「じた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

家族と一緒にフェリーで牧場へ行きました。

我跟家人一起乘坐轮船去了牧场。 - 中国語会話例文集

家族と一緒に牧場へ行きました。

我和家人一起去了牧场。 - 中国語会話例文集

悔いの残らない人生をおくりたい。

我想过不留悔恨的人生。 - 中国語会話例文集

今週は英語の勉強時間を持てなかった。

我这周没有时间学英语。 - 中国語会話例文集

山田さんから情報を得ました。

我从山田那里得到了消息。 - 中国語会話例文集

自分が犠牲になっても友達を救いたい。

我就算牺牲自己也想要救朋友。 - 中国語会話例文集

祖母が4人の姉妹を持っていることに驚いた。

我为祖母有四个姐妹的事情而惊讶。 - 中国語会話例文集

素敵な時間を持ててうれしかった。

我因为度过了美妙的时光而高兴。 - 中国語会話例文集

あなたが好む作品を自由に投稿してください。

请你自由地投稿喜欢的作品。 - 中国語会話例文集

あなたが提供できる情報を記載してください。

请写上你可以提供的信息。 - 中国語会話例文集

あなたとお話できれば十分です。

只要能和你说话就够了。 - 中国語会話例文集

今日も長時間よく頑張りました。

你今天也努力了很久。 - 中国語会話例文集

そのジュースには砂糖が入っているようであった。

那个饮料里好像放糖了。 - 中国語会話例文集

ついに彼はその計画を実行することにきめた。

他终于决定实行那个计划了。 - 中国語会話例文集

夏休みの間、毎日塾に行った。

我暑假每天都去了辅导班。 - 中国語会話例文集

自分はどういったことに取り組むべきでしょうか？

自己应该做什么？ - 中国語会話例文集

待ち合わせの時間はあなたに任せます。

等候的时间就交给你了。 - 中国語会話例文集

彼は叔父を見送りに駅へ行きました。

他目送叔父去车站了。 - 中国語会話例文集

彼らは耳鼻科で診察してもらった。

他们在耳鼻科接受了诊察。 - 中国語会話例文集

彼女は、素晴らしい夏の休暇をとりました。

她度过了一个美好的夏季休假。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたにメールを送るそうです。

她好像要给你发信息。 - 中国語会話例文集

彼女はきれいな着物を着てとても嬉しそうでした。

她穿着漂亮的和服，看起来很开心。 - 中国語会話例文集

彼女は一緒に遊ぶための友達が必要です。

她需要一起玩耍的朋友。 - 中国語会話例文集

彼女は暇な時は、たいてい読書をします。

她空闲的时候基本都会读书。 - 中国語会話例文集

彼女は犬に噛まれたことがあります。

她曾被狗咬过。 - 中国語会話例文集

彼女は若い頃、多くの苦労をした。

她年轻的时候付出了很多辛苦。 - 中国語会話例文集

彼女は若い頃多くの苦労をした。

他年轻的时候很辛苦。 - 中国語会話例文集

彼女は全部の中で浜辺が一番気に入りました。

她在所有东西里最喜欢海滨。 - 中国語会話例文集

流れ星が一筋、夜空に煌めいた。

流星从夜空中划过一条闪亮的光线。 - 中国語会話例文集

とある大事なことに気がついた。

我意识到了某件重要的事情。 - 中国語会話例文集

日常会話を話すことができるようになりたい。

我想要变得能够说日常的对话。 - 中国語会話例文集

彼らに上手に日本を教えることができなかった。

我没能很好地向他们介绍日本的事情。 - 中国語会話例文集

花火が始まるとみんな上を向いていた。

一开始放烟花，大家就都看着上面。 - 中国語会話例文集

今日は一日中仕事をしていました。

今天工作了一天。 - 中国語会話例文集

私の住宅ローンはもう残っていない。

我的住房贷款已经交完了。 - 中国語会話例文集

私の友達は産婦人科で働いています。

我朋友在妇产科工作。 - 中国語会話例文集

なにかの都合でメールを受信できませんでした。

我因为某种原因而没收到邮件。 - 中国語会話例文集

あなたとお話できれば十分です。

我只要能和你说话就够了。 - 中国語会話例文集

その時の状況を彼らに説明した。

我向他们说明了那个时候的状况。 - 中国語会話例文集

来月よりセールスマネジャーに任命された。

从下个月起被任命为销售主管。 - 中国語会話例文集

自分にできることならなんでもしたい。

只要是我能做的事情我都想想做。 - 中国語会話例文集

自分のプライバシーを侵害されたくない。

我不想被别人侵犯隐私。 - 中国語会話例文集

ここの住所を私に教えて頂けませんか？

你能把这个地址告诉我吗？ - 中国語会話例文集

しかし、彼女の熱狂的なファンはたくさんいます。

但是，她有很多狂热的粉丝。 - 中国語会話例文集

ジョンはそれを観たことがありますか。

约翰看过那个吗？ - 中国語会話例文集

その女性は白い手袋をはめた。

那个女性戴上了白色手套。 - 中国語会話例文集

それは自分にはもったいないコメントです。

那是对自己来说很可惜的评论。 - 中国語会話例文集

なぜ、日本語の勉強を始めましたか？

你为什么开始学习日语了？ - 中国語会話例文集

私にここの住所はどこか教えて頂けませんか？

你能告诉我这个地方是哪里吗？ - 中国語会話例文集

1時間以内にあなたに電話します。

我1个小时之内给你打电话。 - 中国語会話例文集