| 意味 | 例文 |
「じかき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は君に好感を寄せているか？
她对你有感情吗？
- 白水社 中国語辞典
起工して工事に取りかかる．
破土动工 - 白水社 中国語辞典
有利な時機をしっかりつかむ．
抓紧有利时机 - 白水社 中国語辞典
情熱が彼の目の中から消えた．
热情从他眼中熄灭了。 - 白水社 中国語辞典
私が舵を取るから，君は櫂で漕げ．
我掌舵，你划浆。 - 白水社 中国語辞典
彼女はまだスキーができない。
她还不会滑雪。 - 中国語会話例文集
彼女と付き合うことを決めた。
决定和她交往了。 - 中国語会話例文集
京都の実家に帰郷しています。
我正在回京都老家。 - 中国語会話例文集
週平均50時間働きます。
我每周平均工作50小时。 - 中国語会話例文集
この機械は正常に動きます。
这台机器正常运作。 - 中国語会話例文集
彼女の声は聞き取りづらい。
她的声音很难听清。 - 中国語会話例文集
彼女に聞きたいことがある。
我有想问她的事情。 - 中国語会話例文集
また彼女の話を聞きたい。
我还想听她说话。 - 中国語会話例文集
今日、美術館に行きたい。
我今天想去美术馆。 - 中国語会話例文集
下記の事象に基づき
以下述的事态为基础 - 中国語会話例文集
彼らは結構聞き上手だ。
他们很会聆听。 - 中国語会話例文集
彼が状況報告してきた。
他来做了情况汇报。 - 中国語会話例文集
私は状況が理解できました。
我理解了状况。 - 中国語会話例文集
金銭的に難しい状況で
在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集
私は本日は休暇を頂きます。
我今天请假。 - 中国語会話例文集
私は日記を書き始めました。
我开始写日记了。 - 中国語会話例文集
状況が大きく変わる。
状况会有大变动。 - 中国語会話例文集
火事が起きて消防車が来た。
发生了火灾消防车来了。 - 中国語会話例文集
初めて日記を書きました。
第一次写了日记。 - 中国語会話例文集
彼女と付き合うことを決めた。
我决定和她交往了。 - 中国語会話例文集
彼女は音楽を聴きます。
她会听音乐。 - 中国語会話例文集
機械的に教条を当てはめる．
死搬教条 - 白水社 中国語辞典
君は彼に少しお世辞を言うべきだ．
你得奉承他几句。 - 白水社 中国語辞典
教室の中は非常にきれいだ．
教室里非常干净。 - 白水社 中国語辞典
（自動車の）気化器，キャブレター．
汽化器 - 白水社 中国語辞典
教条主義の殻を突き破る．
冲出教条主义的圈子 - 白水社 中国語辞典
その影響は非常に深く大きい．
其影响十分深远。 - 白水社 中国語辞典
読み書きと一般常識を学ぶ．
学习文化 - 白水社 中国語辞典
彼女は最後の息を引き取った．
她咽下了最后的一口气。 - 白水社 中国語辞典
敵，味方，友人をはっきり区別する．
分清敌、我、友 - 白水社 中国語辞典
応じきれないほどの注文をかかえている。
收到了几乎无法处理完的订单。 - 中国語会話例文集
行きに渋滞で12時間掛かりました。
我去的时候因为堵车花了12个小时。 - 中国語会話例文集
いくらまで価格の値引きに応じられますか。
你最多可以打多少折扣呢？ - 中国語会話例文集
それを確実に実行できたか確認する。
要确认那个有没有真正实施。 - 中国語会話例文集
開会にあたって、理事長からメッセージを頂きます。
开幕得到了理事长的贺词。 - 中国語会話例文集
もし時間が有りましたら展示会を見に行きませんか？
如果有时间的话要不要去看展览会？ - 中国語会話例文集
また書き損じた，改めてもう1枚書かねばならない．
又写坏了，还得从头再写一张。 - 白水社 中国語辞典
彼女の姉は15歳の時から家事を切り回している．
她姐姐十五岁就当起家来了。 - 白水社 中国語辞典
かじの向きを変えて方向を変えるのに間に合わない．
来不及转舵调向。 - 白水社 中国語辞典
今は，工事が成功するかしないか決定的な時期である．
眼下，工程正是较劲的时候。 - 白水社 中国語辞典
波がとても大きい，かじをしっかり取れ．
浪很大，快把稳舵。 - 白水社 中国語辞典
彼女は日曜日に来たか？—彼女は来ませんでした．
她星期日来了没有？—她没［有］来。 - 白水社 中国語辞典
彼は工場で2か月企業管理を実習した．
他在工厂实习了两个月企业管理。 - 白水社 中国語辞典
水しぶきが顔に当たって，さわやかさを感じた．
水花溅到脸上，感到爽快。 - 白水社 中国語辞典
（客席から舞台に向かって）右側の出入り口，上手．↔上场门．
下场门 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
