意味 | 例文 |
「じっそん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32947件
その後、神社に行った。
那之后去了神社。 - 中国語会話例文集
およそ500人が行った。
大约有500人去了。 - 中国語会話例文集
そっちは今何時?
那里现在几点? - 中国語会話例文集
そしてジョンがそこに座っている。
然后约翰坐在了那里。 - 中国語会話例文集
いっそ,私自身一度出かけて行って,直々話そう.
干脆,我自己去跑一趟,当面谈。 - 白水社 中国語辞典
その時代、アジ宣伝はそこらじゅうにあった。
在那個時候到處都是鼓舞宣傳 - 中国語会話例文集
そんな彼にも宝くじが当たった。
那样的他也中了彩票。 - 中国語会話例文集
でもそれは簡単じゃなかった。
但是那个并不简单。 - 中国語会話例文集
それじゃあバスに間に合ったんだ!
那么就赶上了巴士了! - 中国語会話例文集
それらはほとんど同じだった。
那些差不多一样。 - 中国語会話例文集
柔軟な発想
灵活的创意 - 中国語会話例文集
それはとってもいい時間だった。
那是非常美好的时光。 - 中国語会話例文集
ふくれ上がった自尊心
膨胀的自尊心 - 中国語会話例文集
それは実態と合っていません。
那个和实际状态不符。 - 中国語会話例文集
その人参とたまねぎは本物そっくりだった。
那个胡萝卜和洋葱跟真的一样。 - 中国語会話例文集
若干の人間は専ら陰でこそこそやっている.
有些人专门在背后搞小动作。 - 白水社 中国語辞典
私にとってそこは遠く感じる。
我感觉那很远。 - 中国語会話例文集
その神社でお守りを買った。
我在那个神社买了护身符。 - 中国語会話例文集
予測を通じて,彼はよりいっそう自信を持った.
通过预测,他更有把握了。 - 白水社 中国語辞典
2人がまた意地を張って争った.
两个人又斗上气了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはその実験を行った。
我们进行了那场实验。 - 中国語会話例文集
今掃除が終わった。
我现在打扫完了。 - 中国語会話例文集
それは実験の手順です。
那个是实验的顺序。 - 中国語会話例文集
その貨物船は地面を走って、倉庫に突っ込んだ。
那艘货船在地面行驶撞上了仓库。 - 中国語会話例文集
それはまだ始まっていません。
那个还没开始。 - 中国語会話例文集
まだその情報を持っていません。
我还没有那个信息。 - 中国語会話例文集
誕生日を祝って食べるそば.≒寿面.
长寿面 - 白水社 中国語辞典
寂莫が襲いかかって彼にいっそう孤独を感じさせた.
寂莫的侵袭使他更觉孤独。 - 白水社 中国語辞典
今実験で忙しい。
我现在因为实验很忙。 - 中国語会話例文集
循環物色相場
循环选择市场 - 中国語会話例文集
野蛮人の発想だ。
这是野蛮人的想法。 - 中国語会話例文集
彼はちらっと蘇おじさんを見た.
他用眼溜了苏大伯一下。 - 白水社 中国語辞典
自分の想像が現実になった.
自己的设想变成了现实。 - 白水社 中国語辞典
それで遊ぶ時間が全くない。
所有一点玩的时间都没有。 - 中国語会話例文集
それは表示条件に合致する。
那个和显示的条件一致。 - 中国語会話例文集
日本人でさえ、そう考える。
甚至日本人都会那样想。 - 中国語会話例文集
そこで歌手のジョンにあった。
我在那里见到了歌手约翰。 - 中国語会話例文集
それはただの冗談だった。
那只是个玩笑。 - 中国語会話例文集
それは確信以上だった。
那难以置信。 - 中国語会話例文集
それはジョンが子どもの頃だった。
那是在约翰小的时候。 - 中国語会話例文集
今その返事を待ってるところです。
我正在等那个回复。 - 中国語会話例文集
それではお返事待っています。
那么等着您的回复。 - 中国語会話例文集
ジョンはその木に登った。
约翰爬上了那棵树。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しい時間だった。
那是非常愉快的时光。 - 中国語会話例文集
それに自信を持って欲しい。
希望你对那个有自信。 - 中国語会話例文集
そのときに時間をとってください。
那个时候请空出时间。 - 中国語会話例文集
その患者は死にたがっていた。
那个患者曾经想死。 - 中国語会話例文集
彼女は…と不満そうに言った.
她不满地说…。 - 白水社 中国語辞典
それは孤独な老人であった.
这是位孤独的老人。 - 白水社 中国語辞典
そばに2人の人が立っている.
旁边拉儿站着俩人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |