「じお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

準備万端終わった．

一切准备完毕。 - 白水社 中国語辞典

思いが千々に乱れる．

思绪万千 - 白水社 中国語辞典

貿易上の往来，取引．

贸易往来 - 白水社 中国語辞典

2人は顔をすりつける．

两人脸偎脸。 - 白水社 中国語辞典

人民に損害を及ぼす．

为害人民 - 白水社 中国語辞典

クジャクが尾羽を開く．

孔雀展开尾巴。 - 白水社 中国語辞典

自殺未遂に終わる．

自杀未遂 - 白水社 中国語辞典

甘い（辛い・塩辛い）味．

甜（辣咸）味儿 - 白水社 中国語辞典

老人の顔のしわ．

老人脸上的纹路儿 - 白水社 中国語辞典

彼女は自分の屋敷における地位を確保しておくために，万事人と争わない立場を取った．

她为了稳住自己在府上的地位，采取了万事不与人争的态度。 - 白水社 中国語辞典

物価を正常に抑える．

平抑物价 - 白水社 中国語辞典

手詰まり状態に陥る．

陷入僵局 - 白水社 中国語辞典

危険な状態に陥る．

陷身险境 - 白水社 中国語辞典

一筋の清らかな小川．

一线清溪 - 白水社 中国語辞典

純潔で幼い魂．

纯洁的、幼小的心灵。 - 白水社 中国語辞典

土木工事を起こす．

兴工动土 - 白水社 中国語辞典

水利工事を興す．

兴修水利 - 白水社 中国語辞典

形状記憶合金．

形状记忆合金 - 白水社 中国語辞典

ラジオは修繕したか？

收音机修了吗？ - 白水社 中国語辞典

虚脱状態に陥る．

陷于虚脱状态 - 白水社 中国語辞典

時代後れのへぼ学者．

老学究 - 白水社 中国語辞典

循環して終わりがない．

循环不息 - 白水社 中国語辞典

遅れて時間をむだにする．

延误时间 - 白水社 中国語辞典

巡回公演を行なう．

巡回演出 - 白水社 中国語辞典

議事日程を終える．

结束议程 - 白水社 中国語辞典

何億何万の人民．

亿万人民 - 白水社 中国語辞典

((軍事))音響機雷．

音响水雷 - 白水社 中国語辞典

重苦しい表情．

阴惨的神情 - 白水社 中国語辞典

泳ぎが上手である．

善于游水 - 白水社 中国語辞典

淡青色の磁器の碗．

玉色磁碗 - 白水社 中国語辞典

人心を驚かせる．

震撼人心 - 白水社 中国語辞典

語句の筋が通らない．

词句滞涩 - 白水社 中国語辞典

戦場に身を置く．

置身战场 - 白水社 中国語辞典

質権者，質取り主．↔出质人．

质权人 - 白水社 中国語辞典

重大な責任を負う．

身负重责 - 白水社 中国語辞典

自己の主張を通す．

坚持自己的主张 - 白水社 中国語辞典

薄化粧に地味な装い．

淡妆素裹 - 白水社 中国語辞典

往事を回想する．

追思往事 - 白水社 中国語辞典

暴飲の上事件を起こす．

酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典

自信のある顔つき．

自信的神情 - 白水社 中国語辞典

織物工場．

生产纺织品的作坊 - 白水社 中国語辞典

人民が天下を治める．

人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典

コントローラ／プロセッサ140および180が、それぞれ、送信機118および受信機150における動作を指示する。

控制器 /处理器 140和 180分别指导发射机 118和接收机 150处的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご面倒なお願いでは存じますが、どうぞ宜しくお取り計らいの程お願い致します。

虽然我知道这很麻烦，但还是拜托了。 - 中国語会話例文集

（子供に対し）泣くのはおやめ，母さんにおっしゃい，誰がお前さんをいじめたの？

别哭了，告诉妈妈，谁欺负咱们了？ - 白水社 中国語辞典

彼女の不法な行ないのためにお先棒を担ぐ，彼女の不法な行ないのお先棒を担ぐ．

为她的不法行为张目。 - 白水社 中国語辞典

図17（B）は、図8（B）と同じ物である。

图 17B与图 10B相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

符号101〜105、108は図1と同じである。

符号 101～ 105、108与图 1相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

符号101、104、107は図1と同じである。

符号 101、104、107与图1相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は私と同じ部屋に住んでいる。

他和我住同一间房。 - 中国語会話例文集