「じだだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

脱水状態．

脱水状态 - 白水社 中国語辞典

外貨準備高．

外汇储备 - 白水社 中国語辞典

冗談を言うな！

你别开玩笑！ - 白水社 中国語辞典

偉大な人物．

伟大的人物 - 白水社 中国語辞典

偉大な事業．

伟大的事业 - 白水社 中国語辞典

文壇の新人．

文坛新星 - 白水社 中国語辞典

逮捕状を出す．

下通缉令 - 白水社 中国語辞典

一時代の新風．

一代新风 - 白水社 中国語辞典

万丈の断崖．

万仞悬崖 - 白水社 中国語辞典

学術団体．

学术团体 - 白水社 中国語辞典

学術座談会．

学术座谈会 - 白水社 中国語辞典

体循環．

体循环大循环 - 白水社 中国語辞典

重大な脅威．

严重的威胁 - 白水社 中国語辞典

演習用実弾．

演习实弹 - 白水社 中国語辞典

悔やみ状を出す．

致唁函 - 白水社 中国語辞典

綿紡第1工場．

棉纺一厂 - 白水社 中国語辞典

遺児を育てる．

抚养遗孤 - 白水社 中国語辞典

女性代名詞．

阴性代词 - 白水社 中国語辞典

お手伝い，女中．

女用人 - 白水社 中国語辞典

重大な意義．

战略意义 - 白水社 中国語辞典

戦術的段階．

战术阶段 - 白水社 中国語辞典

勘定残高．

账户结余 - 白水社 中国語辞典

小切手振出人．

发支票人 - 白水社 中国語辞典

重大な方針．

重大决策 - 白水社 中国語辞典

重点大学．

重点大学 - 白水社 中国語辞典

重点問題．

重点问题 - 白水社 中国語辞典

重油脱硫．

重油脱硫 - 白水社 中国語辞典

文壇の重鎮．

文坛主将 - 白水社 中国語辞典

住宅問題．

住房问题 - 白水社 中国語辞典

定まった住所．

固定住所 - 白水社 中国語辞典

自分自身を一番大事にしてくださいね。

请你把自己看的最重要。 - 中国語会話例文集

私は大丈夫だと自分自身を納得させたい。

我想要说服我自己说我很好。 - 中国語会話例文集

涙で彼女のマスカラがにじんだ。

她的睫毛膏被眼泪晕花了 - 中国語会話例文集

自分の人生はすべて自分次第だ。

自己的人生全部由自己决定。 - 中国語会話例文集

ネット上の個人攻撃は現代の魔女狩りだ。

网络上的个人攻击是现代版的捕猎女巫行为。 - 中国語会話例文集

君はまじめに自分の問題を反省すべきだ．

你要认真检讨自己的问题。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が自転車2台を盗んだことを白状した．

他招认自己偷了两辆自行车。 - 白水社 中国語辞典

これらはどれもありきたりだが、とても大事なことだ。

虽然这些每一个都很普通，但都是很重要的东西。 - 中国語会話例文集

彼女はここにいる間にできるだけたくさんの事を学びたいそうだ。

她想在这期间尽可能多学些东西。 - 中国語会話例文集

彼女は第三世代のイスラエル生まれのユダヤ人だ。

她是第三代在以色列出生的犹太人。 - 中国語会話例文集

この問題を解決するには、まだ時間がかかりそうだ。

为了解决这个问题似乎还要花不少时间。 - 中国語会話例文集

なんだ小さい口をとがらせて，誰に意地を張っているんだ？

看你翘着小嘴巴，在向谁赌气呢？ - 白水社 中国語辞典

彼はたばこ・酒・ばくちをやり始め，だんだん堕落へと向かっていた．

他开始吸烟、喝酒、赌钱，渐渐地走向堕落了。 - 白水社 中国語辞典

彼は未熟者だ，やっぱり別に誰か捜して来てくださいよ．

他是个二把刀，还是另外找个人来吧。 - 白水社 中国語辞典

私はもう座ることに慣れた，どれだけ長く座っても大丈夫だ．

我已经坐惯了，坐多久都没问题。 - 白水社 中国語辞典

彼はただ君に冗談を言っただけのことで，真に受ける必要はない．

他不过是跟你开开玩笑就是［了］，你不要当真。 - 白水社 中国語辞典

大だんなはただ80歳の誕生日を祝えなくなるのが心配であった．

老太爷只怕庆不了八十大寿。 - 白水社 中国語辞典

君は私にごねないでくれ，私はまだ大事な仕事があるんだ．

你别跟我泡蘑菇，我还有要紧的事儿。 - 白水社 中国語辞典

日本は明治維新を契機に，だんだん近代化されてきた．

日本以明治维新为契机，逐步现代化起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は上半身裸になり，下半身はただ半ズボンをはいているだけである．

他光着上身，下身只穿了条短裤。 - 白水社 中国語辞典