「じぜん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じぜんの意味・解説 > じぜんに関連した中国語例文


「じぜん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7696



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 153 154 次へ>

彼らは公然と自己批判を行なう.

他们公开进行自我批评。 - 白水社 中国語辞典

彼らは公然とこの指示に反対する.

他们公然对抗这个指示。 - 白水社 中国語辞典

全校の教員学生合わせて1300人余りである.

全校师生共总有一千三百多人。 - 白水社 中国語辞典

彼は全国人民の信頼を無にしなかった.

他没有辜负全国人民的信任。 - 白水社 中国語辞典

この方針を完全に実現しなければならない.

必须认真贯彻这个方针。 - 白水社 中国語辞典

徹底的に執行する,完全に実行する.

贯彻执行 - 白水社 中国語辞典

これから『人民日報』の社説を全文お送りします.

现在全文广播《人民日报》社论。 - 白水社 中国語辞典

旱魃の状況は依然として拡大しつつある.

旱情还在继续发展。 - 白水社 中国語辞典

全国人民の中に強固な中核を形成する.

在全国人民中形成一个坚强的核心 - 白水社 中国語辞典

彼のその意外な発言に,場内は騒然となった.

他那出人意料的发言,使全场哗然。 - 白水社 中国語辞典


彼は会場全体をぐるっと見回した.

他环视了一下整个会场。 - 白水社 中国語辞典

自分の命と引き換えに大衆の安全を守る.

以自己的生命换取群众的安全。 - 白水社 中国語辞典

村全体がすっかり灰燼に帰した.

整个村子被烧成一片灰烬。 - 白水社 中国語辞典

彼は突然気を失って,地べたに倒れ込んだ.

他突然昏厥,倒在地上了。 - 白水社 中国語辞典

眼前の情景に触れて感慨がわく.

即景生情((成語)) - 白水社 中国語辞典

老人の顔つきはとても毅然としており落ち着いていた.

老人的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典

彼の病状は依然好転の兆しが見えない.

他的病情仍不见好转。 - 白水社 中国語辞典

リズミカルな歌声が劇場全体に広がった.

有节奏的歌声弥漫了整个剧场。 - 白水社 中国語辞典

誰から用事を頼まれても,彼は最善の力を尽くす.

谁求他办事,他都竭力去做。 - 白水社 中国語辞典

彼は全国人民に敬慕されている.

他受到全国人民的景仰。 - 白水社 中国語辞典

彼は全国人民の尊敬を受けている.

他受到了全国人民的敬仰。 - 白水社 中国語辞典

以前私の家は生活が非常に苦しかった.

以前我家的日子很窘。 - 白水社 中国語辞典

外国の客は(劇場などの)前列に着席した.

外宾都在前排就了坐。 - 白水社 中国語辞典

部分は全体に服従しなければならない.

局部必须服从整体。 - 白水社 中国語辞典

百貨店は午前9時に開店する.

百货商店早上九点开门。 - 白水社 中国語辞典

彼女は以前それほど明朗でなかった.

她过去不很开展。 - 白水社 中国語辞典

憲兵は老人から子供まで家族全員を拘留した.

宪兵把全家老少看押了起来。 - 白水社 中国語辞典

昨日の午前中ずっと展示を見た.

昨天看了一上午展览。 - 白水社 中国語辞典

労働者全体に対して技術検査を行なった.

对全体工人进行了技术考查。 - 白水社 中国語辞典

今学期は全部で5科目授業がある.

这学期共有五门课。 - 白水社 中国語辞典

全部の課程は7月中旬に終わる.

全部课程要在七月中旬结束。 - 白水社 中国語辞典

重要書類は金庫に入れておけば安全だ.

重要文件放在保险柜里比较牢稳。 - 白水社 中国語辞典

以前から重大な問題を抱えている‘单位’.

老大难单位 - 白水社 中国語辞典

全国ネットのニュース番組の時間.

新闻联播节目时间 - 白水社 中国語辞典

国連安全保障理事会.≒安理会((略語)).

联合国安全理事会 - 白水社 中国語辞典

前線での死傷は実に大変である.

前方的死伤实在了不起呀! - 白水社 中国語辞典

この民間芸術は依然として広く伝わっている.

这种民间艺术仍然广泛地流传着。 - 白水社 中国語辞典

独占は自由競争の必然的産物である.

垄断是自由竞争的必然产物。 - 白水社 中国語辞典

彼は公衆の面前で自分の才能をひけらかす.

他在大庭广众之中卖弄自己的才华。 - 白水社 中国語辞典

一家全員が英雄的な人物である.

满门英烈((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は茫然として彼女を見ていた.

我茫然地看着她。 - 白水社 中国語辞典

前進の途上で方向を見失ってはならない.

前进路上不要迷航。 - 白水社 中国語辞典

彼は茫然とした表情をした.

他脸上显出迷茫的神情。 - 白水社 中国語辞典

前進する途上では,困難は避けられないものである.

在前进的道路上,困难是免不了的。 - 白水社 中国語辞典

前進途上では,困難は免れない.

前进的道路上,免不了会有困难。 - 白水社 中国語辞典

(封建時代に)君子が全中国を統一する.

囊括四海((成語)) - 白水社 中国語辞典

私が彼女と知り合ったのは全く偶然である.

我认识她完全是一种偶然。 - 白水社 中国語辞典

公然と反逆の旗印を掲げる.

公然举起叛逆的旗帜。 - 白水社 中国語辞典

市全体が祝日の色とりどりの飾りつけをまとっている.

全市披上节日的盛装。 - 白水社 中国語辞典

突然,パンパンと銃声がして,彼は倒れた.

突然间,一阵劈啪的枪声,他倒了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 153 154 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS