意味 | 例文 |
「じびか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18786件
10でハッシュ値「A6E3」、および時間:
10产生哈希值“A6E3”,在时间: - 中国語 特許翻訳例文集
基準及び化学物質調査
标准及化学物质调查 - 中国語会話例文集
1サイクルの時間及び内容
1循环的时间和内容 - 中国語会話例文集
遊びの時間は終わりだ。
游戏时间结束了。 - 中国語会話例文集
彼らは再び歌い始めた。
他们再次开始唱歌了。 - 中国語会話例文集
彼女の身長はとても伸びました。
她的长高了很多。 - 中国語会話例文集
背の順に並び替える。
按照身高顺序排列。 - 中国語会話例文集
彼女は会うたびにきれいになる。
每次和她见面都变漂亮。 - 中国語会話例文集
よく彼女たちと遊びます。
我经常和她们一起玩。 - 中国語会話例文集
彼女は毎朝シャワーを浴びる。
她每天淋浴。 - 中国語会話例文集
それは彼女が選びました。
那是她选的。 - 中国語会話例文集
実家でのんびり過ごした。
我在老家优闲自在地渡过了。 - 中国語会話例文集
彼女は叫び声を上げた.
她发出了呼喊。 - 白水社 中国語辞典
彼女は湖に飛び込もうとした.
她要跳进湖水里去。 - 白水社 中国語辞典
彼は自動車を呼び止めた.
他把汽车拦住了。 - 白水社 中国語辞典
地面が乾いてひび割れた.
地都干裂了。 - 白水社 中国語辞典
移動病院,巡回病院.
流动医院 - 白水社 中国語辞典
小さな字がびっしり書いてある.
写满了密密麻麻的小字。 - 白水社 中国語辞典
旅支度をして遠方に旅立つ.
治装远行 - 白水社 中国語辞典
彼女は土曜日の夜から再び熱が出ています。
她星期六的晚上又开始发烧了。 - 中国語会話例文集
彼女は土曜日の夜から再び熱が出ました。
她星期六的晚上又开始发烧了。 - 中国語会話例文集
すなわち、時間L5およびL6は、図5(b)に示す時間L2およびL3に対応する。
也就是说,时间 L5和 L6对应于如图 5B所示的时间 L2和 L3。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、時間L17およびL18は、図7(b)に示す時間L14およびL15に対応する。
此外,时间 L17和 L18对应于如图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、時間L5およびL6は、図5(b)に示す時間L2およびL3に対応する。
也就是说,时间 L5和 L6对应于图 5B所示的时间 L2和 L3。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、時間L17およびL18は、図7(b)に示す時間L14およびL15に対応する。
此外,时间 L17和 L18对应于图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集
人々はよく同じように感じる。
人们常常有同样的感觉。 - 中国語会話例文集
彼女は物寂しく感じている.
她深感落寞。 - 白水社 中国語辞典
君が彼にボール遊びをさせないものだから,彼はコオロギで遊び始めた.
你不让他玩儿球,他又弄上蛐蛐儿了。 - 白水社 中国語辞典
以前この2つの村の住民はかつてたびたび集団でけんかした.
过去这两个村子的居民曾多次械斗。 - 白水社 中国語辞典
無数の友情の手が彼女に向かって呼びかけている.
有无数友谊的手向她招引。 - 白水社 中国語辞典
4つのビジネススタイルからお選びいただけます。
您能在四种商业形式中选择。 - 中国語会話例文集
彼女は病気になった蚕を選び出し分離した.
她把病蚕拣出来隔离。 - 白水社 中国語辞典
605 予備情報カラム
605 预留信息列 - 中国語 特許翻訳例文集
視覚素材の準備
视觉素材的准备 - 中国語会話例文集
美術館がオープンする。
美术馆开业。 - 中国語会話例文集
準備完了次第
准备好了就 - 中国語会話例文集
世界中の人々が
世界上的人们 - 中国語会話例文集
世界一の美女です。
我是世界第一的美女。 - 中国語会話例文集
~の準備と評価
~的准备和评价 - 中国語会話例文集
事務備品の貸し出し
办公用品的外借 - 中国語会話例文集
分裂病質人格
人格分裂 - 中国語会話例文集
分裂病質人格
分裂型人格 - 中国語会話例文集
彼女の唇を奪う。
我吻她。 - 中国語会話例文集
世界一の美人
世界第一的美人 - 中国語会話例文集
病院の婦人科
医院的妇科 - 中国語会話例文集
世界中の人々
全世界的人们 - 中国語会話例文集
彼女は病気で倒れた.
她病倒了。 - 白水社 中国語辞典
産婦人科病院.
产科医院 - 白水社 中国語辞典
1日に3回食事する.
一天吃三顿。 - 白水社 中国語辞典
(旅客機の)ビジネスクラス.
公务舱 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |