意味 | 例文 |
「じた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
将来は牧場で働きたい。
我将来想在牧场工作。 - 中国語会話例文集
彼女と交代してもらった。
我和她互换了。 - 中国語会話例文集
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集
彼は自信たっぷりに答える.
他很有把握地回答。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に何元か援助した.
我帮助他几块钱。 - 白水社 中国語辞典
酒も飯も十分頂いた.
酒足饭饱 - 白水社 中国語辞典
彼女たちはセーターを編む.
她们编织毛衣。 - 白水社 中国語辞典
彼は新しい手品をやった.
他变了一套新戏法。 - 白水社 中国語辞典
1人の全く目立たない娘.
一个毫不起眼儿的姑娘 - 白水社 中国語辞典
進攻のための戦術を立てる.
拟定进攻的策略 - 白水社 中国語辞典
彼女は肉の繊切りを1皿炒めた.
她炒了一盘肉丝。 - 白水社 中国語辞典
最近彼女は食べて太った.
最近她吃胖了。 - 白水社 中国語辞典
今日は食事を食べすぎた.
今天饭吃多了。 - 白水社 中国語辞典
新しい事物が出現した.
新事物出现了。 - 白水社 中国語辞典
私は従来歌は歌いません.
我从来不唱歌儿。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を半日以上待った.
我等了他大半天了。 - 白水社 中国語辞典
私は友人に別れを告げた.
我向朋友道别。 - 白水社 中国語辞典
大会には5000人余りが出席した.
大会到了五千多人。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は話が合わない.
咱们两个谈不到一块儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は次第に遠くへ立ち去った.
她渐渐[地]走远了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女をにらんで泣かせた.
我把她瞪哭了。 - 白水社 中国語辞典
体重が50キロまで減った.
体重掉到一百斤了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女といがみ合いになった.
我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は突然立ち止まった.
她忽然站定了。 - 白水社 中国語辞典
今回の食事で6元分食べた.
这顿饭吃了六块钱。 - 白水社 中国語辞典
多方面にわたって援助する.
多方扶助 - 白水社 中国語辞典
彼は少なからぬ悪事を働いた.
他作了不少恶。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私にほほえみを投げた.
她向我发笑。 - 白水社 中国語辞典
(比喩的に)新しいページを開いた.
翻开了新的一页。 - 白水社 中国語辞典
彼は1発で2人の敵を倒した.
他一枪就放倒两个敌人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は声を立てて笑いだした.
她放声地大笑起来。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女をぐっと手で支えた.
我扶了她一把。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に返事の電報を打った.
我复了他一个电报。 - 白水社 中国語辞典
水くみ時間を夕方に変えた.
把挑水的时间改在晚上。 - 白水社 中国語辞典
大会は既に期日を変更した.
大会已经改期。 - 白水社 中国語辞典
私は‘饼’を1つ作るための生地を伸ばす.
我擀一张饼。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女と1度やり合った.⇒干仗gàn//zhàng.
我跟她干了一仗。 - 白水社 中国語辞典
2人は本当に楽しく話した.
两个人谈得可高兴了。 - 白水社 中国語辞典
(父方の年上の)従兄,またいとこ.
叔伯哥哥 - 白水社 中国語辞典
ここは3字改めただけだ.
这里只更动了三个字。 - 白水社 中国語辞典
技術指導に当たる働き手.
技术骨干 - 白水社 中国語辞典
私は1時間ばかり待った.
我等了一个钟头光景。 - 白水社 中国語辞典
(不明の状態から)わかってきた.
明白过来 - 白水社 中国語辞典
(卓球用の)スポンジを張ったラケット.
海绵球拍 - 白水社 中国語辞典
私は熟睡から目覚めた.
我从鼾睡中醒来了。 - 白水社 中国語辞典
戦場での手柄を立てた.
立下了汗马功劳 - 白水社 中国語辞典
私は1か月の時間を費やした.
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
対立した感情が和らいだ.
对立情绪缓和下来。 - 白水社 中国語辞典
君の勘定は私が済ませた.
你的账我会过了。 - 白水社 中国語辞典
私は1時間気を失った.
我昏了一小时。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |