「じた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女たちはもっと本を読むべきですか?

她们应该多读书吗？ - 中国語会話例文集

彼女はあなたに相談に乗って欲しいそうです。

她好像想让你参与商谈。 - 中国語会話例文集

彼女は指をナイフで切ったらしい。

她好像用刀切到手指了。 - 中国語会話例文集

彼女は赤ちゃん言葉で話しました。

她用婴儿的语言说话了。 - 中国語会話例文集

彼女は先週学校へ行きましたか?

她上周去学校了吗？ - 中国語会話例文集

彼女は祖父の仕事場へ行きました。

她去了祖父工作的地方。 - 中国語会話例文集

彼女は祖父の仕事場へ遊びに行きました。

她去祖父工作的地方玩了。 - 中国語会話例文集

彼女は土曜日の夜から再び熱が出ています。

她星期六的晚上又开始发烧了。 - 中国語会話例文集

彼女は彼と交際したいと考えている。

她想和他交往。 - 中国語会話例文集

彼女は優れた能力を持っている。

他拥有优秀的能力。 - 中国語会話例文集

僕は長い間ずっとこの辞書が欲しかったのです。

我很长一段时间都一直想要字典。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは料理が上手ですか。

你爸爸擅长做菜吗？ - 中国語会話例文集

あなたの貴重な時間を割いてくれてありがとう。

感谢你把宝贵的时间分给我。 - 中国語会話例文集

あなたの国も地震が多いのですか?

你的国家地震也很多吗？ - 中国語会話例文集

自分を変えるような人に会ったことがありますか?

你遇到过能够改变你的人吗？ - 中国語会話例文集

いつか時が来たら僕と結婚してください。

请你在时机到来的时候和我结婚吧。 - 中国語会話例文集

いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか?

你能在时机到来的时候和我结婚吗？ - 中国語会話例文集

10年ごとの人口調査が今年行われた。

今年举行了十年一度的人口普查。 - 中国語会話例文集

その書類は最近機密情報のリストから落とされた。

那份文件已于近期解密了。 - 中国語会話例文集

彼は鬼神学の研究に没頭した。

他埋头于鬼神学的研究。 - 中国語会話例文集

その地域は伝染病によって人口が減った。

那个地区因传染病导致人口下降。 - 中国語会話例文集

彼はポケットからデリンジャーを抜いた。

他从口袋里掏出了德林杰手枪。 - 中国語会話例文集

年金基金は継続基準を満たす必要がある。

养老基金必须要满足延续标准。 - 中国語会話例文集

なぜ海外に移住したいのですか。

你为什么想要移居海外？ - 中国語会話例文集

私の本当の誕生日を知っていますか。

你知道我真正的生日吗？ - 中国語会話例文集

私に時間を頂けませんでしょうか。

能给我一些时间吗？ - 中国語会話例文集

１３時発名古屋行きの電車に乗った。

我坐上了13点出发去名古屋的电车。 - 中国語会話例文集

３ヶ月振りに実家に帰りました。

我时隔三个月回到了老家。 - 中国語会話例文集

８月から英語の勉強を始めました。

我八月开始了英语的学习。 - 中国語会話例文集

あなたの良い返事をお待ちしております。

我期待你好的回复。 - 中国語会話例文集

あなたへの返事が遅くなってごめんなさい。

很抱歉我回复你晚了。 - 中国語会話例文集

あなたへの返事が遅くなって申し訳ありません。

很抱歉我回复您晚了。 - 中国語会話例文集

あまりあなたと話す時間がない。

我没有太多时间和你说话。 - 中国語会話例文集

さっき店に行ってジュースを飲みました。

我刚才去店里喝了饮料。 - 中国語会話例文集

ジョンが世界的に有名ということを知っていた。

我知道约翰在世界上都很有名。 - 中国語会話例文集

そこで素晴らしい時間を過ごしました。

我在那里度过了愉快的时光。 - 中国語会話例文集

そこで素晴らしい時間を過ごせました。

我在那里度过了愉快的时光。 - 中国語会話例文集

その情報を少し隠すべきでした。

我应该隐藏一点那个消息。 - 中国語会話例文集

その状況についてあなたにお知らせします。

关于那个状况，我想通知你。 - 中国語会話例文集

予約の時間を直前に変更した。

我在快要到那个预约时间之前更改了。 - 中国語会話例文集

それについて長い時間をかけて検討しました。

那个我花了很长时间考虑。 - 中国語会話例文集

減資差益によって赤字を解消した。

通过减资的方法弥补了亏损。 - 中国語会話例文集

4月、東京株式市場は高納会となった。

4月东京证券市场月末交易日以高股指收盘。 - 中国語会話例文集

「非常に弱い相場だったってことだよ」

“就是非常弱势的股市的意思” - 中国語会話例文集

それに少しアレンジを加えたいです。

我想给它编排一下。 - 中国語会話例文集

それの返品時期を明確にしたい。

我想明确那个的退货期限。 - 中国語会話例文集

それをするにはとても時間がかかりました。

我为了做那个花了很多时间。 - 中国語会話例文集

それを上手に作れるようになった。

我能很好地制作那个了。 - 中国語会話例文集

それを上手に出来るようになった。

我能很好地做好那个。 - 中国語会話例文集

何時頃そこへ行ったらよいですか？

我应该几点到那？ - 中国語会話例文集