「じゅいん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人生の重責

人生的重大责任 - 中国語会話例文集

叙述が平板である．

叙述平板 - 白水社 中国語辞典

時勢に順応して変わる．

趋时而变 - 白水社 中国語辞典

科学技術の人材．

科技人才 - 白水社 中国語辞典

悪性絨毛上皮癌．

绒毛膜上皮癌 - 白水社 中国語辞典

同じ種類の商品．

同类商品 - 白水社 中国語辞典

学術年次総会．

学术年会 - 白水社 中国語辞典

この重大事件．

这个严重事件 - 白水社 中国語辞典

自律神経．≒自主神经．

植物性神经 - 白水社 中国語辞典

重力場．≒引力场．

重力场 - 白水社 中国語辞典

順次対応機種を追加

依次添加对应机型 - 中国語会話例文集

国外在住の中国人．

海外华侨 - 白水社 中国語辞典

（芸術上の）入神の域．

出神入化的境界 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう心配でびくびくする．

终日忧惧不安。 - 白水社 中国語辞典

違いに順応しなさい。

请顺应不同。 - 中国語会話例文集

決定水準の違い

与决定水准的不同 - 中国語会話例文集

基準に達していない．

不够标准 - 白水社 中国語辞典

生活水準が低い．

生活水平低下。 - 白水社 中国語辞典

お申し込み順に案内状を順次発送しています。

按照申请的顺序来发送通知书。 - 中国語会話例文集

二重注文になっていませんか？

没有重复下单吗？ - 中国語会話例文集

二重注文になっていませんか？

没有重复订购吧？ - 中国語会話例文集

順番を守って下さい。

请遵守次序。 - 中国語会話例文集

授業に間に合いません。

赶不上上课。 - 中国語会話例文集

古い順番に並べる。

按从大到小排列。 - 中国語会話例文集

女性店員募集

招募女性店员 - 中国語会話例文集

先人を踏襲しない．

不蹈袭前人。 - 白水社 中国語辞典

((経済))単純協業．

简单协作 - 白水社 中国語辞典

巡回サービス員．

流动服务员 - 白水社 中国語辞典

純度の高い金．

十足的黄金 - 白水社 中国語辞典

職員（従業員）寮．

职工宿舍 - 白水社 中国語辞典

循環して終わりがない．

循环不息 - 白水社 中国語辞典

彼らは大変単純だ。

他们特别单纯。 - 中国語会話例文集

人民民主独裁．

人民民主专政 - 白水社 中国語辞典

重大な転換点．

重大转折点 - 白水社 中国語辞典

じいさんは銃を孫に伝える．

老爷爷把枪传给孙子。 - 白水社 中国語辞典

致命的弱点，重大な弱点．

致命的弱点 - 白水社 中国語辞典

宇宙人の存在を信じる。

相信外星人的存在。 - 中国語会話例文集

看護科長（中級看護業務人員）．

主管护师 - 白水社 中国語辞典

北京人民芸術劇院．

北京人民艺术剧院 - 白水社 中国語辞典

（『十三経』の注疏を合刻したもの）『十三経注疏』

《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典

病状の軽重に応じて順番に診察を受ける．

按病情轻重顺次就诊。 - 白水社 中国語辞典

文科系を受験する人数が大いに増え，受験生数は十分いる．

报考文科的人数大增，生源充足。 - 白水社 中国語辞典

順番に退出してください。

请按照顺序离开。 - 中国語会話例文集

春秋に富む，年が若く未来が長い．

春秋正富 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん大衆を信じる．

他很相信群众。 - 白水社 中国語辞典

わが工場では先進技術の導入を重視している．

我们厂重视引进先进技术。 - 白水社 中国語辞典

（一定期間訓練を受けて特定の技術に熟練した）熟練工員．

熟练工人 - 白水社 中国語辞典

（1）主人，あるじ．（2）（妻が夫を言い）夫，だんな．（3）寺の住職．

当家的 - 白水社 中国語辞典

彼は手術のために入院した。

他因为手术住院了。 - 中国語会話例文集

重大な局面を収拾する．

收拾危局 - 白水社 中国語辞典