例文 |
「じくは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
時刻は既にたそがれ近くになった.
天色已近黄昏。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女の癖が気にくわない.
我看不惯她的毛病。 - 白水社 中国語辞典
この薬は空腹時に飲む.
这药空心吃。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はよく口げんかをする.
他们俩经常口角。 - 白水社 中国語辞典
2人は腕を組んで歩く.
两个人挎着胳臂走。 - 白水社 中国語辞典
私は食事を済ませてから行く.
我吃了饭就去。 - 白水社 中国語辞典
この羊の肉はひどく生臭い.
这羊肉太膻。 - 白水社 中国語辞典
生臭い羊の肉はうまくない.
膻羊肉不好吃。 - 白水社 中国語辞典
このスイカはひどく未熟である.
这西瓜太生。 - 白水社 中国語辞典
この鎖は全く丈夫である.
这条锁链十分结实。 - 白水社 中国語辞典
彼女はクスクスクスと笑った.
她嘻嘻嘻笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちにセクハラを働く.
对她们进行性骚扰。 - 白水社 中国語辞典
兵力は全く十分である.
兵力十分雄厚。 - 白水社 中国語辞典
客人には全く見覚えがない.
来客很眼生。 - 白水社 中国語辞典
彼女の歌はよく音程が狂う.
她唱歌儿爱走调儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は食事の際に味も食感も感じません。
他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。 - 中国語会話例文集
時間はお金と同じくらい大事である。
时间同金钱一样重要。 - 中国語会話例文集
彼女はジェーンと同じくらい可愛いです。
她跟简差不多一样可爱。 - 中国語会話例文集
不まじめな者はとどのつまりしくじるものだ.
不老实的人到头来总是要栽跟头的。 - 白水社 中国語辞典
恥じて悔やむ暇もない,恥じて悔やんで間に合わない.
愧悔不迭((成語)) - 白水社 中国語辞典
計器上には患者の病状が素早く表示された.
仪器上灵敏地显示出患者的病情。 - 白水社 中国語辞典
まじめな人は他人の涙を軽々しく信じやすい.
诚实的人容易轻信别人眼泪。 - 白水社 中国語辞典
そのねじはさびついていて,ねじってもびくともしない.
那个螺丝钉锈死了,拧不动。 - 白水社 中国語辞典
この子は一日じゅう泣きじゃくっている.
这孩子整天啼啼哭哭的。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は同じ時刻に北京に到着した.
我们两人是同时到达北京的。 - 白水社 中国語辞典
彼は中国語が上手で,中国人と同じである.
他中文说得好,像中国人一样。 - 白水社 中国語辞典
彼は道行く人を一人々々じろじろ見回している.
他照量着每个过路人。 - 白水社 中国語辞典
クアッガはドードーと同じく今は絶滅している。
南非小斑马和渡渡鸟一样如今已经灭绝了。 - 中国語会話例文集
この工場は女子工員が多く,男子工員は少ない.
这个工厂女工多,男工少。 - 白水社 中国語辞典
この技術については私は全く未熟である.
对这一套技术我可力巴得很。 - 白水社 中国語辞典
上司の命令には服従しなくてはならない.
上级的指示必须遵从。 - 白水社 中国語辞典
苦情は受け付けません!
不接受投诉! - 中国語会話例文集
この車は丈夫です。
这辆车很结实。 - 中国語会話例文集
食事は割り勘にしよう。
吃饭AA制吧。 - 中国語会話例文集
下記は確認事項です。
以下为确认事项。 - 中国語会話例文集
食事は済ませましたか?
吃完饭了吗? - 中国語会話例文集
今日で塾は終わり。
补习班到今天结束。 - 中国語会話例文集
彼女は食いしん坊だ。
她是一个吃货。 - 中国語会話例文集
彼は食事に行っている。
他在用餐。 - 中国語会話例文集
食事は楽しめましたか?
吃得好吗? - 中国語会話例文集
彼女は高学歴だ。
她学历高。 - 中国語会話例文集
彼女は少食だ。
她吃得很少。 - 中国語会話例文集
彼女は職人です。
她是手艺人。 - 中国語会話例文集
私は自宅に戻った。
我回到了自己的家。 - 中国語会話例文集
食事は一切残すな。
吃干净不许剩饭! - 中国語会話例文集
私は今食事中です。
我正在吃饭。 - 中国語会話例文集
育児は楽しいですか?
带孩子开心吗? - 中国語会話例文集
政治家はクソ馬鹿だ。
政府就是个傻瓜。 - 中国語会話例文集
彼の自信は崩された。
他的自信崩溃了。 - 中国語会話例文集
彼女は音楽を聴いた。
她听了音乐。 - 中国語会話例文集
例文 |