意味 | 例文 |
「じた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は私を2時間以上待たせたままにしています。
她让我一直等了两个多小时。 - 中国語会話例文集
ジェーンの親は彼女の誕生日のために何をしたの?
简的父母为她的生日做了什么? - 中国語会話例文集
私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。
我们感觉她比以前懂事了。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女が、少し成長したと感じています。
我们感觉她长大了一些。 - 中国語会話例文集
彼女は堪え難い孤独をじっと堪えていた.
她忍受着难挨的孤独。 - 白水社 中国語辞典
させて頂きたく存じます。
希望能允许我这样做。 - 中国語会話例文集
私は本物だと信じていました。
我原本相信是真货。 - 中国語会話例文集
指示された以上の働きをする。
做被指示以外的行动。 - 中国語会話例文集
同じものを二つ買いました。
我买了两个一样的东西。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ意見です。
我也和你是相同的意见。 - 中国語会話例文集
宝くじに当選しました。
我中彩票了。 - 中国語会話例文集
私もあなたの意見と同じです。
我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じです。
我也和你一样。 - 中国語会話例文集
お前は私に同じことをした。
你跟我做了同样的事情。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ意見です。
我也和你是同样的意见。 - 中国語会話例文集
彼女はそのドラマを辞退した。
她拒绝了那部电视剧。 - 中国語会話例文集
他に同じ物を持たない。
我不会拿其他的一样的东西。 - 中国語会話例文集
それは大したことじゃない。
那不是什么大不了的事。 - 中国語会話例文集
私たちは同じことを考える。
我们会想同样的事情。 - 中国語会話例文集
私は自分に自信を持ちたい。
我想对自己有自信。 - 中国語会話例文集
私たちは今晩おじに会う。
我们今晚去见伯父。 - 中国語会話例文集
幻覚状態は数時間続いた。
幻覺狀態持續了数小时。 - 中国語会話例文集
私は若い人の力を感じた。
我感受到了年轻人的力量。 - 中国語会話例文集
事実は全く別の事柄だった。
事实是完全不同的情况。 - 中国語会話例文集
私は授業後、友人を待った。
上完课后,我等了朋友。 - 中国語会話例文集
彼女は酩酊状態にあった。
她处在酩酊大醉的状态下。 - 中国語会話例文集
私たちは事実を述べている。
我们在陈述事实。 - 中国語会話例文集
でもそれは簡単じゃなかった。
但是那个并不简单。 - 中国語会話例文集
私はUFOを信じるようになった。
我变得相信UFO了。 - 中国語会話例文集
私は店を閉じるところだった。
正当我要关店门的时候。 - 中国語会話例文集
私は昨日はくじ券を買いました。
我昨天买了彩票。 - 中国語会話例文集
宝くじが当たればなぁ。
如果能中奖就好了啊。 - 中国語会話例文集
私は暑すぎると感じた。
我感到太热了。 - 中国語会話例文集
彼の誕生日の前日だった。
他的生日在前天。 - 中国語会話例文集
彼は足首に痛みを感じました。
他感到脚踝疼。 - 中国語会話例文集
私はあなたと同じ気持ちです。
我和你的心情一样。 - 中国語会話例文集
私は指でつまみねじを締めた。
我用手拧紧了蝶形螺钉。 - 中国語会話例文集
宝くじを3回連続当てた。
我连续3次中了彩票。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを禁じられている。
我们被禁止做那个。 - 中国語会話例文集
私はそれを強く感じました。
我很强烈地感觉到了。 - 中国語会話例文集
彼女は歌がすごく上手でした。
她唱歌唱得非常好。 - 中国語会話例文集
彼女は歌がとても上手でした。
她歌唱的很好。 - 中国語会話例文集
しかし、私もあなたを信じます。
但是,我也相信你。 - 中国語会話例文集
それは私には信じがたい。
我难以相信那个。 - 中国語会話例文集
腰に痛みを感じませんでしたか。
你没感觉到腰痛吗? - 中国語会話例文集
私たちの事業は順調ですか。
我们的生意顺利吗? - 中国語会話例文集
私もあなたと同じに思う。
我和你想的一样。 - 中国語会話例文集
彼女の授業は楽しかった。
她的课很愉快。 - 中国語会話例文集
患者は昏睡状態にあった。
患者处在昏睡状态。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じ気持ちです。
我和你也是一样的心情。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |