意味 | 例文 |
「じた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女があなたのことを探してました。
她找过你。 - 中国語会話例文集
あなたと食事したいです。
想和你吃饭。 - 中国語会話例文集
わたしは初めてそこを訪れました。
我第一次去了那。 - 中国語会話例文集
あなたの準備が悪かった。
你的准备不周。 - 中国語会話例文集
時間が止まったかのようでした。
像时间停止了一样。 - 中国語会話例文集
外国人もたくさんいた。
也有很多外国人。 - 中国語会話例文集
その患者は死にたがっていた。
那个患者曾经想死。 - 中国語会話例文集
食事を美味しくいただきました。
饭很美味。 - 中国語会話例文集
自分が言った通りになったよ。
变得和自己说的那样了。 - 中国語会話例文集
先日録画したビデオを見た。
看了前几天录的视频。 - 中国語会話例文集
友人の偉業をたたえる。
称赞朋友的丰功伟绩。 - 中国語会話例文集
あなたを日本人だと思いました。
我以为你是日本人。 - 中国語会話例文集
あなたの邪魔はしたくない。
我不想打扰你。 - 中国語会話例文集
昨日は、私の誕生日でした。
昨天是我的生日。 - 中国語会話例文集
彼は手術のために入院した。
他因为手术住院了。 - 中国語会話例文集
時間が戻ったみたい。
好像时光倒流了一样。 - 中国語会話例文集
もう、十分いただきました。
已经吃了很多了。 - 中国語会話例文集
私の元へ届いた招待状
寄到我手里的的邀请函 - 中国語会話例文集
私の辿ってきた人生
我一路走来的人生 - 中国語会話例文集
仕事が終わったのが10時頃でした。
10点左右工作结束了。 - 中国語会話例文集
よくあなたと2人きりになった。
我经常和你2个人独处。 - 中国語会話例文集
彼を何時間待たせたのですか。
你让他等了几个小时? - 中国語会話例文集
あなたが無事でよかった。
你没事就太好了。 - 中国語会話例文集
卵を自分で焼いて食べました。
我自己煎了鸡蛋吃了。 - 中国語会話例文集
私も彼女の歌に励まされた。
我也被她的歌激励了。 - 中国語会話例文集
あなたのご主人,あなたの奥さん.
你的爱人 - 白水社 中国語辞典
彼は私に暗示を与えた.
他给我一个暗示了。 - 白水社 中国語辞典
彼は用事をするために外出した.
他出去办事去了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた地元に引っ越して来た.
他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典
冷たい銃口が背中に触れた.
冰凉的枪管触到脊背上来。 - 白水社 中国語辞典
彼女の足取りはあたふたしている.
她脚步很仓皇。 - 白水社 中国語辞典
新しい委員が誕生した.
新委员产生出来了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已经成人了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はまた言い争った.
他俩又冲突上了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は怒ったふりをした.
她装出生气的样子。 - 白水社 中国語辞典
湯飲みが地べたに落ちた.
茶杯掉在地下了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した.
儿女都已长大成人。 - 白水社 中国語辞典
私は自分の耳を疑った.
我不相信我的耳朵了。 - 白水社 中国語辞典
彼の持病がまた起こった.
他的旧症又发了。 - 白水社 中国語辞典
革命のために殉難した烈士.
革命先烈 - 白水社 中国語辞典
ただ1度だけ授業に遅刻した.
就一回上课迟到了。 - 白水社 中国語辞典
時刻は既にたそがれ近くになった.
天色已近黄昏。 - 白水社 中国語辞典
労働者たちは井戸を掘り始めた.
工人们掘起井来。 - 白水社 中国語辞典
たくさんの苦しみを味わった.
吃到不少苦头 - 白水社 中国語辞典
彼は今日また授業をサボった.
他今天又旷课了。 - 白水社 中国語辞典
2人は会った時握手した.
他们见面的时候拉了拉手。 - 白水社 中国語辞典
今何時になったか?—11時になった.
现在几点了?—十一点了。 - 白水社 中国語辞典
かなたに丁字路が見えた.
远远里看见一条丁字街。 - 白水社 中国語辞典
私はここに半時間立っていた.
我在这儿立了半个小时。 - 白水社 中国語辞典
彼女は船酔いで,たくさん戻した.
她晕船,吐得利害。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |