「じお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事前に準備をしておきなさい．

你事先做好准备吧。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんにひどく説教された．

被老大爷数落了一顿。 - 白水社 中国語辞典

父親を同じくする兄弟．

同房兄弟 - 白水社 中国語辞典

幼いころから同じ学校で学ぶ．

自幼同学 - 白水社 中国語辞典

我々の計画はおじゃんになった．

我们的计划完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

おじゃまするわけにいかない．

未便打撫 - 白水社 中国語辞典

あの事は，おじゃんになった！

那件事，没戏了！ - 白水社 中国語辞典

顔立ちがほぼ同じである．

相貌有些相仿。 - 白水社 中国語辞典

時間が短いので降ろし終わらない．

时间短了卸不完。 - 白水社 中国語辞典

恥じて憤って烈火のごとく怒る．

因羞愤而暴怒 - 白水社 中国語辞典

（丁家の）四番めのおじさん．

（丁）四爷 - 白水社 中国語辞典

郵便配達のおじさん，郵便屋さん．

邮递员叔叔 - 白水社 中国語辞典

家事が多くの時間を奪った．

做家务占去了许多时间。 - 白水社 中国語辞典

ジャンボ機，大型ジェット旅客機．

珍宝机 - 白水社 中国語辞典

その事を事実どおりに記載する．

直书其事 - 白水社 中国語辞典

（柱児という息子を持つ婦人が自分の夫を呼ぶ）お前さん，お父さん．

柱儿他爹 - 白水社 中国語辞典

各人対応をお願いします。

请各自进行处理。 - 中国語会話例文集

大きなイベントが目白押しですね。

大活动真拥挤啊。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってごめんね。

很抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集

誠実な対応をお願いします。

请诚实应对。 - 中国語会話例文集

育児における父親の役割

在育儿方面父亲的作用 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってすみません。

回复晚了不好意思。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってごめんなさい。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

彼女をお母さんと見送った。

我和妈妈为她送行了。 - 中国語会話例文集

彼女を愛おしく思う。

我觉得她很可爱。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなりすみません。

没能及时回信我很抱歉。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなりました。

我回信迟了。 - 中国語会話例文集

迅速なご対応をお願いします。

请迅速应对。 - 中国語会話例文集

食事のお礼が遅れてごめん。

抱歉就吃饭的事道谢晚了。 - 中国語会話例文集

おまえは自慢の弟だ！

你是我值得骄傲的弟弟。 - 中国語会話例文集

電子レンジ対応のお皿

微波炉对应的盘子 - 中国語会話例文集

母親の子供への大きな愛情

母亲对孩子的大爱 - 中国語会話例文集

水分の多い重い土壌

含有很多水分的重重的土壤 - 中国語会話例文集

お返事遅れてごめんなさい。

回信晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集

大きな事故が起きたかもしれない。

可能会造成重大事故。 - 中国語会話例文集

大みそかを送り，元日を迎える．

送走除夕，迎来元旦。 - 白水社 中国語辞典

恐れおののいた表情をしている．

神色惶遽 - 白水社 中国語辞典

「パン」と，銃が大きな音を立てた．

“嘡”的一声，枪响了。 - 白水社 中国語辞典

音曲や女色におぼれる．

耽于声色 - 白水社 中国語辞典

筆禍事件を大いに引き起こす．

大兴文字狱 - 白水社 中国語辞典

落ち着いた重々しい表情や態度．

庄重的神态 - 白水社 中国語辞典

なお、図5と同じ内容の処理には同じ符号を付している。

相同的标号被应用到与图 5相同的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

授業が終わる。

课程结束。 - 中国語会話例文集

順番通りに

按照顺序 - 中国語会話例文集

上記の通り

如上所述 - 中国語会話例文集

食事を終える。

吃完饭。 - 中国語会話例文集

政治を行う。

施行政治。 - 中国語会話例文集

5時に起きます。

我5点起床。 - 中国語会話例文集

1時間前倒し

提前一小时 - 中国語会話例文集

地獄へ堕ちろ。

下地狱吧。 - 中国語会話例文集