意味 | 例文 |
「じた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私達は彼女の髪を切りました。
我们剪了她的头发。 - 中国語会話例文集
帰った後、彼は上機嫌でした。
回去之后他心情很好。 - 中国語会話例文集
外国人と話したくなった。
我变得想和外国人说话了。 - 中国語会話例文集
本日郵送いたしました。
我今天寄出去了。 - 中国語会話例文集
新しい物語が始まった。
新的故事开始了。 - 中国語会話例文集
君が無事なことを確認したかった。
我确定了你没事。 - 中国語会話例文集
リタは食事をほとんど食べた。
丽塔差不多吃完饭了。 - 中国語会話例文集
あなたたちは塾へ行きますか。
你要去补习班吗? - 中国語会話例文集
また彼女の話を聞きたい。
我还想听她说话。 - 中国語会話例文集
あなたの技術を学びたい。
我想学习你的技术。 - 中国語会話例文集
あなたのメールを受領しました。
我收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集
また絵を描き始めました。
我又开始画画了。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女がいたことがない。
你没有过女朋友。 - 中国語会話例文集
95%あった自信は崩れた。
失去了原有的95%的自信。 - 中国語会話例文集
よって上記を報告いたしました。
报告如上。 - 中国語会話例文集
私は自分のギターを買った。
我给自己买了一把吉他。 - 中国語会話例文集
彼女は一人でいたくなかった。
她不想只身一人。 - 中国語会話例文集
彼女もまた帰ることに決めた。
她也决定回去了。 - 中国語会話例文集
彼女は私を押し倒してきた。
她压倒了我。 - 中国語会話例文集
ジェーンはドイツに行きたかった。
简曾经想去德国。 - 中国語会話例文集
それはただの冗談だった。
那只是个玩笑。 - 中国語会話例文集
彼は洗濯人として働いた。
他作为洗衣工工作着。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女を怒らせた。
他惹她生气了。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女をとても喜ばせた。
你让她很开心。 - 中国語会話例文集
あなたは彼女を泣かせた。
你把她惹哭了。 - 中国語会話例文集
エンジンが温まったら……
发动机热了的话…… - 中国語会話例文集
彼女はあなたに優しかった?
她对你亲切吗? - 中国語会話例文集
部屋を掃除しに私達は来ました。
我们来打扫房间了。 - 中国語会話例文集
私は渋滞にはまっていた。
遇上堵车被困住了。 - 中国語会話例文集
人は自由になるため生まれた。
人是为了自由而诞生的。 - 中国語会話例文集
太郎をパリで助けたジェーン
在巴黎帮助了太郎的简。 - 中国語会話例文集
だいたい同時に声を上げた。
大概同时提高了嗓门。 - 中国語会話例文集
彼女に花束を渡した。
递交花束给她。 - 中国語会話例文集
よって上記を報告いたしました。
报告如上所述。 - 中国語会話例文集
あなた方の申し出を辞退します。
我要拒绝你们的申请。 - 中国語会話例文集
その実験は成果をもたらした。
那个实验有了成果。 - 中国語会話例文集
市場は不景気の一途をたどった。
市场日趋不景气。 - 中国語会話例文集
彼は故人のために悲歌を書いた。
他给故人写了一首哀歌。 - 中国語会話例文集
私達は自由を手に入れたい。
我们想要自由。 - 中国語会話例文集
その実験は成果をもたらした。
那个实验带来了成果。 - 中国語会話例文集
あなたの友人たちはすぐに来ます。
你的朋友们马上来。 - 中国語会話例文集
あなたが無事に着いて良かった。
你顺利抵达了真是太好了。 - 中国語会話例文集
あなたが無事でよかったです。
你没事真是太好了。 - 中国語会話例文集
あなたは芸術家でしたよね。
你曾经是艺术家吧。 - 中国語会話例文集
また彼女に会いたいです。
我还想见她。 - 中国語会話例文集
祖母を大事にしたいと思った。
我想珍惜祖母。 - 中国語会話例文集
彼女を見習いたいと思いました。
我想向她学习。 - 中国語会話例文集
あなたの助言はためになります。
你的建议很有用处。 - 中国語会話例文集
私たちはその時間を楽しむ。
我们享受那个时光。 - 中国語会話例文集
わたしは、毎日3時間歌を唄う。
我每天唱三个小时的歌。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |