城外关厢有很多商店。 - 白水社 中国語辞典
その男性はおじのような感じの良さで有名だ。
那个男子因其叔叔般的好感而著称 - 中国語会話例文集
彼女は老人にお茶を1杯献じた．
她给老人献上一杯茶。 - 白水社 中国語辞典
電話お問合せの受付時間は午前9時～午後4時となっております。
接受电话咨询的时间为上午9点到下午4点。 - 中国語会話例文集
お前さんの顔に免じて彼を放してやろう！
看你的面子放了他！ - 白水社 中国語辞典
美術館がオープンする。
美术馆开业。 - 中国語会話例文集
俺は日本人だ。
我是日本人。 - 中国語会話例文集
彼女への嫌悪感は無い。
不讨厌她。 - 中国語会話例文集
人心は推し量り難い．
人心难测 - 白水社 中国語辞典
重い軍事負担．
沉重的军事负担 - 白水社 中国語辞典
命の恩人に報いる．
报答救命恩人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は本当に温和だ．
她真和气。 - 白水社 中国語辞典
性質が温順だ．
性情和顺。 - 白水社 中国語辞典
自分の意見を通す．
坚持己见 - 白水社 中国語辞典
‘马桶’の便を便所にあける．
倒马桶 - 白水社 中国語辞典
イオン交換樹脂．
离子交换树脂 - 白水社 中国語辞典
循環して終わりがない．
循环不息 - 白水社 中国語辞典
巡回公演を行なう．
巡回演出 - 白水社 中国語辞典
((軍事))音響機雷．
音响水雷 - 白水社 中国語辞典
人心を驚かせる．
震撼人心 - 白水社 中国語辞典
質権者，質取り主．↔出质人．
质权人 - 白水社 中国語辞典
暴飲の上事件を起こす．
酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典
彼は体面を重んじる人である．
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
専門を同じくする組織間の提携．
对口挂钩 - 白水社 中国語辞典
通し乗車券，連絡乗車券．
联运客票 - 白水社 中国語辞典
彼は体面を重んじる人である．
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
縁故を重んじ地位勢力に頼る．
论人情讲势力。 - 白水社 中国語辞典
その人は信義を重んじない．
这个人不讲信义。 - 白水社 中国語辞典
昨晩，殺人事件が起きた．
昨晚发生了一起血案。 - 白水社 中国語辞典
国を治め民を安んじる．
治国安民((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分で自分を功臣と思い込むな．
不要以功臣自居。 - 白水社 中国語辞典
お前んちのじいちゃん、あれ、ばあちゃん？
你家的爷爷，唉不对，奶奶？ - 中国語会話例文集
私は友人が多くいるが，それほど友情を重んじない．
我虽然朋友很多，却并不看重这些友情。 - 白水社 中国語辞典
ごぶさた致しておりますが，お変わりないことと存じます．
好久没通信，你们想必很好吧。 - 白水社 中国語辞典
来週水曜日の同じく三時にお願いします。
下星期三还是三点。 - 中国語会話例文集
彼女は思わず恐怖を感じて大声を上げた．
她不由得惊恐地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
お前という男は1人の娘のためにおいおい泣いて，人に笑われるよ！
你这个人，为一个姑娘哭哭啼啼，不怕旁人笑？ - 白水社 中国語辞典
同じ日本人として彼を応援して行きたいです。
因为同为日本人，所以我想去给他加油。 - 中国語会話例文集
おじいさんは毎朝階段を掃除する．
爷爷每天早晨洒扫楼梯。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
