| 例文 |
「じせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1302件
民事責任．
民事责任
- 白水社 中国語辞典
産児制限．
生育节制 - 白水社 中国語辞典
反磁性．
抗磁性 - 白水社 中国語辞典
現在［時制］．
现在时 - 白水社 中国語辞典
自選集．
自选集 - 白水社 中国語辞典
二等品，次選品．
二水货 - 白水社 中国語辞典
先進的事跡．
先进事迹 - 白水社 中国語辞典
先進的事績．
先进事迹 - 白水社 中国語辞典
模範的事績．
模范事迹 - 白水社 中国語辞典
模範的事跡．
模范事迹 - 白水社 中国語辞典
万死も辞せず．
万死不辞((成語)) - 白水社 中国語辞典
産児制限をする．
节制生育 - 白水社 中国語辞典
第二次世界大戦．
第二次世界大战 - 白水社 中国語辞典
時勢に順応して変わる．
趋时而变 - 白水社 中国語辞典
時節向きの商品．
应时货品 - 白水社 中国語辞典
政治戦争をする．
打政治仗 - 白水社 中国語辞典
晩婚によって産児制限をすること．
晚婚节育 - 白水社 中国語辞典
207 通知画面表示制御部（表示制御部）
207通知画面显示控制部 (显示控制部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
計画出産，産児制限，家族計画．
计划生育 - 白水社 中国語辞典
（確認画面Cの表示制御）
(确认画面 C的显示控制 ) - 中国語 特許翻訳例文集
チャレンジ精神が旺盛です。
我充满挑战精神。 - 中国語会話例文集
購入時、設定されていません。
买的时候没有设定。 - 中国語会話例文集
冬至線，南回帰線．≒南回归线．↔夏至线．
冬至线 - 白水社 中国語辞典
苦心して時勢に順応する．
刻意趋时 - 白水社 中国語辞典
114 一覧表示制御部
114 列表显示控制部件 - 中国語 特許翻訳例文集
同じ成分でこの価格です。
相同成分，是这个价格。 - 中国語会話例文集
過去時制で文を書きましたか。
是用过去时态写的文章吗？ - 中国語会話例文集
私は現在自席にいます。
我现在在自己的座位上。 - 中国語会話例文集
刑事責任を追求する・される．
追究刑事责任 - 白水社 中国語辞典
ブロードバンディングは人事戦略の1つだ。
宽带薪酬是人事战略的一种。 - 中国語会話例文集
山田さんはチャレンジ精神に満ちていました。
山田充满了挑战精神。 - 中国語会話例文集
三年間同じ先生に教わりました。
3年受教于同一个老师。 - 中国語会話例文集
純正品と同じ成分のインクを使用しています。
使用和正品相同成分的墨水。 - 中国語会話例文集
中国人民解放軍軍事政治大学．≒军大((略語))．
军政大学 - 白水社 中国語辞典
彼らは互いに同じ戦術に固執することを選んだ。
他们选择互相坚持同一个战术。 - 中国語会話例文集
進歩的な政治精神が軍隊の中に注がれている．
进步的政治精神贯注于军队之中。 - 白水社 中国語辞典
表示制御部9は、1つの区分を選択する（STEP12）。
显示控制部 9选择 1个区分 (STEP12)。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は第二次世界大戦後殊勲章を授与された。
他被授予了第二次世界大战特殊勋章。 - 中国語会話例文集
痩せるために食事制限と運動をする。
我为了瘦而限制饮食并且运动。 - 中国語会話例文集
そのアジ宣伝の内容は非常に過激なものだった。
那個鼓舞宣傳內容是非常激進的 - 中国語会話例文集
その時代、アジ宣伝はそこらじゅうにあった。
在那個時候到處都是鼓舞宣傳 - 中国語会話例文集
お父さんの手術が無事成功しますように。
祝你爸爸手术顺利成功。 - 中国語会話例文集
十分な反復は自働性という結果になる。
充分的反复会造成自动性的结果。 - 中国語会話例文集
彼は私と同じ専門学校に通っていました。
我曾和他上同一所专科学校。 - 中国語会話例文集
我々は肩を並べて同じ戦線で戦っている．
我们并肩战斗在同一战线上。 - 白水社 中国語辞典
不法に軍事占領を推し進める．
非法地进行军事占领 - 白水社 中国語辞典
人は根気さえあれば，万事成功する．
只要人有恒，万事都可成。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
皆は産児制限を重視し始めた．
大家对计划生育重视起来了。 - 白水社 中国語辞典
次に、表示制御装置100が行う表示制御処理を、図6を参照して説明する。
接着，参照图 6说明显示控制装置 100进行的显示控制处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
産児制限と晩婚を実施してこそ人口問題を解決できる．
只有实行节育和晚婚，才能解决人口问题。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
