意味 | 例文 |
「じかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
このスープの味見をしたいですか?
想尝尝这道汤吗? - 中国語会話例文集
彼女は空論家に過ぎない。
她只不过是个空谈家。 - 中国語会話例文集
住宅手当てはつかない。
住房没有津贴。 - 中国語会話例文集
ジェーンはドイツに行きたかった。
简曾经想去德国。 - 中国語会話例文集
現実からは逃れられない。
不能脱离现实。 - 中国語会話例文集
彼を危機的状況下に置いた。
置他于危机的状况下 - 中国語会話例文集
私の仕事は十分速いですか?
我的工作够快吗? - 中国語会話例文集
彼は11時ぴったりに帰る。
他11点整回来。 - 中国語会話例文集
ジョンはパリに毎年行きますか?
约翰每年都去巴黎吗? - 中国語会話例文集
アメリカ国内と世界中で……
在美国国内和世界…… - 中国語会話例文集
その基準には届かない。
无法达到那个标准。 - 中国語会話例文集
彼らは彼女には敵わないだろう。
他们敌不过她吧。 - 中国語会話例文集
彼女は買い物を楽しむでしょう。
她会喜欢购物的吧。 - 中国語会話例文集
彼女の兄(弟)は背が高い。
他的哥哥(弟弟)个子高。 - 中国語会話例文集
事務所に立ち寄りたいですか?
想路过事务所一下吗? - 中国語会話例文集
その味でかまいません。
就那个味道没关系。 - 中国語会話例文集
私は順調に進んでいますか?
我在顺利前进吗? - 中国語会話例文集
あなたはジゴロではないのですか?
你不是小白脸吗? - 中国語会話例文集
ジョンはばかになっていた。
约翰变傻了。 - 中国語会話例文集
彼は彼女を貪欲にさせたい。
他想让她贪婪。 - 中国語会話例文集
誕生日おめでとう、かわいこちゃん。
生日快乐小宝贝。 - 中国語会話例文集
真実からはほど遠い論文
离现实很遥远的论文 - 中国語会話例文集
彼氏といちゃつける時間です。
与男友调情的时间到了。 - 中国語会話例文集
彼女はクラブに参加しない。
她不参加俱乐部。 - 中国語会話例文集
蛇口から水漏れしている。
从水龙头里漏水。 - 中国語会話例文集
あなたの誕生日はいつですか?
你什么时候生日? - 中国語会話例文集
彼は効率的に家事ができない。
他不能有效率的做家务。 - 中国語会話例文集
彼は銃を構えていました。
他举起了枪。 - 中国語会話例文集
彼は彼女と同様歌が上手い。
他和她一样歌唱得好。 - 中国語会話例文集
彼は彼女に劣らず素晴らしい。
他和她一样厉害 - 中国語会話例文集
彼は用心深い人です。
他是个十分谨慎的人。 - 中国語会話例文集
彼女は彼を歯がゆく思っている。
她觉得他让人着急。 - 中国語会話例文集
これからも授業を頑張りたい。
以后也想努力学习。 - 中国語会話例文集
私は難しい漢字が読める。
我会读很难的汉字。 - 中国語会話例文集
彼は会社に自制を促した。
他鼓励公司自我反省。 - 中国語会話例文集
彼女は疲れているように見える。
她看上去累了。 - 中国語会話例文集
ジョンは元気にしていますか。
约翰好吗? - 中国語会話例文集
ジョンさんと知り合いですか?
你和约翰认识吗? - 中国語会話例文集
もっと長い定規が必要ですか。
你须要更长的尺子。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだのが悲しい。
她死了,我很伤心。 - 中国語会話例文集
彼女は少し疲れてるみたいだ。
她好像有些累了。 - 中国語会話例文集
彼女に彼氏ができたらしい。
她好像交了男朋友了。 - 中国語会話例文集
もちろん彼女も参加してください。
当然也请她参加。 - 中国語会話例文集
これは懐かしい味がします。
这个有怀念的味道。 - 中国語会話例文集
あなたからのお返事を待っています。
我在等你的回信。 - 中国語会話例文集
お返事をいただけますか?
你能回复一下吗? - 中国語会話例文集
私にお返事をくださいませんか?
你能给我回复么? - 中国語会話例文集
彼女はトウシューズも買いました。
她也买了五指鞋。 - 中国語会話例文集
あなたが無事に着いて良かった。
你顺利抵达了真是太好了。 - 中国語会話例文集
これが現実だと思いませんか?
你不觉得这是现实吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |