「じっき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > じっきの意味・解説 > じっきに関連した中国語例文


「じっき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ>

彼は一晩じゅう一睡もできなかった.

他一夜未曾合过眼。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう働きづめで,一服もしなかった.

干了一天,一歇儿也没歇。 - 白水社 中国語辞典

彼女はヨガをすることによって自覚に達することができると信じている。

她坚信通过瑜伽可以达到自知。 - 中国語会話例文集

キャリッジ18は、第1キャリッジ20と第2キャリッジ21とで構成される。

滑架 18由第一滑架 20和第二滑架 21构成。 - 中国語 特許翻訳例文集

人民は畢竟人民であって,人民の力に打ち勝つことはできない.

人民究竟是人民,人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典

彼がここに初めて来た時は,実際の状況がまだわからなかった.

他乍到这里,实际情况还不清楚。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が心中思っていることをはっきり言ってやった.

我把他心里想的事给说穿了。 - 白水社 中国語辞典

私は副食品店へ行って羊の肉を何斤か(切ってもらって→)買って来る.

我去副食店拉回几斤羊肉。 - 白水社 中国語辞典

自分がどんなにラッキーなのか彼は信じられなかった。

他无法相信自己是多么的幸运。 - 中国語会話例文集

脱退させるべき者は脱退させ,除籍すべき者は除籍する.

该劝退的劝退,该开除的开除。 - 白水社 中国語辞典


自動車教習所の横を真っ直ぐに歩きます。

沿着驾校的旁边直走。 - 中国語会話例文集

彼はできるだけじっとして動悸を抑えようとした。

他尽可能地保持静止平稳了强烈的心跳。 - 中国語会話例文集

あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。

之后才发现被那个大叔坑了。 - 中国語会話例文集

彼女から火事があったと聞きました。

我听她说发生了火灾。 - 中国語会話例文集

私も同じことを聞きたいと思っていました。

我也想问同样的事情。 - 中国語会話例文集

上記の情報は間違っていると断定できます。

可以断定上述的信息错了。 - 中国語会話例文集

当時水車場での仕事はきつくて危険だった。

当时在磨坊工作又辛苦又危险。 - 中国語会話例文集

現状はますます緊張状態になってきている。

现状变得越来越紧张了。 - 中国語会話例文集

この国は急速に人口過剰になってきている。

这个国家正在飞速成为人口过剩的国家。 - 中国語会話例文集

11時の飛行機に乗って13時には福岡に着きました。

11点坐上飞机13点到达了福冈。 - 中国語会話例文集

私が1年生のとき、彼女は上級生だった。

我还是一年级新生的时候她是高年级生。 - 中国語会話例文集

革命時期の情勢の変化は大きかった.

革命时期情况的变化是很大的。 - 白水社 中国語辞典

気を大きく持って話しなさい,何をおじけているのか?

放开胆子讲话,怵什么? - 白水社 中国語辞典

彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む.

她穿衣服喜欢淡雅的色彩。 - 白水社 中国語辞典

さっきは休憩時間,今は仕事の時間だ.

刚才是休息时间,现在是工作时间。 - 白水社 中国語辞典

私は当時の状況についてははっきり知らない.

我对当时的情形不清楚。 - 白水社 中国語辞典

昨日彼は通りを一日じゅうほっつき歩いた.

昨天他在街上游荡了一整天。 - 白水社 中国語辞典

彼はきまって自分でまずじっくりと考え込んでから仕事に着手する.

他总是自己先凝思一番才动手做。 - 白水社 中国語辞典

敵の冷やかで厳しい顔と向かい合って,彼女は少しもおじけなかった.

面对着敌人阴冷的面孔,她亳不畏惧。 - 白水社 中国語辞典

人の言うことを聞きかじってそのまま信じる人,人の言うことをうのみにする人.

耳食之徒((成語)) - 白水社 中国語辞典

相手が飛びかかって来たので,それに乗じて彼を地べたにたたきつけた.

对手扑过来,我就势把他摔倒在地上。 - 白水社 中国語辞典

自分ならできる、どうにかなるって言い聞かせてきた。

我劝他说,能行的,会有办法的。 - 中国語会話例文集

彼女はずっと利他的に生きてきた。

她一直無私的生活著 - 中国語会話例文集

時間外勤務があったときは報告書を書きます。

如果有规定时间外的工作要写报告书。 - 中国語会話例文集

彼女は聞くや否やいっそうやきもきしだした.

她一听就更急性。 - 白水社 中国語辞典

実践を通じて本から学んだ知識を実証する.

通过实践印证书本上所学的知识。 - 白水社 中国語辞典

彼は癌を患って(生きようとしなくなった→)生きる希望を失った.(‘不活了’は‘不想活了’と同じ意味になる.)

他由于患了癌肿就不活了。 - 白水社 中国語辞典

異常発生履歴

异常发生记录 - 中国語会話例文集

実体審査請求書

实体审查请求书 - 中国語会話例文集

新学期が始まる。

开始新学期。 - 中国語会話例文集

出荷予定時期

预定发货时期 - 中国語会話例文集

実家へ帰省する。

我要回老家。 - 中国語会話例文集

基準を設定する

设定基准 - 中国語会話例文集

最も厳格な基準

最严格的标准 - 中国語会話例文集

実験的方法

实验性的方法 - 中国語会話例文集

物質的実利主義

物质的实用主义 - 中国語会話例文集

彼女も一緒に来る?

她也一起来吗? - 中国語会話例文集

6時半に出勤します。

6点半出勤。 - 中国語会話例文集

出勤時間です。

是工作时间。 - 中国語会話例文集

赤字脱却を図る。

计划摆脱赤字。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS