| 例文 |
「じかくさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41870件
どうか私たちに時間をください。
请一定要给我们时间。
- 中国語会話例文集
窓から一筋の光がさしてくる．
窗口里射出一道光来。 - 白水社 中国語辞典
昼食は各自で取ってください。
请各自吃午饭。 - 中国語会話例文集
彼女によろしく伝えてください。
向她问声好。 - 中国語会話例文集
1時間は食事しないで下さい。
请1个小时不吃饭。 - 中国語会話例文集
貴方の時間を大事にしてください。
请珍惜你的时间。 - 中国語会話例文集
自由な時間がたくさんある。
我有很多自由的时间。 - 中国語会話例文集
風がすさまじく吹いている．
风凶猛地刮着。 - 白水社 中国語辞典
このおかず，おじいさんは好きでしょう，おじいさん，食べてくださいよ！
这个菜爷爷爱吃，爷爷，您吃吧！ - 白水社 中国語辞典
あらかじめご了承下さい。
再次请您谅解。 - 中国語会話例文集
向かって来る勢いがすさまじい．
来势凶猛 - 白水社 中国語辞典
あの工場は近く閉鎖される．
那个工厂快要关闭了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は幼く見える。
她看起来很年幼。 - 中国語会話例文集
慈悲深く優しい心根．
菩萨心肠 - 白水社 中国語辞典
実際に深く入る．
深入实际 - 白水社 中国語辞典
九月の中旬にさしかかる
临近九月中旬 - 中国語会話例文集
((経済))はさみ状価格差，シェーレ．
剪刀差 - 白水社 中国語辞典
政治思想工作にかかわる人員．
政工人员 - 白水社 中国語辞典
体重をかけないでください。
请不要量体重。 - 中国語会話例文集
どうしたらいいか指示をください。
请指示我该怎么做。 - 中国語会話例文集
確認するための時間を下さい。
请给我时间确认。 - 中国語会話例文集
どうすべきか指示してください。
请指示该怎么做。 - 中国語会話例文集
下記の情報を使ってください。
请使用以下信息 - 中国語会話例文集
係員の指示に従ってください。
请听负责人的指挥。 - 中国語会話例文集
私にお返事をくださいませんか？
你能给我回复么？ - 中国語会話例文集
時間は必ず守ってください。
请务必遵守时间。 - 中国語会話例文集
考える時間をください。
请给我考虑的时间。 - 中国語会話例文集
車のエンジンをかけておいて下さい。
请发动汽车。 - 中国語会話例文集
どうしたらいいか指示をください。
怎么做比较好，请指示。 - 中国語会話例文集
どうか期日を厳守してください。
请你务必遵守期限。 - 中国語会話例文集
速やかにご返事くださいますよう．
请即赐复。 - 白水社 中国語辞典
休暇の時間が長く，彼は所在なさを感じた．
休假时间太长，他感到无聊。 - 白水社 中国語辞典
もう少し短くして下さい。
请再简短一点。 - 中国語会話例文集
会議の議事録を取ってください。
请记下会议的议事记录。 - 中国語会話例文集
ロックを解除してください。
请解除锁定。 - 中国語会話例文集
実力政策，力の政策．
实力政策 - 白水社 中国語辞典
朝、食事をしましたか？
早上吃饭了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は性格が優しい．
她性格和蔼。 - 白水社 中国語辞典
私は格別の心地良さと暖かさを感じた．
我感到分外的舒畅和温暖。 - 白水社 中国語辞典
印刷文字ににじみがないことを確認してください。
请确认印刷文字中有无晕染。 - 中国語会話例文集
このメールを書くのに、たくさん時間がかかりました。
我为了写这封邮件花了很多时间。 - 中国語会話例文集
だから小さなことでもコツコツとはじめてください。
所以即使小事也请踏实地做起。 - 中国語会話例文集
だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。
所以说就算是小事也请慢慢开始做起。 - 中国語会話例文集
お前さん1人で羊をさばくことができるか？
你一个人宰得了羊吗？ - 白水社 中国語辞典
おばさん，これ以上堅苦しくしないでください．
大妈，别再老八板儿啦。 - 白水社 中国語辞典
皆さん堅苦しくしないで，めいめい自由にしてください．
大家别拘束，请各自随意。 - 白水社 中国語辞典
この酒の味がいいかどうか品定めしてください．
你品一品这酒味儿好不好。 - 白水社 中国語辞典
地獄から開放された。
我从地狱里被释放出来了。 - 中国語会話例文集
トコジラミに刺されると、刺された箇所がひどくかゆくなる。
如果被臭蟲咬到,咬到的地方會非常癢 - 中国語会話例文集
彼の作品の中に、人間の醜さを感じます。
可以从他的作品中感觉到人类的丑陋。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
