意味 | 例文 |
「じた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この工事は大体完成した.
这项工程基本上完成了。 - 白水社 中国語辞典
私はほぼ2時間待った.
我几乎等了两个小时。 - 白水社 中国語辞典
矛盾は頂点に達した.
矛盾达到极端 - 白水社 中国語辞典
私は辞典を彼に送ってやった.
我把词典寄给他了。 - 白水社 中国語辞典
私は今日彼女を見かけた.
我今天见到她了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は元気になって退院した.
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
(手綱を放れた馬→)自由奔放な人.
脱缰之马 - 白水社 中国語辞典
これはただ単に始まりにすぎない.
这仅仅是开始。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に2度注意した.
我警告了她两次。 - 白水社 中国語辞典
私は1人の人間の命を救った.
我救了一条命。 - 白水社 中国語辞典
人民は大砲を献納した.
人民捐献了大炮。 - 白水社 中国語辞典
双方の勢力の均衡した状態.
双方均势 - 白水社 中国語辞典
私は銃を撃ったことがない.
我没有开过枪。 - 白水社 中国語辞典
私は紹介状を書き上げた.
我把介绍信开好了。 - 白水社 中国語辞典
会場は興奮して沸き立った.
会场热烈得像开了锅。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私をからかい始めた.
他们拿我开起心来。 - 白水社 中国語辞典
私はそれが口実だと知っていた.
我知道这是口实。 - 白水社 中国語辞典
祝日を楽しく過ごした.
节日过得很快活。 - 白水社 中国語辞典
‘劳改’に処せられた受刑者.
劳改犯 - 白水社 中国語辞典
李親方はたいへん正直である.
李师傅老实得很。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人でよく話し合おう.
咱俩好好唠一唠。 - 白水社 中国語辞典
中国人民は立ち上がった.
中国人民站起来了。 - 白水社 中国語辞典
私はもう既に返事を出した.
我已经写了回信了。 - 白水社 中国語辞典
私は理系を受験したいと思う.
我想报考理科。 - 白水社 中国語辞典
彼の議論は筋が立たない.
他提出的理由不能成立。 - 白水社 中国語辞典
用事はすっかり片がついた.
事情已经办利落了。 - 白水社 中国語辞典
順番が私のところに回って来た.
轮流到我头上。 - 白水社 中国語辞典
彼は友人を皆売り渡した.
他把朋友都卖了。 - 白水社 中国語辞典
新しく習った字を空で書く.
默生字 - 白水社 中国語辞典
昨日私は泥棒を1人捕まえた.
昨天我拿了一个贼。 - 白水社 中国語辞典
彼女は長い間腹を立てていた.
她闹了半天脾气。 - 白水社 中国語辞典
彼女はある計画を立てた.
她拟议了一个计划。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私に尋問を行なった.
他们对我进行盘问。 - 白水社 中国語辞典
地べたに一塊のふんがある.
地上有一泡屎。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちらっと私を見た.
她瞥了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
2筋のひげ,八の形をしたひげ.
两撇胡子 - 白水社 中国語辞典
老人の目は期待に輝いた.
老人的眼睛射出期望的光芒。 - 白水社 中国語辞典
老人の期待は外れなかった.
老人的期望没有落空。 - 白水社 中国語辞典
私は1時間馬に乗った.
我骑了一个小时马。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人々に啓発を与えた.
她给人们以启迪。 - 白水社 中国語辞典
中国人民は立ち上がった.
中国人民站起来了。 - 白水社 中国語辞典
屠殺された食用の羊1頭を焼く.
烧了一腔羊。 - 白水社 中国語辞典
「パン」と,銃が大きな音を立てた.
“嘡”的一声,枪响了。 - 白水社 中国語辞典
互いに市場を争奪しだした.
互相抢夺起市场来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術はたいへん巧みである.
他的手艺很巧。 - 白水社 中国語辞典
感情の天びんは傾いていた.
感情的天平倾斜着。 - 白水社 中国語辞典
当時私はとても若かった.
那时候我年纪很轻。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に求婚した.
我向她求了婚。 - 白水社 中国語辞典
全部の軍隊が無事に渡河した.
全部人马安然渡江。 - 白水社 中国語辞典
彼は大した人物でない.
他不是人物。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |