「じか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

船を走らせるにはかじが頼りである．

行船靠舵 - 白水社 中国語辞典

向かって来る勢いがすさまじい．

来势凶猛 - 白水社 中国語辞典

殊のほか恥じて憤慨している．

异常羞愤 - 白水社 中国語辞典

循環住復を繰り返す．

循环往复 - 白水社 中国語辞典

物につかまって上の方によじ登る．

仰攀而上 - 白水社 中国語辞典

彼は17，8歳ぐらいの感じだ．

他有十七八岁的样儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話し方は味わいが尽きない．

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

体じゅう垢だらけである．

满身油泥 - 白水社 中国語辞典

彼女は芸術家肌である．

她有着艺术家的气质。 - 白水社 中国語辞典

ばかみたいに同じ動作をやる．

愚蠢地做同一个动作。 - 白水社 中国語辞典

守備から攻撃に転じる．

由防守转入进攻。 - 白水社 中国語辞典

彼女は魚の揚げ物が上手だ．

她会炸鱼。 - 白水社 中国語辞典

家事が多くの時間を奪った．

做家务占去了许多时间。 - 白水社 中国語辞典

2人は殴り合いのけんかを始めた．

俩人招呼起来了。 - 白水社 中国語辞典

火がついた火がついた，火事だ火事だ．

着火了，着火了。 - 白水社 中国語辞典

まず目を閉じてからまた開く．

先闭上眼睛再睁开。 - 白水社 中国語辞典

実際これ以上ごまかせない．

实在支吾不过去。 - 白水社 中国語辞典

水稲は普通じかまきしない．

水稻一般不直播。 - 白水社 中国語辞典

ここから自分の家までどのくらいの時間かかりますか？

你从这里回自己家要花多少时间？ - 中国語会話例文集

この問題について，彼はそれにじかにかかわる説明はしなかった．

这个问题，他没有正面的解释。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私に、彼女が重病を抱えていると言ったことはなかった。

她没跟我说过她患了重病。 - 中国語会話例文集

魚卸売市場の「築地市場」へ半日観光はいかがですか。

去鱼类批发市场“筑地市场”的半日旅游怎么样？ - 中国語会話例文集

見知らぬ人と向かい合って，彼女は幾分恥ずかしさを感じた．

面对陌生人，她感到有些羞。 - 白水社 中国語辞典

赤として感じる光の量（人間が感じる刺激値）

感觉为红色的光的量 (人类感觉到的刺激值 ) - 中国語 特許翻訳例文集

露出時間(Time Value）

曝光时间 (Time Value) - 中国語 特許翻訳例文集

残された時間

剩下的时间 - 中国語会話例文集

可愛いジャン

很可爱嘛 - 中国語会話例文集

１時間の誤差

1小时的误差 - 中国語会話例文集

7時までに帰る。

7点前回家。 - 中国語会話例文集

完全な手順

完整手续 - 中国語会話例文集

重要な評価

重要的评价 - 中国語会話例文集

小さな怪獣

小小的怪兽 - 中国語会話例文集

色仕掛けの罠

美色的陷阱 - 中国語会話例文集

迅速な回答

迅速的回答 - 中国語会話例文集

赤色の文字

红颜色的字 - 中国語会話例文集

結果を自慢する。

夸耀结果。 - 中国語会話例文集

重要度が高い。

重要性高。 - 中国語会話例文集

上司の部下

上司的部下 - 中国語会話例文集

顔が青白い。

脸色惨白。 - 中国語会話例文集

事前説明会

事前说明会 - 中国語会話例文集

無人で稼動する。

无人操作。 - 中国語会話例文集

1時間前倒し

提前一小时 - 中国語会話例文集

初めての会話

第一次的谈话 - 中国語会話例文集

優雅な時間

悠闲的时光 - 中国語会話例文集

若者の自殺

年轻人的自杀 - 中国語会話例文集

彼女はモテる。

她很受欢迎。 - 中国語会話例文集

彼は黒人だ。

他是黑人。 - 中国語会話例文集

時価基準は、資産価値を時価で評価する基準のことである。

时价基准是用时价来评价资产价值的基准。 - 中国語会話例文集

ジハード活動

圣战组织活动 - 中国語会話例文集

もう少し短く

再短一点 - 中国語会話例文集