「じた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花子ははじめてテレビに映った。

花子头一次上电视。 - 中国語会話例文集

彼はとても孤独を感じた。

他觉得很孤独。 - 中国語会話例文集

太郎が私をいじめています。

太郎一直在欺负我。 - 中国語会話例文集

彼は大いに孤独を感じた。

他深深地感到孤独。 - 中国語会話例文集

同じこともまた真である。

同样的事情也是真的。 - 中国語会話例文集

彼女は嫉妬で逆上した。

她因為忌妒而暴怒。 - 中国語会話例文集

彼らはジョンと共に始めた。

他们和约翰一起开始了。 - 中国語会話例文集

援助または助言について

关于援助和忠告 - 中国語会話例文集

くじらはボートよりも大きかった。

鲸鱼比船还大。 - 中国語会話例文集

仮面劇は宮廷で演じられた。

假面剧在宫廷上演。 - 中国語会話例文集

彼女はマフィアの情婦だった。

她是黑手党的情妇。 - 中国語会話例文集

あなたは誰を信じますか？

你相信谁呢？ - 中国語会話例文集

生存者は岩によじ登った。

幸存者在岩石上攀登。 - 中国語会話例文集

そこらじゅう砂埃だらけだった。

那一带布满灰尘。 - 中国語会話例文集

彼女は地面に崩れ落ちた。

她摔倒在了地上。 - 中国語会話例文集

あなたが人間じゃない限り

只要你不是人类 - 中国語会話例文集

要望に応じた接客方法

符合要求的会客方法 - 中国語会話例文集

自由な時間を過ごすために……

为了度过自由的时间…… - 中国語会話例文集

それじゃあバスに間に合ったんだ！

那么就赶上了巴士了！ - 中国語会話例文集

その赤ん坊は未熟児で生まれた。

那个婴儿是早产儿。 - 中国語会話例文集

彼女は手術を受けた。

她接受了手术。 - 中国語会話例文集

いつあなたは神社へ行きますか？

你什么时候去神社？ - 中国語会話例文集

今日は充実していた。

今天过得很充实。 - 中国語会話例文集

彼女は当科を受診した。

她来我们科就诊了。 - 中国語会話例文集

あなたを信じて待っています。

相信你，等着你。 - 中国語会話例文集

ジョン先生の授業を受けたい。

我想上约翰老师的课。 - 中国語会話例文集

それにあなたが勝つと信じている。

我相信你能赢得那个。 - 中国語会話例文集

それをありがたいと感じる。

我对那个感到很感激。 - 中国語会話例文集

彼女はその本を読み始めた。

她开始读那本书。 - 中国語会話例文集

彼女は実家に帰ってしまった。

她回了自己家。 - 中国語会話例文集

君のせいで負けたわけじゃない。

我不是因为你的错而输的。 - 中国語会話例文集

いつか彼女を貴女に会わせたい。

我想哪天让她见见你。 - 中国語会話例文集

あなたはとても上手な料理人だ。

你是很好的厨师。 - 中国語会話例文集

その知らせを信じましたか。

你相信了那则通知吗？ - 中国語会話例文集

それをどのように感じましたか。

你怎么感觉那个？ - 中国語会話例文集

それらはほとんど同じだった。

那些差不多一样。 - 中国語会話例文集

だから彼はいじめられた。

所以他被欺负了。 - 中国語会話例文集

あなたに愛されていると感じる。

我感到被你爱着。 - 中国語会話例文集

これが事実か知りたい。

我想知道这是不是事实。 - 中国語会話例文集

それを感じる事が出来た。

我能感受到那个了。 - 中国語会話例文集

彼にその事実を確認した。

我向他确认了那个事实。 - 中国語会話例文集

彼女の授業を二回受けました。

我上了两次她的课。 - 中国語会話例文集

明日からまじめに働きます。

我从明天开始认真工作。 - 中国語会話例文集

彼はじっくりその時を待った。

他慢慢地等待那个时刻。 - 中国語会話例文集

その事実が顕在化した。

那个真相显露了。 - 中国語会話例文集

それは成功のうちに幕を閉じた。

那个在成功中闭幕了。 - 中国語会話例文集

あなたに1つ信じて欲しいです。

我有件事希望你能相信。 - 中国語会話例文集

その神社へ行きました。

我去了那个神社。 - 中国語会話例文集

同じ服をたくさん持っている。

我有很多一样的衣服。 - 中国語会話例文集

彼と同じことで悩んでいた。

我跟他因为同样的事在烦恼。 - 中国語会話例文集