| 意味 | 例文 |
「じかず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22666件
矛盾は絶えず激化している．
矛盾在不断激化。
- 白水社 中国語辞典
彼はつまずいて，地面に転んだ．
他脚一绊，扑跌在地上。 - 白水社 中国語辞典
彼女は以前よりずっとやせた．
她比以前清瘦了许多。 - 白水社 中国語辞典
言ったことは必ず実行する．
说话算话 - 白水社 中国語辞典
言ったことは必ず実行しない．
说话不算话 - 白水社 中国語辞典
彼女はちょっとうなずいた．
她微微点了点头。 - 白水社 中国語辞典
彼は年じゅう欠かさず運動して体を鍛えている．
他常年坚持体育锻炼。 - 白水社 中国語辞典
どういうわけか，彼女は突然恥ずかしそうにし始めた．
不知道为什么，她忽然忸怩起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は今朝からずっと頭痛がしています。
她从今早开始一直头痛。 - 中国語会話例文集
私はひどく静かだと感じた．
我感到太清静了。 - 白水社 中国語辞典
この文字はどの筆画からまず書かねばならないか？
这个字应该先下哪一笔。 - 白水社 中国語辞典
このような生地が安いはずがあるだろうか，安いはずがあるものか．
这样的衣料还便宜得了？ - 白水社 中国語辞典
まず患者が重症なのかを確認する。
首先要确认病人的病情是否严重。 - 中国語会話例文集
毎朝欠かさず時間を見つけてジョギングしている。
每天早上都不间断的找时间去跑步。 - 中国語会話例文集
彼女は過去20年間ずっと私の患者です。
她过去的二十年里一直都是我的患者。 - 中国語会話例文集
時間がかち合わないように，時間をずらしてやりなさい．
错开着办，别赶在一块儿。 - 白水社 中国語辞典
自分で自分を褒めて，恥ずかしくないのか？
自己夸自己，羞不羞？ - 白水社 中国語辞典
事の大小にかかわらず，まじめにやらねばならない．
不论事情大小，都要认真去做。 - 白水社 中国語辞典
彼はこのために恥ずかしさを感じた．
他为此感到羞耻。 - 白水社 中国語辞典
彼は料理が上手です。
他擅长做饭。 - 中国語会話例文集
彼女は、鈴木さんです。
她是铃木。 - 中国語会話例文集
彼は打つのが上手です。
他擅长击球。 - 中国語会話例文集
彼女は鈴木花子です。
她是铃木花子。 - 中国語会話例文集
彼の自信は崩された。
他的自信崩溃了。 - 中国語会話例文集
それを彼女に尋ねる。
我问她那个。 - 中国語会話例文集
私が彼女を訪ねます。
我拜访她。 - 中国語会話例文集
花子は時間にルーズだ。
花子不守时。 - 中国語会話例文集
泳ぎ方が上手です。
泳姿很好。 - 中国語会話例文集
サッカーが上手ですね。
足球很擅长呢。 - 中国語会話例文集
展示会を訪れる
参观展览会。 - 中国語会話例文集
プールの水浄化剤
游泳池的净水剂 - 中国語会話例文集
会話が上手になる。
我的会话进步了， - 中国語会話例文集
このズボンは短い．
这条裤子很短。 - 白水社 中国語辞典
感情を傷つける．
伤感情 - 白水社 中国語辞典
深い友情を築く．
建立深厚的友谊 - 白水社 中国語辞典
義和団事件賠償金．
庚子赔款 - 白水社 中国語辞典
厚情拒み難し．
盛情难却 - 白水社 中国語辞典
カジュアルシューズ．
休闲靴 - 白水社 中国語辞典
実現することが難しい．
难于实现 - 白水社 中国語辞典
まず始めに各自自己紹介します。
开始首先各自做自我介绍。 - 中国語会話例文集
彼女は思わず恐怖を感じて大声を上げた．
她不由得惊恐地叫了起来。 - 白水社 中国語辞典
私は知らず知らずのうちに彼の自尊心を傷つけていた．
我无形中刺伤了他的自尊心。 - 白水社 中国語辞典
【図11】図11は、空間多重化MIMOを示したブロック図である。
图 11是说明空间多路复用 MIMO的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
悪人が幹部を引きずり込んで悪事を働かせる，悪の道に引きずり込む．
坏人拉干部下水。 - 白水社 中国語辞典
教室に入ったのは早からず遅からずちょうど授業の始まる時間であった．
走进教室不早不晚正好上课。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯うまずたゆまず，人民の事業に忠誠を尽くしてきた．
他一生兢兢业业，忠于人民的事业。 - 白水社 中国語辞典
私達は涼しい風を感じた。
我们感受到了凉风。 - 中国語会話例文集
彼女は魚の揚げ物が上手だ．
她会炸鱼。 - 白水社 中国語辞典
彼は繰り返しみずからになぜかと自問した．
他反复问了自己几个为什么。 - 白水社 中国語辞典
（どうしてよいかわからず）心中落ち着かない．
无着无落((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
