意味 | 例文 |
「じっきん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45943件
同じ時刻に二件の電話がかかってきた。
在同一时间打来了两通电话。 - 中国語会話例文集
あなたはもっと自分を信じるべきです。
你应该更加的相信自己的。 - 中国語会話例文集
彼ならきっとやってくれると信じている。
我相信如果是他的话一定会为我做。 - 中国語会話例文集
原価計算基準は原価計算に関する実践規範となっている。
成本计算基准是关于成本计算的实践规范。 - 中国語会話例文集
自転車置き場は縄ですっかり囲ってしまった.
存车处都用绳子拦上了。 - 白水社 中国語辞典
20世紀初頭の上海で演じられた初期の新劇;正式な脚本がなく,即興の筋などを交えて演じられた.
文明戏 - 白水社 中国語辞典
君が行ったと思うと,彼がやって来て,きみとほとんど同時であった.
你刚走,他就来了,和你先后脚儿。 - 白水社 中国語辞典
出発期日は目前に迫っている.
行期在即 - 白水社 中国語辞典
コーニング技術によって銃は実用的なものになった。
粒化技术使枪支变得实用。 - 中国語会話例文集
敵を軽んじることによって生じる準備の手抜きは断固反対すべきよくない傾向である.
由轻敌而发生的对于准备的放松是应该坚决反对的不良倾向。 - 白水社 中国語辞典
忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。
我因为太忙,所以没能做好搬家的准备。 - 中国語会話例文集
実体審査請求書
实体审查请求书 - 中国語会話例文集
新学期が始まる。
开始新学期。 - 中国語会話例文集
基準を設定する
设定基准 - 中国語会話例文集
実験的方法
实验性的方法 - 中国語会話例文集
実験式を作成する。
建立实验式。 - 中国語会話例文集
基準に達していない.
不够标准 - 白水社 中国語辞典
石炭用スコップ,十能.
煤铲 - 白水社 中国語辞典
仏教の大寺院.
佛教丛林 - 白水社 中国語辞典
十分に発揮される.
得到充分的发挥 - 白水社 中国語辞典
一級ジャスミン茶.
一级花茶 - 白水社 中国語辞典
3つの記念バッジ.
三枚纪念章 - 白水社 中国語辞典
男子(女子)卓球チーム.
男(女)乒 - 白水社 中国語辞典
(飛行機の)出発時間.
起飞时间 - 白水社 中国語辞典
軍事基地を撤廃する.
取消军事基地 - 白水社 中国語辞典
予備的実験を行なう.
搞试点 - 白水社 中国語辞典
工業的実験.
工业性试验 - 白水社 中国語辞典
特級ジャスミン茶.
特级茉莉花茶 - 白水社 中国語辞典
結婚の期日を延ばす.
推迟婚期 - 白水社 中国語辞典
1950年代末期に民兵によって各地の人民公社ごとに組織された軍事組織.
民兵师 - 白水社 中国語辞典
君が事情をはっきり説明すれば何の責任もない.
你把问题说清楚就没事了。 - 白水社 中国語辞典
あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。
之后才发现被那个大叔坑了。 - 中国語会話例文集
現状はますます緊張状態になってきている。
现状变得越来越紧张了。 - 中国語会話例文集
さっきは休憩時間,今は仕事の時間だ.
刚才是休息时间,现在是工作时间。 - 白水社 中国語辞典
時間外勤務があったときは報告書を書きます。
如果有规定时间外的工作要写报告书。 - 中国語会話例文集
神社で結婚式をする。
在神社举办婚礼。 - 中国語会話例文集
先史時代の穴居人
史前时代的穴居人 - 中国語会話例文集
清貪に甘んじ身の潔白を守る.
清贫自守((成語)) - 白水社 中国語辞典
おじいさんにひどく説教された.
被老大爷数落了一顿。 - 白水社 中国語辞典
激戦をする,デッドヒートを演じる.
打硬仗 - 白水社 中国語辞典
伐採・放牧を禁じて造林する.
封山育林 - 白水社 中国語辞典
自分で作曲し,自分で歌う.
自己作曲,自己演唱。 - 白水社 中国語辞典
日本人は風鈴の音に風情を感じてきた。
日本人从风铃的声音中感受到风情。 - 中国語会話例文集
きっと、みんなが彼女の作品を好きになります。
大家肯定都会喜欢她的作品的。 - 中国語会話例文集
期日どおり貨物の引き渡しができなかったので,大きな損失を被った.
因未能如期交货,遭受很大的损失。 - 白水社 中国語辞典
近所の人が彼の声を聞きつけてやってきた。
附近的人听见他的声音后赶来了。 - 中国語会話例文集
店頭で利き酒を実施します。
在店里实施品酒会。 - 中国語会話例文集
読み書きと一般常識を学ぶ.
学习文化 - 白水社 中国語辞典
きっと日本の素晴らしさを実感できるにちがいありません。
你一定能切身感受到日本的精彩之处。 - 中国語会話例文集
これが自分自身を信用するきっかけになると信じています。
我相信这个能成为相信自己的契机。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |