意味 | 例文 |
「じた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
受話器がガチャンと掛けられた.
听筒咣的一声挂上了。 - 白水社 中国語辞典
工場で決めた生産ノルマ.
厂里规定的生产指标 - 白水社 中国語辞典
彼らはお上に帰順した.
他们归顺官家。 - 白水社 中国語辞典
モクセイの花の香りをつけた果実酒.
桂花酒 - 白水社 中国語辞典
国事のために苦労を重ねる.
为国事操劳 - 白水社 中国語辞典
彼女は小さいころ太っていた.
她小时候儿胖过。 - 白水社 中国語辞典
危険な時期は既に過ぎ去った.
危险时期已经过去了。 - 白水社 中国語辞典
約束の時間が過ぎれば待たない.
过时不候 - 白水社 中国語辞典
人民のために災いを取り除く.
为民除害 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に熱い涙をためている.
她含着两眶热泪。 - 白水社 中国語辞典
彼女は控えめに笑った.
她含蓄地一笑。 - 白水社 中国語辞典
無実の罪を着せられたまま死ぬ.
含冤死去 - 白水社 中国語辞典
2筋のきらきらした涙.
两行晶莹的泪水 - 白水社 中国語辞典
彼は私より上手に歌う.
他比我唱得好。 - 白水社 中国語辞典
状況は既に好転した.
情况已经好转了。 - 白水社 中国語辞典
2人が大いに戦うこと50数合.
二人大战五十余合 - 白水社 中国語辞典
2つの工場は既に合併された.
两个厂已经合并了。 - 白水社 中国語辞典
皆は穏やかに相談し始めた.
大家和和气气地商量起来。 - 白水社 中国語辞典
彼女はたいへん口がうまい.
她很会说话。 - 白水社 中国語辞典
ドカーンと,地雷が爆発した.
轰的一声,地雷爆炸了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔は少し赤くなった.
她的脸有点红了。 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流に巻き込まれた.
被卷入了时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
彼女は何度となく人をだました.
她多次哄骗人。 - 白水社 中国語辞典
おれたちの力は実に大きい.
咱们的力量可厚了。 - 白水社 中国語辞典
定年後彼は花を作り始めた.
退休后他开始养花。 - 白水社 中国語辞典
彼女は叫び声を上げた.
她发出了呼喊。 - 白水社 中国語辞典
突然,友人が敵に変わった.
忽然[之间],朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典
2人は長い間おしゃべりをした.
俩人胡扯了半天。 - 白水社 中国語辞典
僕は昨日2時間スケートをした.
我昨天滑了两个小时冰。 - 白水社 中国語辞典
自転車は彼に壊された.
自行车被他弄坏了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は歌を歌うのが好きだ.
她欢喜唱歌。 - 白水社 中国語辞典
彼女も春ものに着替えた.
她也换上春装了。 - 白水社 中国語辞典
戦時中,世の中は乱れていた.
战争年代,世上荒乱得很。 - 白水社 中国語辞典
恐れおののいた表情をしている.
神色惶遽 - 白水社 中国語辞典
交通秩序が回復した.
交通秩序恢复了。 - 白水社 中国語辞典
地震はこの都市を壊滅させた.
地震把这个城市毁灭了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は疲れて気を失った.
她累昏了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は火のように熱かった.
她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は日本語をほぼ身につけた.
她基本上掌握了日语。 - 白水社 中国語辞典
細々とした家事に縛られる.
为烦琐的家务所羁绊。 - 白水社 中国語辞典
彼は急激にあえぎ始めた.
他急剧地喘息起来。 - 白水社 中国語辞典
病状が急に悪化した.
病情急速恶化。 - 白水社 中国語辞典
君たち,これ以上言い争うな.
你们不要再计较了。 - 白水社 中国語辞典
来た以上,ここにいなさい.
你既然来了,就别走了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は植木の接ぎ木を会得した.
她学会了嫁接花木。 - 白水社 中国語辞典
機関銃を据えつけた.
把机关枪架起来了。 - 白水社 中国語辞典
土匪が1人の子供を拉致した.
土匪把一个小孩架走了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は魚を2匹ソテーにした.
她煎了两条鱼。 - 白水社 中国語辞典
彼女は悪者にレイプされた.
她被坏人奸污了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはスパイを1人捕らえた.
他们抓到了一个奸细。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |