「じかし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1日工事を監督した．

监了一天工。 - 白水社 中国語辞典

開幕式典，除幕式．

剪彩典礼 - 白水社 中国語辞典

自修用の教科書．

自修课本 - 白水社 中国語辞典

治療の効果が著しい．

疗效灵光 - 白水社 中国語辞典

治療の効果が著しい．

疗效灵光 - 白水社 中国語辞典

外来（患者）診察室．

门诊部 - 白水社 中国語辞典

国際収支の赤字．

国际收支逆差 - 白水社 中国語辞典

義和団事件賠償金．

庚子赔款 - 白水社 中国語辞典

時間が慌ただしい．

时间迫促 - 白水社 中国語辞典

慈悲深く優しい心根．

菩萨心肠 - 白水社 中国語辞典

誤字を丸印で囲め．

把错字圈出来。 - 白水社 中国語辞典

確信がない，自信がない．

缺乏信心 - 白水社 中国語辞典

高い水準を出した．

赛出水平来了。 - 白水社 中国語辞典

旅客は上陸した．

旅客上了岸了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の上司です．

他是我的上级。 - 白水社 中国語辞典

厚情拒み難し．

盛情难却 - 白水社 中国語辞典

実習を開始する．

开始实习 - 白水社 中国語辞典

事態は悪化している．

事态在恶化 - 白水社 中国語辞典

四肢が太く短い．

四体粗短 - 白水社 中国語辞典

工事は完了した．

工程完了。 - 白水社 中国語辞典

老人の顔のしわ．

老人脸上的纹路儿 - 白水社 中国語辞典

時間をむだにしない．

抓紧时间 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

効果と利益が著しい．

效益显著 - 白水社 中国語辞典

若い女性の寝室．

香闺绣阁 - 白水社 中国語辞典

循環して終わりがない．

循环不息 - 白水社 中国語辞典

もう一巡回して飲もう．

再喝一巡。 - 白水社 中国語辞典

実現することが難しい．

难于实现 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

自分で醸したよい酒．

自酝的好酒 - 白水社 中国語辞典

技術職の職階名．

技术职称 - 白水社 中国語辞典

力を尽くして自衛する．

奋力自卫 - 白水社 中国語辞典

まず始めに各自自己紹介します。

开始首先各自做自我介绍。 - 中国語会話例文集

彼女は彼の事情を全て承知しているようだった。

她好像知道了他全部的事情。 - 中国語会話例文集

日本人の私でもそれは難しく感じます。

作为日本人的我也觉得很难。 - 中国語会話例文集

彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。

她让我一直等了两个多小时。 - 中国語会話例文集

私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。

我们感觉她比以前懂事了。 - 中国語会話例文集

私は彼女の優しさを感じることが出来る。

我能感受她的温柔。 - 中国語会話例文集

彼が自転車を分解するのをじっと見ました。

我一直盯着他拆卸自行车。 - 中国語会話例文集

重要な箇所に生じる疾患，極めて危険な災い．

腹心之患((成語)) - 白水社 中国語辞典

公称13000人だが，実際は8000人しかいない．

虽然号称一万三千人，实际上只有八千人。 - 白水社 中国語辞典

字句の端々からの内心の憂うつがにじみ出ている．

字里行间流露内心的忧郁。 - 白水社 中国語辞典

それは私には懐かしく、また、新鮮に感じられます。

那个让我感到怀念、新鲜。 - 中国語会話例文集

それは私には懐かしく、また、新鮮に感じられる。

那个让我感到怀念且新鲜。 - 中国語会話例文集

しかし、彼女が恐れていた事態が起こった。

但是，她害怕的事发生了。 - 中国語会話例文集

しかし、彼女が恐れていた事態が起こる。

但是，她害怕的事发生了。 - 中国語会話例文集

この会社は、市場を世界中に拡大した。

这家公司把市场拓展到了全世界。 - 中国語会話例文集

次回、どの点に注意して実験したらいいですか？

下次做实验的时候应该注意哪些地方呢？ - 中国語会話例文集

今から自由時間にしましょう。

现在开始我们把这个作为自由活动时间吧。 - 中国語会話例文集

この複雑な事情をお判り頂けましたでしょうか？

您能判断这个复杂的事情吗？ - 中国語会話例文集