「じにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何もかもおじゃんだ．

一切都算吹了。 - 白水社 中国語辞典

荷送り人，出荷人．

发货人 - 白水社 中国語辞典

ニラ入りのまんじゅう．

韭菜篓 - 白水社 中国語辞典

誰がこんなに公衆道徳を（重んじないのか→）軽んじるのか？

谁这么不讲公德？ - 白水社 中国語辞典

下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

下級の機関（人員）は上級の機関（人員）に服従する．

下级服从上级。 - 白水社 中国語辞典

日本人です。

是日本人。 - 中国語会話例文集

日本の地震

日本的地震 - 中国語会話例文集

日本領事館

日本领事馆 - 中国語会話例文集

忠実な人間

忠诚的人 - 中国語会話例文集

強靱な筋肉

强壮的肌肉 - 中国語会話例文集

日本人です。

我是日本人。 - 中国語会話例文集

入院患者．

住院病人 - 白水社 中国語辞典

エンジニアリング．

工程技术 - 白水社 中国語辞典

日本人め．

东洋鬼日本鬼 - 白水社 中国語辞典

後任の大臣．

后任部长 - 白水社 中国語辞典

入院患者．

住院患者 - 白水社 中国語辞典

彼女は毎日3時間の自学自習を自分に課した。

她给自己布置了每天三小时的自习。 - 中国語会話例文集

過去には政治を重んじ，業務を軽んじ，現在は卒業証書を重んじ，能力を軽んじる．

过去重政治，轻业务，现在重文凭，轻能力。 - 白水社 中国語辞典

日本人に会うのは初めてですか？

第一次见日本人吗？ - 中国語会話例文集

…に信任状を呈上する．

向…递交国书 - 白水社 中国語辞典

無責任にあれこれ論じる．

说三道四 - 白水社 中国語辞典

明らかに彼女が人をいじめているくせに，反対に自分がいじめられているとねじ込んできた．

明明是她在欺负人，她却反咬说别人在欺负她。 - 白水社 中国語辞典

（総称的に）刑事事件の捜査や犯人の検挙に当たる刑事巡査や鑑識の仕事に従事する人々．≒刑警((略語))．

刑事警察 - 白水社 中国語辞典

（比喩的に）甘んじて人民のために尽くす人．

孺子牛((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼は（まじめに人間として行動する→）まじめな人間にならねばならない．

他要正正经经地做人。 - 白水社 中国語辞典

誠に光栄に存じます．

我感到非常荣幸。 - 白水社 中国語辞典

体に力がないように感じる．

身子觉得虚。 - 白水社 中国語辞典

アンタと一緒にすんじゃねえ。

不要拿来和你相提并论。 - 中国語会話例文集

彼が楽しんでいるように感じる。

我感觉他乐在其中。 - 中国語会話例文集

そんな風に感じています。

我是那样感觉的。 - 中国語会話例文集

迅速な返事に感謝します。

谢谢您迅速的回信。 - 中国語会話例文集

腰に痛みを感じませんでしたか。

你没感觉到腰痛吗？ - 中国語会話例文集

前胸部に不快感を感じる

前胸有不舒服的感觉 - 中国語会話例文集

人民が主人公になった．

人民当了主人了。 - 白水社 中国語辞典

官吏が人民に重税を課す．

官吏掊克人民。 - 白水社 中国語辞典

縁故を重んじ地位勢力に頼る．

论人情讲势力。 - 白水社 中国語辞典

字数は1万字前後に制限する．

字数限定在一万左右。 - 白水社 中国語辞典

わが課に新人が2人増えた．

我们科里增加了两位新人。 - 白水社 中国語辞典

番組の一番最後に演じる芝居．

压台戏 - 白水社 中国語辞典

今はどんな風に感じているか？

现在感觉怎样？ - 白水社 中国語辞典

品質検査に従事する幹部．

质检干部 - 白水社 中国語辞典

事情は完全に事実にぴったり合う．

情节与事实完全符合上了。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は同じ時刻に北京に到着した．

我们两人是同时到达北京的。 - 白水社 中国語辞典

君がどんなに否認しても，事実は事実だ．

不管你怎样否认，事实总是事实。 - 白水社 中国語辞典

彼女に敏感に反応した。

我敏感地对她产生了反应。 - 中国語会話例文集

３人に１人の女性

三个人中的一位女性 - 中国語会話例文集

人に頼んで保証人になってもらう．

央人作保 - 白水社 中国語辞典

人に頼んで保証人になってもらう．

请人作个保。 - 白水社 中国語辞典

特に日本人にとって

特别对于日本人来说 - 中国語会話例文集