「じぜん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じぜんの意味・解説 > じぜんに関連した中国語例文


「じぜん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7696



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 153 154 次へ>

彼女は全裸でベッドに横たわっていた。

她一丝不挂地躺在床上。 - 中国語会話例文集

素敵な誕生日プレゼントをありがとう。

谢谢你完美的生日礼物。 - 中国語会話例文集

彼女はいつも最善を尽くそうと努力しています。

她总是为了做到最好而努力着。 - 中国語会話例文集

突然の事態で誠に申し訳ありません。

突然有事,非常抱歉。 - 中国語会話例文集

彼女の漕艇法を改善すべきだ。

必须改善她划艇的方法。 - 中国語会話例文集

この部品全部はサルベージで入手したものです。

这些零部件全是打捞船只得到的东西。 - 中国語会話例文集

有効求人数は前月比1.2ポイント増だった。

有効求人数同上月相比增加了1.2个百分点。 - 中国語会話例文集

彼女は突然結婚すると言い出す。

她突然说要结婚。 - 中国語会話例文集

午前中に私たちは国会議事堂見学に行った。

上午我们去了国会大厦参观了。 - 中国語会話例文集

それは以前あなたに伝えた情報です。

那个是以前告诉你的情报。 - 中国語会話例文集


突然、私の近くにいた女性がしゃがみこんだ。

我身边的女性突然蹲下了。 - 中国語会話例文集

突然、私の近くにいた女性が座り込んだ。

离我近的女生突然坐了下来。 - 中国語会話例文集

(国連の)安全保障理事会.≒安理会((略語)).

安全理事会 - 白水社 中国語辞典

「安心しなさい」と彼女は平然と答えた.

“放心吧”她安然地回答。 - 白水社 中国語辞典

運動の後全身マッサージをする.

运动后进行全身按摩。 - 白水社 中国語辞典

状況については漠然とした知識しかない.

对情况若明若暗。 - 白水社 中国語辞典

大工仕事の全技術をマスターする.

学会木工的全套把势 - 白水社 中国語辞典

彼は午前中用事があり,半日の休暇を申し出た.

他上午有事,请假半天。 - 白水社 中国語辞典

彼は辞書を作る仕事を全部引き受けた.

他把编词典的工作全包下来了。 - 白水社 中国語辞典

人民元は以前は貨幣価値が安定していた.

人民币以前币值稳定。 - 白水社 中国語辞典

これは人民の意志であり,歴史の必然である.

这是人民的意志,是历史的必然。 - 白水社 中国語辞典

彼は安全ピンで自分の議員証を胸元に留めた.

他用别针把自己的代表证别在胸前。 - 白水社 中国語辞典

あるときは高くあるときは低く波状的に前進する.

高一阵低一阵波浪式地前进 - 白水社 中国語辞典

彼らは一時全部隊を撤退させた.

他们暂时撤退了全部人马。 - 白水社 中国語辞典

彼は全部の状況を洗いざらいぶちまけた.

他赤裸裸地和盘托出了全部情况。 - 白水社 中国語辞典

飛行機は午前8時に首都空港を出発する.

飞机上午八点在首都机场出港。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた.

他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典

わが家は全部で6人の子供がいる.

我家大大小小共有六个孩子。 - 白水社 中国語辞典

私は1人で出発し前線に行った.

我单独出发到前沿去了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は突然おずおずしながら大声を上げた.

她突然胆怯地惊叫起来。 - 白水社 中国語辞典

当時,どうしても改善方法が捜し出せなかった.

当时,怎么也找不出改进的办法。 - 白水社 中国語辞典

彼女はここまで話すと,突然頭を上げた.

她说到这里,突然抬起头来。 - 白水社 中国語辞典

この意見は以前の意見と矛盾する.

这种意见同以前意见相抵牾。 - 白水社 中国語辞典

明日午前10時に会議をやります,場所はここです.

明天上午十点钟开会,地点在这里。 - 白水社 中国語辞典

人類は自然の恵みを待っていてはいけない.

人类不能等待自然的恩赐。 - 白水社 中国語辞典

私は心中うれしくて全身がほてった.

我浑身发热,心里欢喜。 - 白水社 中国語辞典

歴史は発展しており,時代は前進している.

历史在发展,时代在前进。 - 白水社 中国語辞典

彼女は前後をわきまえず押し入って来た.

她风风火火闯进来。 - 白水社 中国語辞典

あの人は全国人民の幸福の星である.

他是全国人民的福星。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔には善良で誠実な笑いが浮かんだ.

他脸上浮现出善良淳朴的笑容。 - 白水社 中国語辞典

我々はたえず授業のやり方を改善している.

我们不断地改进教学方法。 - 白水社 中国語辞典

我々は労働条件を改善しなくてはならない.

我们必须改善劳动条件。 - 白水社 中国語辞典

人民の物質生活はたいへんな改善を見た.

人民的物质生活得到了很大改善。 - 白水社 中国語辞典

以前彼の作文は常に味もそっけもなかった.

过去他的作文老是干巴巴的。 - 白水社 中国語辞典

全国人民の意気込みを奮い立たせる.

鼓舞全国人民的干劲 - 白水社 中国語辞典

頑固で独善的である,強情で人の意見を聞かない.

刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典

(交通安全の標語)楽しく出勤,無事に帰宅.

高高兴兴地上班来,平平安安地回家去。 - 白水社 中国語辞典

劇全体に激情が満ちあふれ,調子が明るい.

全剧激情洋溢,格调明快。 - 白水社 中国語辞典

私個人こういう見方に完全に同意します.

我个人完全同意这种看法。 - 白水社 中国語辞典

(全体のことに構わず)めいめいが自分のことにかまける.

各管各的 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 153 154 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS