意味 | 例文 |
「じや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10336件
彼は冷やかな表情を装う.
他装出一付冰冷的面孔。 - 白水社 中国語辞典
悩みや憂いで心が千々に乱れる.
愁肠寸断 - 白水社 中国語辞典
今は野球をやめて、陸上をやってるよ。
我现在不打棒球,在跑田径。 - 中国語会話例文集
実在する人や実際にあった事実.
真人真事((成語)) - 白水社 中国語辞典
事実はやはり事実である.
事实总归是事实。 - 白水社 中国語辞典
この事業はやらないならやらないで、けじめをつけたい。
这个事不做的话就不做,想做决断。 - 中国語会話例文集
彼女は赤くつやつやした唇をしっかり閉じている.
她把两片红润的嘴唇紧紧闭着。 - 白水社 中国語辞典
主役を演じる.
扮主角 - 白水社 中国語辞典
理事会,重役会.
董事会 - 白水社 中国語辞典
部屋に閉じ込める.
禁在屋里 - 白水社 中国語辞典
見出し字,親字.
单字条目 - 白水社 中国語辞典
主役を演じる.
演主角 - 白水社 中国語辞典
やる気なくぼんやりと自分の人生を生きる。
没有干劲昏昏沉沉地过自己的人生。 - 中国語会話例文集
いやいや!そういう言い方をするもんじゃない.
嗳!话不是那么说。 - 白水社 中国語辞典
友人とはむやみやたらに交わってはいけない.
交朋友不能太滥。 - 白水社 中国語辞典
(女性の姿態・表情が)つややかでなまめかしい.
千娇百媚 - 白水社 中国語辞典
秋耕は1寸深くすると,肥やしを1度やるのと同じだ.
秋耕深一寸,如同上遍粪。 - 白水社 中国語辞典
実際を重んじてみずから進んでやる.
求实进取 - 白水社 中国語辞典
味わってごらんなさい,ひんやり冷たくて,飢えや渇きをいやします.
你尝尝,凉凉的,止饥止渴。 - 白水社 中国語辞典
おれがやつらをやっつけられなかったら(自分の李を姓としない→)首をやる!
我打不垮他们不姓李。 - 白水社 中国語辞典
会場のがやがやとやかましい声はすぐには鎮められない.
会场的嘈杂声一时压不下来。 - 白水社 中国語辞典
君は自分だけでやらないで,人にやらせてよいことは人にやらせなさい.
你别光自己干,该支唤人就支唤。 - 白水社 中国語辞典
これに8時間以上費やした。
在这个上面花了8个多小时。 - 中国語会話例文集
あなたのやさしさを感じています。
我感觉到了你的温柔。 - 中国語会話例文集
自分自身にいやけがさしています。
我讨厌我自己。 - 中国語会話例文集
いや、何も同じではない。
不,不是什么都相同。 - 中国語会話例文集
いや、彼はファイターじゃない。
不,他不是战士。 - 中国語会話例文集
特別感や贅沢感を感じる。
感觉很特别很奢侈。 - 中国語会話例文集
チャレンジは、実際にやるしかない。
挑战只能实际做。 - 中国語会話例文集
まず最初におみくじをやりました。
我首先抽了签。 - 中国語会話例文集
悪役を演じる,憎まれ役を買って出る.
唱白脸 - 白水社 中国語辞典
ひどくやせこけたじいさん.
干干瘪瘪的老头子 - 白水社 中国語辞典
恭しく従順にする.
拱手低眉((成語)) - 白水社 中国語辞典
花にじょうろで水をちょっとやった.
给花喷点水。 - 白水社 中国語辞典
じょうろで花に水をやる.
用喷壶浇花。 - 白水社 中国語辞典
お前なんかじゃとてもやれない.
凭你怎么能办得成? - 白水社 中国語辞典
約束を重んじる,安請け合いはしない.
重然诺 - 白水社 中国語辞典
自分の感情や性質のままにする.
任情恣性((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめにやる.
他很实干。 - 白水社 中国語辞典
個人的打算や不純な心.
私念杂念 - 白水社 中国語辞典
彼にひじ鉄を食らわしてやった.
给了他个窝脖儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は感情が細やかである.
她感情细腻。 - 白水社 中国語辞典
少し寒い感じ,ひんやりとした寒さ.
些微的凉意 - 白水社 中国語辞典
私はこんなまやかしを信じない.
我不信这个邪。 - 白水社 中国語辞典
ばかみたいに同じ動作をやる.
愚蠢地做同一个动作。 - 白水社 中国語辞典
ほら,彼はやっぱり来たじゃないか.
这不,他到底还是来了。 - 白水社 中国語辞典
実際に即した堅実なやり方.
实事求是的作风 - 白水社 中国語辞典
彼はやはり自分のやり方を貫いたと思う。
我认为他果真是想贯彻自己的做法。 - 中国語会話例文集
彼女は相変わらず肌がつやつやしていた。
她的皮肤总是那么光滑。 - 中国語会話例文集
今のところガソリン市場はやや動意に乏しい。
现在的汽油市场有一些变动。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |