「じちょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

徴兵を免除される。

免除兵役。 - 中国語会話例文集

勉強は順調ですか？

学习顺利吗？ - 中国語会話例文集

私は事業部長です。

我是事业部长。 - 中国語会話例文集

互いに助長し合う．

互相促进 - 白水社 中国語辞典

理事長，代表取締役．

董事长 - 白水社 中国語辞典

病虫害を防除する．

防治［病］虫害 - 白水社 中国語辞典

公共の秩序を守る．

维护公共秩序 - 白水社 中国語辞典

公共の秩序を乱す．

打乱公共秩序 - 白水社 中国語辞典

日常の家庭料理．

家常菜 - 白水社 中国語辞典

連名で陳情書を出す．

联名上书 - 白水社 中国語辞典

1丁の猟銃を背負う．

背一支猎枪。 - 白水社 中国語辞典

陸上競技チーム．

田径队 - 白水社 中国語辞典

無条件で承知する．

无条件［地］答应 - 白水社 中国語辞典

朝5時に起床した．

早上五点钟就下床了。 - 白水社 中国語辞典

投書陳情受付室．

信访室 - 白水社 中国語辞典

虚脱状態に陥る．

陷于虚脱状态 - 白水社 中国語辞典

飲食や日常生活．

饮食起居 - 白水社 中国語辞典

帳簿上の利益．

账面利润 - 白水社 中国語辞典

帳簿上の損失．

账面损失 - 白水社 中国語辞典

直角定規．≒角尺．

直角尺 - 白水社 中国語辞典

公共秩序を守る．

遵守公共秩序 - 白水社 中国語辞典

中等教育事業．

中教事业 - 白水社 中国語辞典

山頂はちょうど側射に適した火力陣地である．

山顶正好是一个侧射的火力点。 - 白水社 中国語辞典

彼女たち2人の気持ちは本当に微妙である．

她俩的感情真微妙。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。

我们感觉她比以前懂事了。 - 中国語会話例文集

私たちは彼女が、少し成長したと感じています。

我们感觉她长大了一些。 - 中国語会話例文集

彼女たちは一日じゅうわあわあふざけ騒いでいる．

她们成天打打闹闹的。 - 白水社 中国語辞典

会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった．

全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典

ジョンは私たちの隣人だった。

约翰原先是我们的邻居。 - 中国語会話例文集

彼女は地面に崩れ落ちた。

她摔倒在了地上。 - 中国語会話例文集

町内住民の自治組織の仕事．

街道工作 - 白水社 中国語辞典

いちずに書物にかじりつく．

死抠书本 - 白水社 中国語辞典

地形に応じて火力を配置する．

根据地形配备火力。 - 白水社 中国語辞典

父親を同じくする兄弟．

同房兄弟 - 白水社 中国語辞典

彼女たち3人は相嫁同士だ．

她们三个是妯娌。 - 白水社 中国語辞典

岸辺ではあちこちから炊事の煙が立ち，ゆらゆらと上空に立ち昇った．

岸上炊烟四起，袅袅地升上天空。 - 白水社 中国語辞典

彼女には自己顕示家なところがちょっとある。

她有点自我表现家的傾向。 - 中国語会話例文集

その少年と少女は同じ気持ちでいた。

這個少年少女有一樣的心情 - 中国語会話例文集

彼女はちょっとした怒りを感じた。

感觉到她有点生气。 - 中国語会話例文集

日常の食事，（比喩的に）日常茶飯事．

家常便饭 - 白水社 中国語辞典

世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人．

外场人儿 - 白水社 中国語辞典

染色条件の調査書

染色条件的调查书。 - 中国語会話例文集

病気の治療に伴う症状

疾病治疗中发生的症状 - 中国語会話例文集

彼女たちは注文しましたか？

她们点东西了吗？ - 中国語会話例文集

彼女は一日中泣いてばかりいる。

她整天都在哭。 - 中国語会話例文集

近いうちに参上致します．

不日即去拜访。 - 白水社 中国語辞典

理知は感情に打ち勝った．

理智战胜了感情。 - 白水社 中国語辞典

アルカリ性土壌．≒卤地，碱地，盐碱地．

卤质土 - 白水社 中国語辞典

リンゴが地上に落ちている．

苹果落在地上了。 - 白水社 中国語辞典

逗留場所，（一時的な）落ち着き先．

落脚处 - 白水社 中国語辞典